|
小说评论 》 致命的狂欢 》
曹雪芹“深得《金瓶》壸奥”(3)
石钟扬 Dan Zhongyang
《金瓶梅》所写的是潘金莲与她名义上的女婿陈敬济的调情打俏。作者似乎偏爱这“戏蝶”的意象,在此前的第十九回有段几乎相同的“戏蝶”描写,人物仍是这两位活宝。《红楼梦》则写一对花季少女的窃窃私语,被另一略深世故的花季少女无意窃听去,并以无害的狡狯金蝉脱壳以保全自己的人格形象。两者意境之高下,读者一眼可看穿,无须我饶舌。我只想点明《红楼梦》对《金瓶梅》的戏拟,这更是明显的例证。
最早提到曹雪芹师法《金瓶梅》的,是脂砚斋。脂砚斋到底为何许人,至今尚是未解之谜。如果胡适的考据尚无硬证推翻,那么有一点似可肯定,那就是脂砚斋与曹雪芹的关系非常密切:脂砚斋不仅是《红楼梦》的第一批读者之一,而且是其创作的部分参与者,大观园人物中兴许还有他(们)的身影。如此得天独厚的脂砚斋,自然深知曹雪芹创作的底蕴。
“脂评”中有三处确言《红楼梦》与《金瓶梅》之间的关系。其一于《红楼梦》第十三回写秦可卿之死时,批道:“写个个皆到,全无安逸之笔,深得《金瓶》壸(原批抄本误作壶)奥。”其二于《红楼梦》第二十八回写薛蟠、冯紫英等请酒行令时,批道:“此段与《金瓶梅》内西门庆、应伯爵在李桂姐家饮酒对看,未知孰家生动活泼。”其三于《红楼梦》第六十六回写柳湘莲因尤三姐事,对宝玉跌足说:“你们东府里除那两个石头狮子干净,只怕连猫儿狗儿都不干净。我不做这剩忘八”时,又有批云:“奇极之文,趣极之文。《金瓶梅》中有云:‘把忘八的脸打绿了’,已奇之至;此云‘剩忘八’,岂不更奇?”朱一玄《金瓶梅资料汇编》第712页。
其实《红楼梦》借鉴《金瓶梅》并与之酷似的地方,如前所述远不止这三处。但这三处别有意义,尤其是第一处两相比较,更能见出小说的本质特征。“壸奥”一词源出班固《汉书·叙传答宾戏》:“究先圣之壸奥”,这里指作品“精微深奥”之所在。脂评“《金瓶》壸奥”云云,实为比较秦可卿之死与李瓶儿之死所得出的结论。对之前贤有过种种论述,我觉得阚铎《〈红楼梦〉抉微》的意见值得重视(该书1925年由天津大公报馆印行),阚氏将可卿丧事与瓶儿丧事逐一作了比较,兹引叙如次:
《红》十三回叙可卿丧事极力铺排,不但突出凤姐等人且较贾母为阔绰详尽,若按辈分支派言之,无论如何不应将此事如此叙法。然作者深意可想而知。
《红》书历叙侯伯世交之吊奠,《金》书历叙乔皇亲、宋御史、黄主事、杜主事、两司八府官员及吴道官、本县知县等十余起之祭礼。其证一。
《红》书秦氏丫环唤瑞珠者,见秦氏死了触柱而亡,贾珍以孙女之礼殓殡。小丫环名唤宝珠者,愿为义女,誓任摔丧驾灵之任,从此皆呼宝珠为小姐。《金》书六十三回瓶儿死,强陈敬济做孝子,又云合家大小都披麻带孝,陈敬济穿孝衣在灵前还礼。其证二。
《红》书“这四十九日单请一百单八众禅僧在大厅上拜大悲忏,超度前亡后化,以免亡者之罪,另设一坛于天香楼上,是九十九位全真道士打四十九日解冤洗孽醮”云云。《金》书于瓶儿临终梦见花子虚索命,六十二回潘道士遣将拘神之后,说“为宿世冤恩,诉于阴曹,非邪祟也。又二十七盏本命灯,尽皆刮灭”云云,皆指冤孽而言。瓶儿丧事之中请“报恩寺十一众僧人,先念倒头经;又玉皇庙吴道官受斋,请了十六个道众在家中扬幡修斋坛;又门外永福寺道坚长老领十六众上堂,僧念经”云云。其证三。
