中国经典 huì píng jīn hóng lóu mèng Collection of Reviews on Gold and Jade Dream of the Red Chamber   》 sān shí huí  qiū shuǎng zhāi 'ǒu jié hǎi táng shè  héng yuàn huā      cáo xuě qín Cao Xueqin

  【 wáng lián yuè jiāng zhōngjiǎ suǒ xiàn bǎo chū mén zhī jìnnǎi jiǎ zhèng yòu fèng chā yuǎn chūbǎo gèng rèn yóu dàng biàn jié shè děng shìwén zhāng shēng zài zhǎn
   tàn chūn cái jié shèjiǎ yún shì sòng bái hǎi tángjiè míngbiàn zhe
   tàn chūn zhá shèn yún 'ér yìng chèn hǎo kàn
   bǎo bié hào yòu sān yòu tīng rén hùn jiàohuó biàn bǎn
   wèi jiàn bái hǎi tángxiān shī shè hòu wén huā yòng shí yòng shì wén zhāng shí
   wán píng shī bǎo chāi shī hán hún hòu wéi yǎn jiàn shí shèn gāo
   rén hǎi táng shī 'àn xiě rén xìng qíngzāo ér dài gèng jué xiǎn 'ěr
   jiè sòng guǒ pǐn yǐn chū shǐ xiāng yúnyòu jiè xún nǎo yǐn chū sòng guì huāwéi xià wén shǎng guì
   wáng rén gěi rén wǎn cài yuè qián shì míng xiěgěi zài zhòng tóu kǒu zhōng shuō chū shì 'àn xiě yàng shì liǎng yàng xiě fāng léi tóng
   xiāng yún shī 'èr shǒu shǒu shì bǎo chāi yǐng 'èr shǒu shì dài yǐng
   hǎi táng shì chū xiǎo shèlián xiāng yún zuò zhǐ yòu liù shǒu huā shì shè yòu shí 'èr shǒu
   hǎi táng jié shè jiǔ shí huí zhī huā yāo
   bǎo chāi xiǎng chū shǎng guì chī xièdài xiāng yún zuò dōngbiàn qǐng jiāwén zhāng kāi tuò biàn huàn zhào yìng bǎo sòng guì huāyòu yǐn xià huí jiè xiè fěng céng。】
  
  
  
  
  【 zhāng xīn zhī huí kāi zuò shī zhī shǒunǎi shū shēn shēng lái yuán shàn huí zhìfén gǎohuí jié
   hǎi táng shè shī xiàn yùn shí kuò quán shūchū tóuqín shì bìn zhōng zhī 'èr tóu shū yǎndào yuēmén”。 qián kūn mén zhī shū guī xué yuēhūn”, yòu shí 'ér hūn,“ míng ”“ xīn mínzhī yòng 'èr wǎn zhù liǎng tóuzuò zhě chéng zhú láo yuēpén”, dié mèng zhī zhuāng zhōu zuò pén 》, yòu jiàzhī shuō bǎo chāi zhī yuēhún”, gān cáng húnshì wéi shū zhù dài zhī yuēhén”, shū zhōng mǎn zhǐ huì luàndōuwú shí hén 'ér zhēn xiàn zhì hǎi táng zhù dàinǎi chūn hǎi táng qiū hǎi tángér qiě báijīn zhī zài dài zhuǎn wéi jiè yòngzài chāi shí wéi zhèng yòng
   huí tóng xià huí néng fēntóng wéi wán shàng huíjiàng yún xuān shìjiàn sān qiū dāng lìngjīn héng xíng shī bǎo chāi mǎn zhì jiū zhī shuāng jié shàng bàn yuēhǎi táng shè”, suī zhù dài zhù chāiàn qiū hǎi táng wéi suǒ huànǎi wéi bǎo chāi jǐng xǐng xià bàn huí yuē huā ”。 wéi xǐng jié shì jiǎo qíng xiāng huāyuàn”。】
  
  
  
  【 yáo xiè huí rén nián yuè jiànshì。】
  
  
  
