Autumn wind blowing from where? The Sound of rustling away geese.
Pretrial trees blown into the early morning, the first sensitive Roam my home to hear.
(1) autumn cited: the autumn song.
(2) rustling: wind.
(3) Guke: a guest of the people outside alone, since this author refers to. Guke sleep, so the first sense of autumn.
Liu Yuxi in the remote southern Relegated had a long life; this may be the devaluation of the poem, as the autumn wind, Yannan Fei and Gu Ke touched the heart. The content of the poem, in fact, Jiang Yan, "Do not blame Hugh Master" poems first two sentences said "to the Northwest autumn, Chuke heart leisurely"; but the poet did not charge the customer more ink heart, and in the autumn on the bench Poetry thinking.
After the two poems "come into the court toward the tree, Guke first heard" Autumn in the air from the brush strokes, "geese" toward the ground, "court Tree", and then concentrated to independence in a foreign land, "the back side leisurely thinking" The "Chuke" Youyuanerjin, step by step for King. "North Korea to" undertake only the first sentence of the sentence "to autumn", but also to undertake the second sentence of the "whinny" sound, not answered yet also seemed to end chapter questions answered. It shows that although the autumn come and go nowhere, but attached to the property and everywhere it exists, the Court now wind tree, Leaves rustling, then the clear autumn has been nearly invisible in the courtyard, came to the ears. Poems I write to you, write poems question as full of "Autumn", and has spent three-quarters length, but the poem of the people still did not show, King of not feeling a bit out. Only the finishing touch until the last sentence of that autumn has to "Guke" the "smell." Here, if you contact the author of another, "the beginning of autumn smell" poetry, where "five nights sleep anterior soughing of wind blowing, like the mirror Yen a year to" a few words, but can be "heard" of the supplement. Of course, as "Gu Ke," he not only changes shape as a result of Yan Hing sad passage of time, their feelings and think of returning home Roam the heart of it is imagined.
The poem mainly to express, in fact, is this feeling and think of returning home Roam the heart, but not from the front Zhaobi wonderful, always an issue only for the autumn, although in the endnote launched the "Guke," wrote only he "heard" Autumn full length. As for his return trip thinking the situation is "first" to suggest the word. If Li Ying in the "Poem easy to simply record" says, "as Guke vivid" and the word is that "unlimited feelings of loneliness." Talk about the autumn wind and the tree appear in court, everyone can hear, there should be no priority. Why Guke but only "first" to hear it? I can see his timing, phenology has special sensitivity. And why he is so sensitive about it? Tang Yu exercise in "Tang solutions," said: "Guke of the heart, not shaking off the first autumn, so hear it first." This is the "first heard" explanation. Zhong Xing in the "Tang Gui" also pointed out: "Do not say 'unbearable smell', and said, 'first heard', then semantic deep." Confirming "Tang Special Collection," also said: "If we say 'unbearable smell', then light. "Results of these reviews have praised the sentence turns see Italy, not the subtle, leaving the reader to ruminate in depth. However, as I said before, poetry is not fixed, of course, to this end sentence, said while the wonderful song, but there are straight talking and wonderful. Su Ting a song "on the Jing-Qiu Fen" poem: "North wind clouds, thousands of miles to cross the river Fen. Shake off every mood, Autumn Sound is not heard." Here, it seems from the poem, but must say "no news", before and It's desolate generous mood, the style of blending high-pitched Jinjian jia. Two sentence statement, the content is similar to one with a writing technique, one with a straight pen, they do their magic. In contrast, can realize Poem.
(Chen Pang Yan)
【Collections】千家诗雁【Source】 卷364_10，卷23_56
|