宋代 晁补之 Chao Buzhi  宋代   (1053~1110)
感皇恩 affect the emperor's kindness
楊柳枝 poplar osier
陽關引 Yang Guan cited
水竜吟(別吳興至鬆江作) Shuilong yin Biewuxingzhi Loose river work
八聲甘州(揚州次韻和東坡錢塘作) Bashengganzhou Yangzhou Write and reply in poems according to original poem's rhyming words And Su Qiantang for
八聲甘州(歷下立春) Bashengganzhou Lixia the Beginning of Spring
滿庭芳(赴信日舟中別次膺十二釵) Man ting fang Letter went on Boat Other times breast Troubadour hairpin
鳳凰臺上憶吹簫(自金鄉之濟至羊山迎次膺) Phoenix on the stage recall to play the vertical flute from Jin township The economy to Yangshan Ying Ying times
鳳凰臺上憶吹簫 Phoenix On the stage recall to play the vertical flute
摸魚兒(東臯寓居) Mo yuer Intimate live
永遇樂(同前) Yong Yule ditto
過澗歇(同前) Guo Jian Break ditto
黃鶯兒(同前) Oriole children ditto
消息(同前自過腔,即越調永遇樂端午) Story Ditto Since the cavity that is more stressed than Yong yule Dragon Boat Festival
梁州令壘韻 Okrug order Yun Lei
酒泉子(同前)
歸田樂(同前) Retiring music ditto
訴衷情(同前送春) complain heartfelt emotion ditto Chun sent
金鳳鈎(同前送春) Jinfeng hook ditto Chun sent
金鳳鈎(同前) Jinfeng hook ditto
生查子(同前夏日即事) Child health check Ditto Summertime That is something
行香子(同前) The Hong Son ditto
訴衷情(同前)
木蘭花(遐觀樓) Magnolia flower Ya view Building
多首一頁
古詩 ancient style poetry
臨江仙(信州作)

晁补之


  謫宦江城無屋買,殘僧野寺相依。
  鬆間藥臼竹間衣。
  水窮行到處,雲起坐看時。
  一個幽禽緣底事,苦來醉耳邊啼。
  月斜西院愈聲悲。
  青山無限好,猶道不如歸。

【賞析】   這首詞是作者被貶為信州(今江西上饒)酒稅後所作,表現了他厭棄官場而嚮往故裏的思想感情。
  
    “謫宦江城無屋買,殘僧野寺相依。”這二句無一字虛下,先交代了全詞的政治背景,並為全詞定下基調。“江城”點明信州,“無屋買”是誇大之詞,表明信州的偏僻荒涼,這樣便自然地引出“殘僧野寺”一句。這裏“殘僧”畫出了僧人的年邁衰老;“野寺”畫出了寺廟的荒僻陋小。如此殘破不堪而詞人還得與之相依為命,足見其命運、境遇的凄慘。
  
    “鬆間藥臼竹間衣”三句緊承“殘僧野寺”一句而來,寫其行跡。詞人並沒有因與殘僧野寺相依而感到凄慘悲傷。反而,在鬆蔭竹翳的掩映下,一聲藥臼響,一角衣衫影,就能給心頭增加無限的歡愉。這裏“一臼”、“一衣”,由於意象的典型性,取得了以一當十的藝術效果。“水窮行到處,雲起坐看時”二句化用王維《終南別業》“行到水窮處,坐看雲起時”詩句。雖然衹是在文字的排列上略作了調整,但由於將“水窮”“雲起”突出到前景位置。因而其藝術效果也發生了一定的變化。“行到水窮處”是順寫,象徵意義不大明顯,而“水窮行到處”強調了“水窮”,就突出了山窮水盡的意象,使人聯想到詞人在宦海中的山窮水盡。同樣,“雲起坐看時”較之“坐看雲起時”也突出了“雲起”的意象,使人聯想到詞人此刻是在冷眼旁觀政治上的翻雲覆雨。
  
    下片仍然描寫“野寺”中的所見所聞,但心緒的蒼涼、悲苦卻藉景物的描寫較為明顯地流露出來。“一個幽禽緣底事,苦來醉耳邊啼”這兩句詞巧妙地抓住一個“幽禽”悲啼的意象來抒寫自己的心麯:作者曾試圖遁入醉鄉以遣歲月,但不知為什麽事,一個幽禽(杜鵑)又在醉酒之時來到耳邊苦苦啼叫。“苦來醉耳邊啼”應作“醉來耳邊苦啼”。
  
    “月斜西院愈聲悲。”一句緊承“苦來醉耳邊啼”而來,寫詞人對於“幽禽”啼聲的感覺。這“幽禽”的啼叫已不僅是“苦啼”,而且愈啼愈悲。“月斜”即月影西沉,表明時間已晚;時間既晚,則啼叫之久可知。“愈聲悲”以見鳥之情切。仔細品味詞意,這裏實是藉鳥的悲啼來顯示自己的悲苦心境。
  
    “青山無限好,猶道不如歸”這兩句托出全詞的主旨:這兒的青山儘管無限美好,但杜鵑仍啼道:“不如歸去!”詞人在這裏實際是藉鳥的啼聲,表達自己“他鄉雖好,不如歸去”的心聲。這“青山無限好”顯然由李商隱的“夕陽無限好”詩句化出,兩句合起來又暗用王粲《登樓賦》和陶淵明《歸去來辭》二賦作意。儘管這兒的山水很美,有鬆林竹林可供盤桓,有水有雲可供觀賞,但畢竟身在官場如鳥在籠中,終不如退守田園那麽自由自在。
  
  這首詞以鳥能人言、人鳥共鳴的巧思妙句,外化了詞人自身微妙復雜的隱秘心態,可謂深得托物言情之真昧。(池萬興)



【北美枫文集】松樹
編輯者: 白水
發表評論