  
  
  
   zhè nián jiǎ zhèng yòu diǎn liǎo xué chā yuè 'èr shí shēnshì bài guò zōng jiǎ shēnbǎo zhū děng sòng zhì lèi tíng
   què shuō jiǎ zhèng chū mén hòuwài miàn zhū shì néng duō dān biǎo bǎo měi zài yuán zhōng rèn zòng xìng de guàng dàngzhēn guāng yīn suì yuè kōng tiān。【 dōng guān yáo xiè
  ) wēi zhǐ。】 zhè zhèng liáo zhī zhǐ jiàn cuì jìn láishǒu zhe huā jiān sòng bǎo yīn dào:“ shì wàng liǎocái shuō yào qiáo qiáo sān mèi mèi de hǎo xiē liǎo piān zǒu lái。” cuì dào:“ niàn hǎo liǎojīn 'ér chī yào liǎo guò shì liáng zhe diǎn 'ér。” bǎo tīng shuōbiàn zhǎn kāi huā jiān kàn shíshàng miàn xiě dào
  
  
   tàn jǐn fèng
   èr xiōng wén qián xīn yuè yīn qīng jǐng nán féng rěn jiù shí lòu sān zhuǎnyóu pái huái tóng jiàn zhī xiàwèi fáng fēng suǒ zhì huò cǎi xīn zhī huànzuó méng qīn láo zhǔ yòu shù qiǎn shì 'ér wèn qiējiān xiān bìng zhēn qīng jiàn tōng
   guān huì 'ài zhī shēn zāijīn yīn píng chuáng chù zhī shíyīn lái rén zhōng chù míng gōng zhī chǎngyóu zhì xiē shān shuǐ zhī yuǎn zhāo jìn tóu xiá pān yuán jié 'èr sān tóng zhì pán huán zhōnghuò shù tánhuò kāi yín shèsuī shí zhī 'ǒu xīngsuì chéng qiān zhī jiā tán suī cáiqiè tóng dāo chù quán shí zhī jiānér jiān xuē lín zhī fēng tíng yuè xiè wèi yàn shī rénlián xìng táohuò zuì fēi yín zhǎnshú wèi lián shè zhī xióng cái méizhí dōng shān zhī huìràng zhī fěnruò méng zhào xuě 'ér lái sǎo huā dài jǐn fèng
  
  
   bǎo kàn liǎo jué de pāi shǒu xiào dào:“ dǎo shì sān mèi mèi de gāo jīn jiù shāng 。” miàn shuō miàn jiù zǒucuì gēn zài hòu miàngāng dào liǎo qìn fāng tíngzhǐ jiàn yuán zhōng hòu mén shàng zhí de shǒu zhe zìtiè zǒu láijiàn liǎo bǎo biàn yíng shàng kǒu nèi shuō dào:“ yún 'ér qǐng 'ānzài hòu mén zhǐ děng zhejiào sòng lái de。” bǎo kāi kàn shíxiě dào shì
  
  
   xiào nán yún gōng qǐng
   qīn rén wàn jīn 'ānnán méng tiān 'ēnrèn xià xiào shùnjìng xiào shùn zhī chùqián yīn mǎi bàn huā cǎoshàng tuō rén jīn jìng rèn duō huā 'ér jiàngbìng rèn duō míng yuányīn jiàn yòu bái hǎi táng zhǒng duō biàn jìn fāng zhǐ nòng liǎng pén rén ruò shì nán shì qīn nán bānbiàn liú xià shǎng wányīn tiān shǔ kǒng yuán zhōng niàn men biàn gǎn miàn jiànfèng shū gōng bìng kòu
   tái 'ān
  
