唐代 李冶 Li Ye  唐代  
shàng bìng hóng jiàn zhì Lake Be on one's back Xi Lu Jian extremely
jiàoshū xiōng zuò sòng hán xiào shū
zhū fàng zuò fǎng) Lodge at zhu fang 1 to Fang
sòng hán kuí zhī jiāng zuò sòng yán jūn wǎng jiāng zhōu) Han Kyu-delivery of Jiangxi One to send to Jiangzhou Yanbo Jun
dào cuī shì láng Road intention Send Cui assistant minister
cóng xiāo shū tīng tánqín sān xiá liú quán Hsiao Brother-in-law Tin to play or strum a lute or other stringed instrument Fu De The three gorges (qutang gorge, wu gorge and xiling gorge) of the yangtze river Water Flowing Down a Song
xiāng yuàn Tang Poetry
gǎn xīng Invigoration
ēn mìng zhuī liú bié guǎng líng rén En order Chase into Give souvenir on parting Guangling decedent
zhì
sòng yán 'èr shí liù shàn xiàn
yán jūn shū
jié yǒu rén Results prime fish bequeath friend
ǒu Even the Home
míng yuè liú bié
chūn guī yuàn life Boudoir
sentence
qiáng wēi huā rose
liǔ willow
duō shǒu yī yè
shī ancient style poetry
gǎn xīng

李冶


  cháo yún zhèn xiāng suí yàn lái rén yòu fǎn zhěn zhǐ zhī cháng xià lèi
   yín dēng kōng zhào mián shíyǎng kàn míng yuè fān hán miǎn liú
   què chū wén fèng lóu jiào rén xiāng


【wénjí】yuè liàngyàn

【zīliàoláiyuán】 juàn 805_8


fàbiǎopínglún