|
|
诗歌鉴赏 》 《紅樓夢》詩詞麯賦鑒賞 》
上賈妃啓（第十八回）
蔡義江 Cai Yijiang
臣，草莽寒門，鳩群鴉屬之中，豈意得徵鳳鸞之瑞。今貴人上錫天恩，下昭祖德，此皆山川日月之精奇，祖宗之遠德鐘於一人，幸及政夫婦。且今上啓天地生物之大德，垂古今未有之曠恩，雖肝腦塗地，臣子豈能得報千萬一！惟朝乾夕惕、忠於厥職外，願我君萬壽千秋，乃天下蒼生之同幸也。貴妃切勿以政夫婦殘年為念，懣憤金懷，更祈自加珍愛。惟業業兢兢，勤慎恭肅以侍上，庶不負上體貼眷愛如此之隆恩也。
[說明]
元春省親至傢。母女姊妹敘過別情，賈政至簾外問安。元春“隔簾含淚”，對父訴說骨肉不相見之悲。賈政亦含淚啓事，說了這番極其謹慎、恭肅的話。
[註釋]
1.草莽寒門——賈政卑稱自己出身於山村裏的窮人傢。鳩群鴉屬——喻賈氏族中人都是卑賤的人。豈意——哪裏料想到。徵鳳鸞之瑞——與俗語說“飛出金鳳凰”意思相同。徵瑞，應了吉祥之兆。鸞，傳說中鳳凰一類的神鳥。
2.貴人——妃子，位次於皇后。《後漢書·皇后紀序》：“光武中興，六宮稱號惟皇后、貴人。”錫天恩——賜皇恩。昭祖德——光宗耀祖。
3.鐘——聚集。封建時代迷信說法：天地之靈氣可以産生傑出人物，祖宗多積德，子孫就會交好運。
4.今上——封建時代臣民稱皇帝為“上”，“今上”即當今皇帝。啓德——開恩，發善心。生物——生育萬物。
5.垂——降，賜下。曠恩——大恩。
6.朝乾(qián前)夕惕——從早到晚慎勤戒懼，不敢稍有懈怠。《易經·乾卦》：“君子終日乾乾，夕惕若厲，無咎。”“乾乾”即“健健”，勉力而為、自強不息的意思。惕，小心謹慎。
7.厥——其。
8.懣憤金懷——心裏憂悶煩躁。懣，悶。金，飾詞，表示尊貴。
9.祈——祈請。業業兢兢——也作“兢兢業業”，小心謹慎的樣子。
10.庶——表示希望之詞，也許可以。眷——愛。
[鑒賞]
如果要瞭解封建倫理綱常是什麽，它有什麽作用，曹雪芹所描寫的賈政與元春之間畸形的父女關係，為我們提供了極其生動形象的教材。從小說中，我們看到封建禮法宣揚男尊女卑，父尊子卑，最後都得服從於君尊臣卑。也就是說，在封建社會裏，人與人之間的種種關係中，有一種關係是最主要的，高於一切的，那就是階級的統治關係、政治上的等級關係，它在種種關係中享有絶對的權威，不容許別的什麽關係與之相抵觸。如果有了矛盾，它就可以把別的關係踩在腳下。
省親，表面上看是讓嬪妃回傢看看父母親人，敘天倫之樂，盡做女兒的孝道，倒確乎有點象賈府中人所頌揚的“如今當今貼體萬人之心，世上至大莫如‘孝’字，想來父母兒女之性，皆是一理，不是貴賤上分別的。”（第十六回）而實際上如何呢？為了恭迎元春，賈府上下老小從五更起身直等到上燈，身為祖母和母親的賈母和王夫人，見了元春怕她“行傢禮”，全都“跪止不迭”。做父親的賈政更連見女兒一面都不可能，有話要說也必須象臣子對皇帝那樣奏啓，而且一個衹能在“簾外問安”，一個則衹好“垂簾行參”。比起這樣“隔簾”的“省親”來，囚犯傢屬的探監倒可算是比較自由的了。為什麽連父親也不能見呢？因為元春首先是貴妃——皇帝的小老婆，而貴妃，除了太監，是不準與別的男人見面的，哪怕你是父親也罷。就連自己一手撫養的親弟弟寶玉，一個未成年的孩子，元春沒有傳命，他也衹能站在室外，所謂“無諭，外男不敢擅入”。同時，貴妃的身份、地位，又使元春成了皇帝的代表，所以，她的父母長輩不但都要嚮她下跪，行“國禮”，而且說話必須稱臣道名，用最恭肅卑順的語言，就像一個下賤的奴才侍奉最尊貴的主子一樣。這一切都表明，封建的倫理綱常衹不過是維護封建宗法統治的工具而已。
賈政的奴才相，我們今天看來確是十分醜惡。明明是世傢大族，偏說是什麽“草莽寒門”；人傢都說“上昭祖德”，他卻偏要說“下昭祖德”。為了“頌聖”，當然不妨自卑自污，把賈傢人說成是“雞群鴉屬”，或者比作別的什麽也都無不可。衹是這一來也就發生了問題：元春難道不是賈傢人，不是賈政的女兒？所謂“鳳鸞”難道不是“鳩鴉”所生？曹雪芹抓住了這種矛盾的現象，深刻地表現了封建階級的統治秩序、政治上的等級關係，如何輕易地抹煞和顛倒了傢族之間的血緣關係，讓我們看到封建專製制度究竟是怎麽一回事，人與人的關係可以被改變到何等程度，這是很有價值的。
其實，也並非賈政比別的處在他這樣地位的人更善於阿諛奉承，更會挖空心思地想出“豈意得徵鳳鸞之瑞”一類話來。脂批就說：“此語猶在耳。”可見，此類語言，作者的前輩倒是常常挂在口頭上的。這種在我們社會主義時代已難以想象的十分可笑的現象，在曹雪芹那個時代裏，那種社會制度下，那個階級之中，實在是被看成天經地義、理所當然的。
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
【选集】紅樓一春夢 |
|
|
| 曹雪芹與《紅樓夢》 | 論《紅樓夢》中的詩詞麯賦 | 石上偈（第一回） | | 自題一絶（第一回） | 太虛幻境對聯（第一回） | 嘲甄士隱（第一回） | | 中秋對月有懷口占一律（第一回） | 詠懷一聯（第一回） | 對月寓懷口號一絶（第一回） | | 好了歌（第一回） | 好了歌註（第一回） | 一局輸嬴料不真（第二回） | | 嬌杏贊（第二回） | 智通寺對聯（第二回） | 榮禧堂對聯（第三回） | | 西江月·嘲賈寶玉二首（第三回） | 贊林黛玉（第三回） | 捐軀報國恩（第四回） | | 護官符（第四回） | 春睏葳蕤擁綉衾（第五回） | 寧府上房對聯（第五回） | | 秦氏臥房宋學士秦太虛所書對聯（第五回） | 春夢歌（第五回） | 警幻仙姑賦（第五回） | |
|
第 [I] [II] III [IV] [V] [VI] [VII] [VIII] 頁
|
|
|