   nán yún guì shū
  
  
   bǎo kàn liǎoxiào dào:“ lái liǎohái yòu shénme rén?” dào:“ hái yòu liǎng pén huā 'ér。” bǎo dào:“ chū shuō zhī dào liǎonán wéi xiǎng zhe biàn huā 'ér sòng dào jiù shì liǎo。” miàn shuō miàn tóng cuì wǎng qiū shuǎng zhāi láizhǐ jiàn bǎo chāidài yíng chūn chūn dōuzài liǎo
   zhòng rén jiàn jìn lái xiào shuō:“ yòu lái liǎo 。” tàn chūn xiào dào:“ suàn ǒu rán niàn tóuxiě liǎo tiē 'ér shì shìshuí zhī zhāo jiē dào。” bǎo xiào dào:“ chí liǎozǎo gāi shè de。” dài dào:“ men zhǐ guǎn shè bié suàn shàng shì gǎn de。” yíng chūn xiào dào:“ gǎn shuí hái gǎn 。” bǎo dào:“ zhè shì jiàn zhèng jīng shì jiā lái yào qiān ràng de yòu zhù guǎn shuō chū lái jiā píng zhāngbǎo jiě jiě chū zhù lín mèi mèi shuō huà 'ér。” bǎo chāi dào:“ máng shénmerén hái quán 。” wèi liǎo wán lái liǎojìn mén xiào dào:“ de jǐnyào shī shè jiàn zhǎng tánqián 'ér chūn tiān yuán yòu zhè de xiǎng liǎo xiǎng yòu huì zuò shīxiā luàn xiē shénmeyīn 'ér wàng liǎojiù méi yòu shuō shì sān mèi mèi gāo xīng jiù bāng zuò xīng lái。”
   dài dào:“ rán dìng yào shī shèzán mendōu shì shī wēng liǎoxiān zhè xiē jiě mèi shū sǎo de yàng gǎi liǎo cái 。” wán dào:“ shì jiā bié hào chēng shì dìng liǎo dào xiāng lǎo nóng zài rén zhàn de。” tàn chūn xiào dào:“ jiù shìqiū shuǎng shì。” bǎo dào:“ shìzhù rén dào qiàqiě yòu luǒ zhuìzhè tóng jiāo jìn yòuhuò zhǐ tóng jiāo dǎo hǎo。” tàn chūn xiào dào:“ yòu liǎo zuì jiāojiù chēngjiāo xià 。” zhòng réndōu dào bié zhì yòu dài xiào dào:“ men kuài qiān liǎo dùn liǎo púzi chī jiǔ。” zhòng rén jiědài xiào dào:“ rén céng yúnjiāo ’。 chēngjiāo xià ’, shì zhǐ liǎokuài zuò liǎo lái。”【 dōng guān jiā yáo xiè méi ):
   xuè。】 zhòng rén tīng liǎo xiào láitàn chūn yīn xiào dào bié máng zhōng shǐ qiǎo huà lái rén xiǎng liǎo dāng de měi hào liǎo。” yòu xiàng zhòng rén dào:“ dāng 'é huáng yīng lèi zài zhú shàng chéng bān jīn bān zhú yòu míng xiāng fēi zhú jīn zhù de shì xiāo xiāng guǎn yòu 'ài jiāng lái xiǎng lín jiě xiē zhú shì yào biàn chéng bān zhú de hòu jiào zuòxiāo xiāng fēi jiù wán liǎo。”【 dōng guān jiā
   lín dài chēng xiāo xiāng fēi ,( yáo xiè méi :) kuì hào。】 jiā tīng shuō pāi shǒu jiào miàolín dài liǎo tóu fāng yán wán xiào dào:“ xuē mèi mèi zǎo xiǎng liǎo hǎo de zhǐ sān 。” chūn yíng chūn wèn shì shénme wán dào:“ shì fēng héng jūnliǎo zhī men 。” tàn chūn xiào dào:“ zhè fēng hào hǎo。” bǎo dào:“ men xiǎng 。” bǎo chāi xiào dào:“ de hào zǎo yòu liǎo,‘ shì mángsān qiàdàng de hěn。”【 dōng guān
   sān huó huà chū bǎo 。】【 yáo xiè méi :“ shì mángsān zhí zuò bǎo shì 。】 wán dào:“ hái shì de jiù hàojiàng dòng huā zhùjiù hǎo。” bǎo xiào dào:“ xiǎo shí hòu gān de yíng shēnghái zuò shénme。” tàn chūn dào:“ de hào duō de hěnyòu shénme men 'ài jiào shénme jiù dāyìng zhe jiù shì liǎo。” bǎo chāi dào:“ hái sòng hào yòu zuì de hàoquè zuì dāngtiān xià nán de shì guìyòu nán de shì xiánsǎnzhè liǎng yàng zài néng jiān yòu xiǎng jiān yòu liǎojiù jiào guì xián rén liǎo。”【 dōng guān jiā yáo xiè méi ):
   shēn fèn qiàquèdāng。】 bǎo xiào dào:“ dāng dāng dǎo shì suí men hùn jiào 。” wán dào:“ èr niàn niàn shénme hào?” yíng chūn dào:“ men yòu huì shībái hào zuò shénme?” tàn chūn dào:“ suī cái shì。” bǎo chāi dào:“ zhù de shì líng zhōujiù jiào líng zhōu’, tóu zài 'ǒu xiāng xièjiù jiào ǒu xièjiù wán liǎo。”
