宋代 向子諲 Xiang Ziyin  宋代   （1085～1152）
mǎn tíng fāng Man Ting Fang
mǎn tíng fāng（ yán guì xiāng lín gǎi zhāng yuán gōng suǒ zuò） Man ting fang Yan Gui Xiang Lin Change sheets Power by yuan
mò shān xī（ shào xīng yǐ mǎo， dà xuě xíng pó yáng dào zhōng）
mò shān xī（ wáng míng zhī qū， xiāng lín yì zhì shí shù zì gē zhī） Suddenly coulee Wang ming The Qu Xiang Lin Yi Chi 10 Cipher Songs
mò shān xī（ lǎo qī shēng rì zuò， shí yī yuè chū qī rì） suddenly coulee Old wife a birthday [christmas] gift work Nov Early on the 7th
shuǐ lóng yín（ shào xīng jiá zǐ shàng yuán yòuhuái jīng shī） Shuilong yin Shaoxing A cycle of sixty years The fifteenth of the first moon (which is lantern festival in china) Are pregnant capital (of a country)
shuǐ lóng yín Shuilong Yin
bā shēng gān zhōu（ zhōng qiū qián shù xī， jiǔ yǔ fāng qíng） Bashengganzhou Mid-autumn Evening preceding Long period of rain Masaharu
bā shēng gān zhōu（ bǐng yín zhōng qiū duì yuè） Bashengganzhou Bingyin Mid-autumn Of the month
shuǐ diào gē tóu Shuidiaogetou
shuǐ diào gē tóu Shuidiaogetou
shuǐ diào gē tóu（ zài yòng qián yùn dá rèn lìng yǐn） Shuidiaogetou Resume former rhyme Answer any Yoshitada
dòng xiān gē（ zhōng qiū）
mǎn jiāng hóng（ fèng chóu céng duān bó shǐ jūn， jiān jiǎn zhào ruò xū jiān jùn） Azolla Feng pay Bo has ended Honorific fitle of civil governor of a province in ancient china And Jane Zhao Re xu County Supervisor
yú měi rén the field [red] poppy
yú měi rén the field [red] poppy
yú měi rén the field [red] poppy
yú měi rén（ méi huā shèng kāi， zǒu bǐ xì chéng hán shū xià sī jiàn） The field [red] poppy Plum blossom in (full) flower Write rapidly xichenghanshu summer Sagan
dié liàn huā（ hé céng duān bó shǐ jūn， yòng lǐ jiǔ shàn yùn）
dié liàn huā Butterfly in Love
zhè gū tiān（ shòu tài fū）
zhè gū tiān（ fān yú qí 'ān jùn wáng xí shàng zèng gù rén） Partridge days Panyu Qi agu amir Scholars present decedent
zhè gū tiān（ yù zhāng jùn wáng xí shàng）
zhè gū tiān（ shào xīng jǐ wèi guī xiū hòu fù） Partridge days Shaoxing Kang Xi Go off After Fu
duō shǒu yī yè
gǔ shī ancient style poetry
 cháng xiāng sī（ shào xīng wù chén rùn zhōng qiū）

向子諲


　　nián zhòng yuè， yuè chóngguāng。
　　 wàn wǎ qiān lín bái sì shuāng 。
　　 piānzhōu rù zuì xiāng。
　　
　　 shān cāng cāng。
　　 shuǐ máng máng。
　　 yán lái dāng shí bù shì kuáng。
　　 gāo fēng yǐn xīng cháng。
fàbiǎopínglún