《红》书铺排丧仪题衔捐官,与《金》书如出一手。《红》书之诰授贾门秦氏宜人之灵位,即《金》书之诰封锦衣西门室人李氏柩也。其证四。
《红》十三回,王熙凤协理宁国府,固以见凤姐理事之才,亦以见东府办事之郑重。《金》书之叙瓶儿丧与应伯爵定管丧礼簿籍,先兑了五百两银子,一百吊钱来委付韩伙计管帐,并派各项执事人等,与《红》书所叙大同小异。其证五。
盖西门暴发而妻妾中之得用头衔只此一次,贾家世胄而妇女之得用头衔亦只此一次。锦衣与龙禁尉同一性质,更不待言。其证六。
《红》十四回北静王路祭一段,按《金》六十一回瓶儿之殡走出东街口,西门庆具礼请玉皇庙吴道官来悬真,身穿大红五彩鹤氅……试以吴道官作为北静王,闭眼揣想,当日情形如出一辄。其证七。朱一玄《金瓶梅资料汇编》第718、719页。
可见两书都以一丧事作为各色人物活动的枢轴,种种世相焦点,而真正做到“个个皆到,全无安逸之笔”。
《金瓶梅》中西门庆到李桂姐所在的丽春院喝酒泡妞多次,光列入回目的就有第十一回“西门庆梳笼李桂姐”、第十五回“狎客帮嫖丽春院”、第二十回“痴子弟争锋毁花院”,每回都带有应伯爵等一伙帮闲之徒,都很热闹。从脂评的口吻判断,其所指当是“西门梳笼李桂姐”之初。“梳笼”的“仪式”在第十一回,热闹的场面却在第十二回,“西门庆在院中贪恋桂姐姿色,约半月不曾来家”,潘金莲写信去催他回家,李桂姐却吃醋撒娇,应伯爵等凑份请酒说和,才闹哄了一场:
宴饮图
于是西门庆把桂姐搂在怀中陪笑,一递一口儿饮酒。少顷,拿了七钟细茶来,馨香可掬,每人面前一盏。应伯爵道:“我有个曲儿,单道这茶好处,《朝天子》:
请欣赏:
请给我换一个看看! 拜托,快把噪音停掉!我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
【选集】千古一奇梅 |
|
|
序:汪洋恣肆,机警颖睿(1) | 序:汪洋恣肆,机警颖睿(2) | 从“四大奇书”到“第一奇书”(1) | 从“四大奇书”到“第一奇书”(2) | 我的《金瓶梅》上,变账簿以作文章(1) | 我的《金瓶梅》上,变账簿以作文章(2) | 我的《金瓶梅》上,变账簿以作文章(3) | 众声喧哗中的辉煌与遗憾(1) | 众声喧哗中的辉煌与遗憾(2) | 众声喧哗中的辉煌与遗憾(3) | 小引:在同情中了解,在了解中同情 | 评头品足说金莲(1) | 评头品足说金莲(2) | 评头品足说金莲(3) | “魔鬼的才艺”与“尤物之媚态”(1) | “魔鬼的才艺”与“尤物之媚态”(2) | “魔鬼的才艺”与“尤物之媚态”(3) | “魔鬼的才艺”与“尤物之媚态”(4) | “魔鬼的才艺”与“尤物之媚态”(5) | 另类的智慧与野性的天真(1) | 另类的智慧与野性的天真(2) | 另类的智慧与野性的天真(3) | 另类的智慧与野性的天真(4) | 另类的智慧与野性的天真(5) | |
| 第 [I] II [III] [IV] 页
|
|