   wán dào:“ jiù shì zhè yàng hǎodàn chǐ mendōu yào de zhù guǎn qíng shuō liǎo jiā men rén shè 'èr niàn niàn dōubù huì zuò shī ràng chū men sān rén men sān fēn jiàn shì。” tàn chūn xiào dào:“ yòu liǎo hàohái zhǐ guǎn zhè yàng chēng yòu liǎo hòu cuò liǎo yào yuē cái hǎo。” wán dào:“ dìng liǎo shèzài dìng yuē fāng jìng zài zuò shè suī néng zuò shīzhè xiē shī rén jìng yàn zuò dōng dào zhù rén rán qīng lái liǎoruò shì yào tuī zuò shè cháng shè cháng rán gòu yào zài qǐng liǎng wèi shè chángjiù qǐng líng zhōu 'ǒu xiè 'èr wèi xué jiū lái wèi chū xiàn yùn wèi téng jiān chǎng dìng liǎo men sān rén zuòruò jiàn róng xiē de yùn jiǎo men suí biàn zuò shǒu men què shì yào xiàn dìng deruò biàn ruò gǎn liǎo。” yíng chūn chūn běn xìng lǎn shī yòu yòu xuē lín zài qiántīng liǎo zhè huà biàn shēn èr rén jiē shuō:“ shì”。 tàn chūn děng zhī jiàn 'èr rén yuè hàoqiángzhǐ liǎoyīn xiào dào:“ zhè huà liǎozhǐ shì xiǎng hǎo xiàohǎohǎo de liǎo zhù fǎn jiào men sān lái guǎn lái liǎo。” bǎo dào:“ zhè yàngzán men jiù wǎng dào xiāng cūn 。” wán dào:“ dōushì mángjīn guò shāng liǎoděng zài qǐng。” bǎo chāi dào:“ yào dìng huì cái hǎo。” tàn chūn dào:“ ruò zhǐ guǎn huì de duōyòu méi liǎo yuè zhī zhōngzhǐ liǎng sān cái hǎo。” bǎo chāi diǎn tóu dào:“ yuè zhǐ yào liǎng jiù gòu liǎo。” dìng fēng chú zhè liǎng wàicháng yòu gāo xīng de qíng yuàn jiā shè dehuò qíng yuàn dào huò jiù liǎo lái shǐ huó yòu 。” zhòng rén dào:“ zhè zhù gèng hǎo。”
   tàn chūn dào:“ zhǐ shì yuán de xiān zuò dōng dào zhù rénfāng zhè xīng。” wán dào:“ zhè yàng shuōmíng jiù xiān kāi shè ?” tàn chūn dào:“ míng jīn jiù hěn hǎo jiù chū líng zhōu xiàn yùnǒu xiè jiān chǎng。” yíng chūn dào:“ shuō suí rén chū xiàn yùnjìng shì niān jiū gōng dào。” wán dào:“ fāng cái lái shíkàn jiàn men tái jìn liǎng pén bái hǎi táng lái,【 dōng guān
   sòng hǎi táng shì jié shè 。】【 yáo xiè sòng jìn lái。】【 yáo xiè méi
   shì bǎo ér cóng wán zuì miào。】 dǎo shì hǎo huā men jiù yǒng lái?” yíng chūn dào:“ hái wèi shǎngxiān dǎo zuò shī。” bǎo chāi dào:“ guò shì bái hǎi tángyòu dìng yào jiàn liǎo cái zuò rén de shī guò dōushì xīng xiě qíng 'ěrruò dōushì děng jiàn liǎo zuò jīn méi zhè xiē shī liǎo。” yíng chūn dào:“ dài xiàn yùn。” shuō zhezǒu dào shū jià qián chōu chū běn shī láisuí shǒu jiēzhè shǒu jìng shì shǒu yán zhòng rén kàn liǎo gāi zuò yán yíng chūn yǎn liǎo shīyòu xiàng xiǎo tóu dào:“ suí kǒu shuō lái。” tóu zhèng mén zhebiàn shuō liǎo ményíng chūn xiào dào:“ jiù shì mén yùn,‘ shí sān yuánliǎotóu yùn dìng yào zhèmén。” shuō zheyòu yào liǎo yùn pái xiá guò láichōu chūshí sān yuán yòu mìng xiǎo tóu suí shǒu kuài tóu biàn liǎopén”“ hún”“ hén”“ hūn kuài láibǎo dào:“ zhèpén’‘ ménliǎng hǎo zuò !”
   dài shū yàng bèi xià fèn zhǐ biàn qiǎo rán suǒ lái dài huò tónghuò kàn qiū huò yòu huán men cháo xiào。【 dōng guān
   xiě dài zhēn shì měi rén ér dǐng gāo。】【 shàn yīn lóu běn xiě dài zhēn shì xiào rén tóng 'ér luò yùn 。】【 yáo xiè méi
   dào shì huì zhě mángqiě xiě zhǒng shī rén fēng zhì jiàn pǐn gāotiān huó shì měi rénshì cái jiǒng fēi yān shì mèi xíng zhě 。】 yíng chūn yòu lìng huán zhù liǎo zhīmèng tián xiāng”。 yuán lái zhèmèng tián xiāngzhǐ yòu sān cùn lái chángyòu dēng cǎo jìn jìn wéi xiàn xiāng jìn wèi chéng biàn yào shí tàn chūn biàn xiān yòu liǎo xiě chūyòu gǎi liǎo huí yíng chūnyīn wèn bǎo chāi:“ héng jūn yòu liǎo?” bǎo chāi dào:“ yòu què yòu liǎozhǐ shì hǎo。” bǎo bēizhe shǒuzài huí láng shàng duó lái duó yīn xiàng dài shuō dào:“ tīng mendōu yòu liǎo。”【 dōng guān
   jiàn guān qiē。】【 yáo xiè guān zhàodài dào:“ bié guǎn 。” bǎo yòu jiàn bǎo chāi téng xiě chū láiyīn shuō dào:“ liǎo xiāng zhǐ shèng liǎo cùn liǎo cái yòu liǎo 。” yòu xiàng dài dào:“ xiāng jiù wán liǎozhǐ guǎn dūn zài cháo xià zuò shénme?” dài bǎo dào:“ liǎohǎo dǎi xiě chū lái 。” shuō zhe zǒu zài 'àn qián xiě liǎo wán dào:“ men yào kàn shī liǎoruò kàn wán liǎo hái jiāo juàn shì de。” bǎo dào:“ dào xiāng lǎo nóng suī shàn zuò què shàn kànyòu zuì gōng dào jiù píng yuè yōu liè mendōu de。” zhòng rén dào:“ rán。” shì xiān kàn tàn chūn de gǎo shàng xiě dào shì
   yǒng bái hǎi táng xiàn mén pén hún hén hūn
   xié yáng hán cǎo dài zhòng méntái cuì yíng hòu pén
   shì jīng shén nán jiéxuě wéi xiāo hún
   fāng xīn diǎn jiāo qiàn yǐng sān gèng yuè yòu hén
   wèi gǎo xiān néng huàduō qíng bàn yǒng huáng hūn
  
