mǎn tíng fāng（ chá cí · sān zhī yī）
秦观
yǎ yàn fēi shāng， qīng tán huī zuò， shǐ jūn gāo huì qún xián。
mì yún shuāng fèng， chū pò lǚ jīn tuán。
chuāng wài lú yān sì dòng。
kāi píng shì、 yī pǐn xiāng quán。
qīng táo qǐ， xiāng shēng yù chén， xuě jiàn zǐ 'ōu yuán。
jiāo huán。
yí měi pàn， shuāng qíng cuì xiù， wěn bù hóng lián。
zuò zhōng kè fān chóu， jiǔ xǐng gē lán。
diǎn shàng shā lóng huà zhú， huā cōng nòng、 yuè yǐng dāng xuān。
pín xiāng gù， yú huān wèi jìn， yù qù qiě liú lián。