【shǎng xī】 　　《 mǎn jiāng hóng》 xuǎn zì《 lóng dū -- gǔ yùn lín 'ān yì》， sòng cháo mín zú yīng xióng yuè fēi de chuán shì bù xiǔ cí zuò《 mǎn jiāng hóng》， jǐ bǎi nián lái zǒng shì bù duàn de bèi chuán sòng， yě huì tòu guò bù tóng de yuèqì wéi zhī quán shì， běn yuèqǔ xì gēn jù qín gē gǎi biān， cāng jìn、 bēi zhuàng de qǔdiào yòu bié yú gēqǔ de biǎo dá fāng shì。 qǔdiào chún hòu yòu lì， jié zòu wěn jiàn， shū fā liǎo jī fèn、 áng yáng hé zhuàng liè de qíng xù。
　　 sòng cháo mín zú yīng xióng yuè fēi， zài kàng jī dí kòu rù qīn de zhàn dǒu suì yuè zhōng， xiě chū liǎo yáng yì zhe 'ài guó zhù yì jīng shén de《 mǎn jiāng hóng》 yī cí： nùfà chōng guān， píng lán chù， xiāo xiāo yǔ xiē。 tái wàng yǎn， yǎng tiān cháng xiào， zhuàng huái jī liè。 sān shí gōng míng chén yǔ tǔ， bā qiān lǐ lù yún hé yuè。 mò děng xián， bái liǎo shàonián tóu， kōng bēi qiē。 jìng kāng chǐ， yóu wèi xuě； jù zǐ hèn， hé shí miè！ jià cháng chē， tà pò hè lán shān quē， zhuàng zhì jī cān hú lǔ ròu， xiào tán kě yǐn xiōng nú xuè。 dài cóng tóu， shōu shí jiù shān hé， cháo tiān jué。
　　 cóng yīnyuè fāng miàn lái shuō，《 mǎn jiāng hóng》 shì sòng cí yīnyuè de yī zhīqǔ pái。 yuè fēi suǒ xiě de zhè shǒu gē cí， kě jīng jié hé zhè zhīqǔ pái lái gē chàng。 sòng dài《 mǎn jiāng hóng》 de qǔdiào shì xiē shénme yīn fú， xiàn jīn bìng wèi zhī xiǎo。 zài qīng chū biān ji de gǔ dài gēqǔ jí《 jiǔ gōng dà chéng》 yī shū lǐ， suī jiàn yòu hǎo jǐ zhī《 mǎn jiāng hóng》 qǔpái， dàn qí qíng diào dū bǐ jiào róu hé xiān xì， ná lái pèi yuè fēi de zhè shǒu jī 'áng kāng kǎi de gē cí， xiǎn rán shì hěn bù xié diào de。 hòu zhì 1920 nián， zài dāng shí de “ běi jīng dà xué yīnyuè yán jiū huì ” suǒ biān de《 yīnyuè zá zhì》 dì yī hào 、 jiǔ、 shí liǎng qī hé kān shàng， yòu jiàn dào lìng wài yī shǒu《 mǎn jiāng hóng》 qǔdiào， suǒ pèi de gē cí shì yuán dài shī rén sà dū lá de《 jīn líng huái gǔ》。 guān yú zhè shǒu《 mǎn jiāng hóng》 qǔdiào de lái yuán， zhì jīn bìng wèi dé dào què qiē de zhèng míng， yī bān chēng wéi“ gǔ qū”。 qí yīnyuè qǔdiào shèn wéi bēi zhuàng xióng wěi。 zhì 1925 nián， yòu yóu yáng yìn liú xiān shēng jiāng yuè fēi de《 mǎn jiāng hóng》 gē cí duì shàng shù de zhè shǒu“ gǔ qū” yú yǐ pèi chàng， cí qū yě shí fēn tiē qiē qì hé， qǔ dé liǎo liáng hǎo de yì shù xiào guǒ。 zì cǐ， rén men biàn cháng chàng zhè shǒu yuè fēi zuò cí de《 mǎn jiāng hóng》。
　　 yóu yú yuè fēi de《 mǎn jiāng hóng》 cí zǎo yǐ shēn rù rén xīn， jiā shàng suǒ pèi de qǔdiào yòu shì zhè yàng liú chàng jī qíng。 shì yǐ cǐ qū yī jīng wèn shì， biàn guǎng fàn chuán chàng， yǐng xiǎng shí fēn shēn yuǎn。 hòu lái， zhè shǒu《 mǎn jiāng hóng》 hái bèi gǎi biān chéng qì yuèqǔ， hé chàng gēqǔ děng .
　　
　　 『 mǎn jiāng hóng 』（ 2 shǒu）
　　 yuè fēi xiě de mǎn jiāng hóng gòng yòu liǎng shǒu
　　 yī shǒu biàn shì wǒ men shú zhī de《 mǎn jiāng hóng · nùfà chōng guān》
　　 xiě zuò bèi jǐng： gāi shǒu cí chuàng zuò yú shào xīng liù nián（ 1136）， yuè fēi běi fá yīn liáng cǎo bù jì， wú nài chè tuì， zhuàng zhì wèi chóu zhī jì。
　　 yuán zuò： nùfà chōng guān， píng lán chù、 xiāo xiāo yǔ xiē。 tái wàng yǎn、 yǎng tiān cháng xiào， zhuàng tóng jī liè。 sān shí gōng míng chén yǔ tǔ， bā qiān lǐ lù yún hé yuè。 mò děng xián、 bái liǎo shàonián tóu， kōng bēi qiē。
　　 jìng kāng chǐ， yóu wèi xuě； chén zǐ hàn， hé shí miè。 jià cháng chē tà pò、 hè lán shān quē。 zhuàng zhì jī cān hú lǔ ròu xiào tán kě yǐn xiōng nú xuè。 dài cóng tóu、 shōu shí jiù shān hé。 cháo tiān jué .
　　 lìng yī shǒu shì《 mǎn jiāng hóng · dēng huáng hè lóu yòu gǎn》
　　 chuàng zuò shí jiān yǔ bèi jǐng： zhè shǒu cí chuàng zuò shí jiān jiào dì yī shǒu zǎo， chuàng zuò yú yú shào xīng sì nián（ 1134） zuò zhě chū bīng shōu fù xiāng yáng liù zhōu zhù jié 'è zhōu（ jīn hú běi wǔ chāng） zhī shí。
　　 yuán wén： yáo wàng zhōng yuán， huāng yān wài、 xǔ duō chéng guō。 xiǎng dāng nián， huā zhē liǔ hù， fèng lóu lóng gé。 wàn suì shān qián zhū cuì rào， péng hú diàn lǐ shēng gē zuò。 dào 'ér jīn、 tiě qí mǎn xiào jī， fēng chén 'è。
　　 bīng 'ān zài？ gāo fēng 'è。 mín 'ān zài？ tián gōu hè。 tàn jiāng shān rú gù， qiān cūn liáo luò。 hé rì qǐng yīng tí ruì lǚ， yī biān zhí dù qīng hé luò。 què guī lái、 zài xù hàn yáng yóu， qí huáng hè。