   kàn bǎo chāi de shì
   zhēn zhòng fāng zhòu yǎn mén xié shǒu wèng guàn tái pén
   yān zhī chū qiū jiē yǐngbīng xuě zhāo lái hún
   dàn shǐ zhī huā gèng yànchóu duō yān hén
   cháng bái píng qīng jié tíng tíng yòu hūn
  
   wán xiào dào:“ dào shì héng jūn。” shuō zhe yòu kàn bǎo dedào shì
   qiū róng qiǎn dàn yìng zhòng mén jié cuán chéng xuě mǎn pén
   chū tài zhēn bīng zuò yǐngpěng xīn wéi hún
   xiǎo fēng sàn chóu qiān diǎn hái tiān lèi hén
   huà lán yòu qīng zhēn yuàn sòng huáng hūn
  
   jiā kàn liǎobǎo shuō tàn chūn de hǎo wán cái yào tuī bǎo chāi zhè shī yòu shēnfènyīn yòu cuī dài dài dào:“ mendōu yòu liǎo?” shuō zhe huī 'ér jiùzhì zhòng rén wán děng kàn xiě dào shì
   bàn juàn xiāng lián bàn yǎn ménniǎn bīng wéi wéi pén
  
   kàn liǎo zhè bǎo xiān cǎi láizhǐ shuōcóng chù xiǎng lái!” yòu kàn xià miàn dào
   tōu lái ruǐ sān fēn báijiè méi huā hún
  
