唐代 :: 皇甫冉 Huangfu Ran

春思 Spring Thoughts

樂府雜麯·鼓吹麯辭·巫山高 Official conservatory in the han ynasty (206b.c.-a.d.220) potpourri Advocating qu diction Wushan high

橫吹麯辭·出塞 The music diction 古

相和歌辭·婕妤怨

潤州南郭留別（一作郎士元詩） Guo Runzhou South Give souvenir on parting 1 for Lang shiyuan poem

祭張公洞二首（一本作排律一首）

臨平道贈同舟人

巫山峽

長安路（一作韓翃詩） Chang'an Road 1 for Han hong poem

送朱逸人

西陵寄靈一上人 Xiling Send ling uni- Buddhist monk

赴無錫寄別靈一淨虛二上人云門所居（劉長卿、郎士元） attend Wuxi Do not send Ling yi Net virtual 2 Buddhist monk Yun men The Home Liu changqing Lang Shiyuan

舟中送李八（得回字） Boat Pat Lee was sent back word

與張補闕、王煉師自…留別趙員外裴補闕同賦雜題一首 And Zhang Buque Wang Lian division Leave for personal needs Do Zhao Ministry councillor (surname) Buque Tongfuzati a (poem)

酬張二仲彝

三月三日義興李明府後亭泛舟（一作劉長卿詩） Mar three days Yixing Li ming After the Government Pavilion Go boating 1 for Liu changqing poem

少室山韋煉師升仙歌

獨孤中丞筵陪餞韋君赴升州 Surname An official's name Feast to accompany preserves Wei Sheng Jun to go to state

送王緒剡中（一作送王公還剡中別業） Send one to send WANG YAN Princes Also quiet in the villa

酬李郎中侍禦秋夜登福州城樓見寄 Pay Lee Physician trained in herb medicine Shi Yu Autumn night ascend Fuzhou city City gate tower See Send

同李司直諸公暑夜南餘館

贈普門上人（一作題普門上人房，一作劉長卿詩） Universal door gifts buddhist monk A problem common to Bump into a door One room 1 for Liu changqing poem

與諸公同登無錫北樓（一作郎士元詩）

同李蘇州傷美人 With Li Suzhou (city) injure swan

　　花枝出建章，鳳管發昭陽。
　　藉問承恩者，雙蛾幾許長。

【白話文】 花枝招展的美女走出了建章宮，
那昭陽宮裏又傳出悠揚的音樂聲。
藉問這新得恩寵的美女，
你那一雙蛾眉能夠有多長？

【注釋】 （1）婕妤[音“皆餘”]：宮中妃子的稱號。
（2）建章：漢時宮殿名。第二句的昭陽也是漢時宮殿名。
（3）風管：管樂，此處代指音樂。
（4）承恩者：受到皇帝寵愛的人。

【北美枫文集】千傢詩

【資料來源】 249_90