【shǎng xī】 　　gé shèng zhòng， zì lǔ qīng， dān yáng（ jīn shǔ jiāng sū） rén。 shào shèng sì nián（ 1097） jìn shì， yuán fú sān nián（ 1100） zhōng hóng cí kē。 lěi qiān guó zǐ sī yè， chú guó zǐ jì jiǔ， liǎng zhī hú zhōu。 yǔ yè mèng dé yǒu shàn， shí xiāng chànghè。 yòu《 dān yáng jí》， jīn cún cí 82 shǒu。
　　
　　　　 cǐ piān shì cí rén chū qiān guān xiū níng（ jīn 'ān huī xiū níng xiàn） shí zuò。 cí zhōng jiè jǐng shū qíng， biǎo dá liǎo tiān yá liú luò de gǎn kǎi， huái niàn gù rén de qíng huái。 kāi tóu sān jù， yǐ jǐng kāi piān， wéi shū qíng zhù rén gōng gòu chū liǎo yī gè diǎn xíng huán jìng： yī suì jiāng zhōng de yán dōng yè wǎn， xuě yì hūn hūn， yún róng cǎn dàn， shuāng fēng liè liè， tiān dì zhī jiān xiǎn dé rú cǐ hán lěng qī qīng、 hūn 'àn jì liáo。 shū qíng zhù rén gōng jiù shēng huó zài zhè yàng de fēn wéi zhōng， tā shì bèi jǐng lí xiāng， yuǎn qù jīng dū de qiān kè， tā nián mài qiáo cuì， bù nài bēi qiū。 “ qiáo cuì yī shuāi wēng ” wǔ zì yǐ jiǎn yǐng fǎ gòu chū liǎo rén wù kū gǎo de xíng hái， tuí shuāi de jīng shén。 zhè xíng xiàng yǔ kāi zhāng de jǐng wù miáo xiě xiāng róng wú jiān， wù yǔ rén、 jǐng yǔ qíng xiāng fǔ xiāng chéng， rén shǐ jǐng wù nèi hán gèng fēng fù、 gèng bǎo mǎn， jǐng shǐ rén wù de jīng shén gēngshēn suì、 gèng huó tuō。
　　
　　　　“ qīng yè xiǎo chuāng wéi shòu huǒ” sān jù， jì xiě suì mù dōng yè“ qiáo cuì yī shuāi wēng” de huó dòng、 gǎn qíng。 tā yòu zhe“ liú luò tiān yá” de qī kǔ xīn jìng， yòu zhe“ mù luò cāng zhōu” de bēi chuàng gǎn shòu， tā bù nài jī lǚ chóu sī de zhé mó， dú zì zài dōng yè de xiǎo chuāng xià huǒ pén bàng， jiè jiǔ jiāo chóu， jiǔ rù chóu cháng màn màn shāo hóng miàn jiá。 zhè lǐ“ jiǔ lǜ”“ yán hóng” de xiān míng sè cǎi， wéi hūn xuě、 cǎn yún、 shuāng fēng de 'àn dàn bèi jǐng shàng tiān liǎo yī céng liàng sè， zēng jiā liǎo yī xiē huó qì， kě jiàn chū cí rén zài chóu kǔ qī liáng de jìng kuàng xià， réng zài zì xún jiě tuō。 zhè kě néng rú《 xíng xiāng zǐ · chóu kuàng wú liáo zuò》 yī cí zhōng suǒ shuō de nà yàng“ qióng tōng jiē mèng， jīn gǔ rú liú”。“ shòu huǒ” zhǐ yòu shòu tóu zhuāng shì de huǒ pén。
　　
　　　　 xià piàn jì xù xiě shuāi wēng dōng yè suǒ jiàn suǒ gǎn。“ guān méi shū yàn xiǎo hú zhōng” sān jù， xiě shuāi wēng běn zài xiǎo chuāng xià wéi huǒ yǐn jiǔ xiāo chóu， hū tái yǎn jiàn shì nèi xiǎo hú zhōng yòu shū méi jǐ zhī， líng lóng duō zī， xiāng yàn duó mù。 zhè sān jù pō wéi jīng miào。 yǐ xiǎo qiǎo líng lóng、 shū mì yòu zhì、 àn xiāng fú dòng de méi huā， qiào rán tú zài xuě yì hūn hūn、 yún róng cǎn dàn、 shuāng fēng liè liè de dà bèi jǐng shàng， lì kè chǎn shēng liǎo yī piàn huī bái yī diǎn hóng de yì shù xiào guǒ， zài yīn lěng qī qīng yì jìng zhōng zēng tiān liǎo yī lǚ shēng jī， zhè zhǒng jǐng wù jiāo cuò dié xiàn， shǐ quán cí zēng jiā liǎo fēng fù de sè cǎi měi。 tóng shí， zhè yī bǐ méi huā de chā rù， gèng wéi rén wù gǎn qíng fā zhǎn biàn huà qǐ liǎo pū diàn zuò yòng， gù cí xià miàn xiě dào：“ duì jǐng hū jīng， shēn zài dà jiāng dōng。” shàng piàn zhù yào shū fā lún luò zhī gǎn， zhè lǐ jiè méi huā shǐ bēi qíng tū zhuǎn wéi jīng xǐ zhī qíng。 cǐ chù“ guān méi” yòu zì yù zhī yì， tā suī zài guān yá nèi xiǎo hú zhōng， shēn yòu jī bàn， dàn réng líng lóng tī tòu， àn xiāng fú dòng， ào shuāng dǒu xuě。 zì jǐ suī bèi biǎn xiū níng， rán 'ér réng rán shēn zài jiāng nán。 zuì hòu sān jù， zài gǎn qíng shàng yòu shì yī gè zhuǎn zhé。 yóu méi huā xiǎng dào zì jǐ“ shēn zài dà jiāng dōng”， yóu“ dà jiāng dōng” yòu xiǎng dào zì jǐ yuǎn lí“ shàng guó”（ jí jīng shī）， xiǎng dào gù rén。 jié jù xiě“ qīng zhàng yuǎn， mù yún zhòng”， yǐ jǐng jié qíng。 zài guān shān zǔ 'ài， mù 'ǎi chóngchóng de yì xiàng zhōng， jì yòu duì zì jǐ bèi biǎn guān hòu， yǒu rén shū yuǎn， rén qíng dàn bó de gǎn tàn， yě yòu zhī jǐ suī niàn jiù， dàn guān shān chóngchóng， lù tú yáo yuǎn， nán xiāng wèi 'ān de huái niàn。 zhè jié jù shí zé shì zì jǐ duì zhì jiāo de huái niàn， rán què cóng duì fāng rù bǐ， cǐ gèng jiàn qíng zhī shēnqiè。
　　
　　 běn cí gòu sī qiǎo miào， yǐ jǐng tuō qíng， yǐ jǐng jié qíng， qíng jǐng jiāo róng， shǒu wěi yuán hé。 jǐng de miáo xiě fù yòu biàn huà， cóng 'ér jiē shì liǎo qíng de biàn huà ── yóu hūn xuě、 chóu yún、 shuāng fēng zhuǎn 'ér xiě 'àn xiāng lěng yàn de méi huā， yòu xiě dào“ zhàng yuǎn、 yún zhòng”， shǐ qíng yě suí zhī bēi 'ér xǐ， xǐ 'ér bēi。 jǐng de wú qióng biàn huà， qíng de diē dàng fán fù， shǐ quán cí yì xiàng xiān míng， gǎn rén zhì shēn。（ zhào huì wén）