宋代 祖无择 Zu Moze  宋代  
biàn shuǐ shì Ancient name of a river in honan That is something
cáo liù tóng yóu líng yán yīn zūn pàn yuàn Cao 64 songs with You lingyan For Send Your home (honorific term) Court sentence
chéng qīng clear Qing Court
chóu jiāng yùn shǐ gōng jiàn fulfil Jiangxi Wan to Chai (in old china) the ministry of public works See Send
chūn jiāo shì
yán yuàn
yùn chóu chén pàn guān jiàn Write and reply in poems according to original poem's rhyming words Pay Chen Official See Yee
yùn Write and reply in poems according to original poem's rhyming words and
yùn hèchóu zhāng shēn xiù cái jiàn Write and reply in poems according to original poem's rhyming words and fulfil Chang Sing Xiucai See Send
dēng tài shān jiǎn zhōu xíng ascend Tarzan Jane Zhou row
wáng yuán zhī hòu juàn read Wang yuan Abaft _Set_ title to Juan Mo
rèn nán kāng jiāng jīng jiǔ jiāng yóu 'èr lín xiān jiāo dài guān tún tián
gǎn shì Sense of things
zhě Singer Li Susu
gēng chén qīng míng zhōu sòng xīn huǒ Gengchen Sober and calm Zhou Ya Don't bother to see me out New fire
guān kuàng Official status
guò guōhé
and
and
and
dōng
yán yùn shǐ shī jiàn jiǎng yǐn chūn jùn shī And Yan Wan to see the prize of poetry Hermit Yichun city County Poetry
zhì shǎng huā diào
hòu chí xīn liǔ
duō shǒu yī yè
shī ancient style poetry
zhāng chéng míng tíng shū shì

祖无择


  wéi lián xiāo jìn chéng yīnlái wǎng céng wèn zhù rén
   liè xiù xiǎo hūn yún liú quán qiū jìng shí lín lín
   shī jiù zhāo yǐn bān
wén chéng zhèng bīn
   chóu jiàn fēng jiāng què léi 'āi chén

fàbiǎopínglún