   zhòng rén kàn liǎo yědōu jìn jiào hǎoshuōguǒ rán bié rén yòu shì yàng xīn cháng。” yòu kàn xià miàn dào shì
   yuè xiān rén féng gǎo mèiqiū guī yuàn shì hén
   jiāo xiū tóng shuí juàn fēng hūn
  
   zhòng rén kàn liǎo dào shì zhè shǒu wéi shàng wán dào:“ ruò lùn fēng liú bié zhì shì zhè shǒuruò lùn hán hún hòuzhōng ràng héng gǎo。” tàn chūn dào:“ zhè píng de yòu xiāo xiāng fēi dāng 'èr。” wán dào:“ hóng gōng shì wěi ?” bǎo dào:“ de shǒu yuán hǎo liǎozhè píng de zuì gōng。” yòu xiào dào:“ zhǐ shì héng xiāo 'èr shǒu hái yào zhēn zhuó。” wán dào:“ yuán shì píng lùn men xiāng gānzài yòu duō shuō zhě 。” bǎo tīng shuōzhǐ liǎo wán dào:“ cóng hòu dìng měi yuè chū 'èrshí liù zhè liǎng kāi shèchū xiàn yùn dōuyào zhè jiān men yòu gāo xīng de men zhǐ guǎn lìng kāi yuè měi tiān kāi shè zhǐ guǎnzhǐ shì dào liǎo chū 'èrshí liù zhè liǎng shì wǎng 。” bǎo dào:“ dào yào shè míng cái shì。” tàn chūn dào:“ liǎo yòu hǎo xīn liǎodiāo zuàn guài hǎo。【 dōng guān jiā yáo xiè méi ):
   tàn chūn chū kǒu fēng wèi tōng rén。】 qiǎo cái shì hǎi táng shī kāi duānjiù jiào hǎi táng shè suī rán xiēyīn zhēn yòu shì jiù 'ài liǎo。” shuō jiā yòu shāng liǎo huílüè yòng xiē jiǔ guǒfāng sàn yòu huí jiā de yòu wǎng jiǎ wáng rén chù dedāng xià bié rén huà
   qiě shuō rén yīn jiàn bǎo kàn liǎo tiē 'ér biàn huāng huāng zhāng zhāng de tóng cuì liǎo zhī shì shìhòu lái yòu jiàn hòu mén shàng sòng liǎo liǎng pén hǎi táng huā lái rén wèn shì lái de biàn jiāng bǎo qián fān yuán shuō liǎo rén tīng shuō biàn mìng men bǎi hǎoràng men zài xià fáng zuò liǎo zǒu dào fáng nèi chèng liǎo liù qián yín fēng hǎoyòu liǎo sān bǎi qián zǒu lái,【 dōng guān
   rén zhǐ shì shēng biāo zhì tóu 。】【 yáo xiè méi rén děng chù shí 。】 liǎng dào:“ zhè yín shǎng tái huā lái de xiǎo menzhè qián men jiǔ chī 。” men zhàn láiméi kāi yǎn xiàoqiān 'ēn wàn xiè de kěn shòujiàn rén zhí shōufāng lǐng liǎo rén yòu dào:“ hòu mén shàng wài tóu yòu gāi bān de xiǎo men?” máng yìng dào:“ tiān tiān yòu yuán bèi miàn chā shǐ de niàn yòu shénme chāishi men fēn 。” rén xiào dào:“ yòu shénme chāishijīn 'ér bǎo 'èr yào rén dào xiǎo hóu jiā shǐ niàn sòng dōng qiǎo men lái liǎoshùn biàn chū jiào hòu mén xiǎo men liàng chē láihuí lái men jiù wǎng zhè qián yòng jiào men yòu wǎng qián tóu hùn pèng 。” dāyìng zhe liǎo
   rén huí zhì fáng zhōng dié shèng dōng shǐ xiāng yún sòng què jiàn shàng dié cáo kōng zheyīn huí tóu jiàn qíng wénqiū wénshè yuè děngdōu zài chù zuò zhēn zhǐ rén wèn dào:“ zhè chán bái nǎo dié liǎo?” zhòng rén jiàn wèn kàn kàn xiǎng láibàn qíng wén xiào dào:“ gěi sān niàn sòng zhī dehái méi sòng lái 。” rén dào:“ jiā cháng sòng dōng de jiā huǒ duō de zhè 。” qíng wén dào:“ cháng zhè yàng shuō shuō zhè dié pèi shàng xiān zhī cái hǎo