|
诗人评传 》 新月派詩人與美國女記者跨國戀:項美麗在上海 》
第十二章 霞飛路1826號(2)
王璞 Wang Pu
項美麗的“探險”活動還不止於跟妓院老闆打交道,為瞭瞭解上海舞廳的夜生活,她還去當了一夜舞女。 上海夜生活最普及的部分是有伴舞女郎的舞廳。這與我們美國百老匯的舞廳有點相似。不過,其中還是有很大的區別。在上海,這種舞廳往往是大規模的,人人皆知,每個人都隨時可以入場。並不是說他們個個都會叫一位舞女,但舞女確實是吸引人們前來的重要原因。中國人認為他們最好的舞女同時也是成功的歌女。她們往往被雇請在晚會上演唱,這種歌舞女郎有點像我們的音樂喜劇歌星。每個舞廳都有它的首席舞女。新手們跳一場舞衹拿到一張票。但常規辦法是給舞女一個賬簿或票簿。同時給坐臺舞女的老闆禮金,以半小時計。這是平衡舞女跟她老闆之間關係的好辦法。中國報紙的閑話專欄作傢總是密切關註這方面的動態,且每天都在自己的專欄中給予報導,比如: “昨晚朱文清付給了老劉三百元。戈登·貝特爾小姐等了她那位大好佬一小時。” “是誰送了香港美人新手鐲?答案就在瑪傑斯蒂剋酒店附近。” 有的舞廳清一色是韓國舞女,有的舞廳清一色是俄羅斯舞女,也有的舞廳清一色是日本舞女。弗裏斯科是個專給水手們消遣的舞廳,那裏有各種國藉的白人舞女。 作為中産階級女子,我們不能進入這種地方。我們的男人去舞廳,但我們,就衹有以旅遊者的身份進去參觀參觀,或是當酒吧都打了烊,卻還想以曼妙音樂結束這一天時,纔會光顧舞廳。我有個朋友貝蒂,她丈夫名叫維剋多·肯恩,她身材高佻,容貌亮麗,任職於美聯社。她想跟丈夫離婚,就遠遠地跑到中國來。我們倆决定去調查一下舞廳神秘的內幕和運作方式。現在我己想不起來那一切是如何開的頭,但我記得,當我們想到這主意時,我們有幾分醉意。我還可以記得起來,那件事是怎麽收的場。是貝蒂的一位作保險經紀的朋友,通過他的朋友安排我們去了弗裏斯科。那人在弗裏斯科當管事。他答應讓我們在那地方幹一個晚上。 “他說一定要跟其他那些正式舞女打聲招呼,”保險經紀解說道,“ 如若不然,如若你們衝撞了她們的生意,那可不得了。不過他己經跟她們說好了,他說你們衹幹一晚。說你們想賺點小錢去印度。我不想讓她們擔心。” 當我們真的開始行動時,我感覺非常的不對勁。我穿上一身晚裝,貝蒂也有點不安。因為她的男朋友對這個主意大不以為然。她很在乎她這位男友,因為他比身高六十碼的她,高出了一公分。貝蒂不無怨懟地告訴我說,他這人死板極了。 那管事匆匆忙忙地迎着我們,他給我們安排了地方──緊靠舞池的一張小桌。其它的女孩都分佈在舞池四周。她們坐在自己的小桌旁,桌子旁的空椅子是給客人留的。她們都朝我們望過來,這使我們意識到,我們的打扮太華麗了。她們都穿著殘舊的長衫,有些過長,有些過短,衣衫邊緣都磨損了。臂彎處有些還開了縫。 這時是十點鐘。對水手來說,時間還太早。他們喜歡散過了第一場晚戲後來。不過,他們很快就零零散散地出現了。我們的衣着可能不被同行認同,但她們倒是很快就跟那些水手搭上了。也有個水手坐到了我們桌旁。 他是個英國人,倫敦佬。他好像沒什麽錢。我們註意到了這點,因為他不叫飲料,也不起身跳舞。他這麽做顯然不對勁,是在浪費我們的時間和座位。對這一層,看來他比我們更清楚,所以當那位繞着舞池巡察的管事走過來時,他就起身走了。之後來光顧我們的英國人也都不加入派對,在被管事干涉前,他們都滿足於坐在我們身邊跟我們聊天。 我聽說英國佬和美國佬在這類地方總是不對路,因為他們付賬的方式很不一樣。美國佬生竜活虎,愛幹什麽就幹什麽。窮酸乏味的英國佬卻是叫瓶啤酒也要考慮再三。我和貝蒂低聲議論着他們給我們的這種明顯的感覺。 這時,有的女孩己經跟她們的陪客去跳舞了。那些人是每晚都到的熟客。身着體面晚裝的我們,則仍然在枯坐着。衹有幾個不跳舞的英國佬遙遙圍坐在我們旁邊。 “糟糕,”貝蒂說,“簡直就像我的第一次高中舞會,我成了頭呆鵝,你看會不會整晚沒人來找我們跳舞?” “看着辦吧!”我悶聲道。但接着僵局就打破了。有個美國海軍帶了貝蒂去跳舞,過了會兒,我也有了個意大利水手。 我倆斯斯文文地聊着。水手錶示他以前沒在這裏見過我,他又說天氣很暖和,不過暖和的天氣是季節性的。我說正是如此。他誇我舞跳得好,合他的口味。接着這場舞就跳完了。在弗裏斯科,他們喜歡快舞。我的意大利佬沒留下來,不過他為我叫了杯飲料,還給了我五張舞票。貝蒂的海軍跟我們一起坐下了,他為我們付賬。 接下來就很順利了。我拿到了很多張舞票,貝蒂比我幹得更好,要不是她的男朋友突然之間闖了來的話。這傢夥直衝進舞廳,一屁股坐到了我們桌旁。海軍當時正坐在這兒,一見他的臉色就趕緊溜之大吉。 “出去!”貝蒂說,“你老是壞我的事。我叫你別來的。” “我不想聽見你跟那人定下約會日期。”這憤怒的傢夥道。    
请欣赏:
请给我换一个看看! 拜托,快把噪音停掉!我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
【資料來源】人民文學出版社 |
|
|
新書披露新月派名詩人邵洵美與項美麗跨國戀情 | 第一章 開場白: 項美麗是誰(1) | 第一章 開場白: 項美麗是誰(2) | 第一章 開場白: 項美麗是誰(3) | 第一章 開場白: 項美麗是誰(4) | 第二章 不想回傢的女孩(1) | 第二章 不想回傢的女孩(2) | 第二章 不想回傢的女孩(3) | 第三章 《紐約客》美麗的客人(1) | 第三章 《紐約客》美麗的客人(2) | 第四章 開往中國的慢船(1) | 第四章 開往中國的慢船(2) | 第四章 開往中國的慢船(3) | 項美麗:一生鐘情 此情追憶邵洵美 | 第五章 大班(1) | 第五章 大班(2) | 第五章 大班(3) | 第六章 一見鐘情(1) | 第六章 一見鐘情(2) | 第六章 一見鐘情(3) | 第六章 一見鐘情(4) | 第七章 洵美 海文 雲竜(1) | 第七章 洵美 海文 雲竜(2) | 第七章 洵美 海文 雲竜(3) | |
| 第 I [II] [III] 頁
|
|