chóu zhè dōng yuán shàng shū jiàn jì líng sù
张籍
yuè dì zèng shā wén yàng xīn， yuǎn fēng lái jì xué cáo rén。 biàn lìng cái zhì wéi shí fú，
dùn jué guāng róng shàng bìng shēn 。 yìng niàn cǐ guān tóng qì zhì， dú néng xiāng hè gèng yīn qín。
sān qiān lǐ wài wú yóu jiàn， hǎi shàng dōng fēng yòu yī chūn。