yǔ zǐ tǎn zǐ yù yuán mǐn fàn hán zhì dōng yuán xún méi
陆游
běi fēng chuī rén shēn yù jiāng， lǎo wēng wèi lěng zhòu bì fáng。
méi huā hū bào xiāo xī dòng， yì qì shān lì fēi fù cháng。
èr 'ér yī sūn fèng cǐ lǎo， shòu téng yāo jiáo líng fēng shuāng。
yōu qín bái jiá hū mǎn shù， sì yǔ wǒ bèi zhēng 'áo xiáng。
gōu jué wú shēng dòng dì liè ， gěng gěng hán rì qīng wú guāng。
guī lái xiāng shì bù dé yǔ， xiǎo kē yī xiě 'é 'ér huáng。