kàn sòng sān niàn jiàn liǎo shuō hǎo kànjiào lián dié fàng zhejiù méi dài lái zài qiáo jìn shàng tóu de duì lián zhū píng hái méi shōu lái 。” qiū wén xiào dào:“ píng lái yòu xiǎng xiào huà men bǎo 'èr shuō shēng xiào xīn dòng xiào jìng dào 'èr shí fēnyīn jiàn yuán guì huāzhé liǎo liǎng zhīyuán shì yào chā píng de rán xiǎng lái shuōzhè shì yuán de cái kāi de xīn xiān huā gǎn xiān wán de duì píng xià láiqīn guàn shuǐ chā hǎo liǎojiào rén zheqīn sòng píng jìn lǎo tài tàiyòu jìn píng tài tàishuí zhī xiào xīn dònglián gēn de réndōu liǎo liǎo qiǎo shì delǎo tài tài jiàn liǎo zhè yàng de jiàn rén jiù shuō:‘ dào shì bǎo xiào shùn lián zhī huā 'ér xiǎng de dàobié rén hái zhǐ bào yuàn téng 。’ men zhī dàolǎo tài tài tóng shuō huà deyòu xiē lǎo rén jiā de yǎn de jìng jiào rén bǎi qián gěi shuō lián jiàn deshēng de dān róuzhè shì zài xiǎng dào de bǎi qián shì xiǎo shìnán zhè liǎn miàn zhì dào liǎo tài tài tài tài zhèng 'èr nǎi nǎizhào nǎi nǎizhōu nǎi nǎi hǎo xiē rén fān xiāng zhǎo tài tài dāng nián qīng de yán cháng zhī gěi jiàn liǎolián cháng zhǎo liǎoqiě kàn huā 'éryòu yòu 'èr nǎi nǎi zài bàng biān còu 'érkuā bǎo yòu shì zěn me xiào jìngyòu shì zěn yàng zhī hǎo dǎiyòu de méi de shuō liǎo liǎng chē huàdāng zhe zhòng réntài tài wéi yòu zēng liǎo guāng liǎo zhòng rén de zuǐtài tài yuè huān
liǎoxiàn chéng de cháng jiù shǎng liǎo liǎng jiàn cháng shì xiǎo shìnián nián héng shù què xiàng zhè cǎi tóu。” qíng wén xiào dào:“ pēiméi jiàn shì miàn de xiǎo shì hǎo de gěi liǎo réntiǎo shèng xià de cái gěi hái chōng yòu liǎn 。” qiū wén dào:“ píng gěi shuí shèng dedào shì tài tài de 'ēn diǎn。” qíng wén dào:“ yào shì jiù yàoruò shì gěi bié rén shèng xià de gěi liǎo yàng zhè de rénnán dào shuí yòu shuí gāo guì xiē hǎo de gěi shèng xià de cái gěi ,【 dōng guān
   àn shè rén。】【 yáo xiè àn zhōng míng zhǐ。】 nìngkě yàochōng zhuàng liǎo tài tài shòu zhè kǒu ruǎn 。” qiū wén máng wèn:“ gěi zhè shuí de yīn wéi qián 'ér bìng liǎo tiānjiā liǎo zhī shì gěi shuí dehǎo jiě jiě gào zhī dào zhī dào。” qíng wén dào:“ gào liǎo nán dào zhè huì tuì hái tài tài chéng?” qiū wén xiào dào:“ shuō bái tīng liǎo huān huān gěi zhè de gǒu shèng xià de zhǐ lǐng tài tài de 'ēn diǎn fàn guǎn bié de shì。” zhòng rén tīng liǎo xiào dào:“ de qiǎo shì gěi liǎo yáng huā diǎn hǎbā 'ér liǎo。” rén xiào dào:“ men zhè làn liǎo zuǐ de liǎo kōng jiù xiào 'ér zhī zěn me 。” qiū wén xiào dào:“ yuán lái jiě jiě liǎo shí zài zhī dào péi shì 。” rén xiào dào:“ shǎo qīng kuáng men shuí liǎo dié lái shì zhèng jīng。” shè yuè dào:“ píng kōng 'ér gāi shōu lái liǎolǎo tài tài hái liǎotài tài rén duō shǒu bié rén hái zhào nǎi nǎi huǒ de rén jiàn shì zhè de dōng yòu gāi shǐ hēi xīn nòng huài liǎo cái tài tài guǎn zhè xiē zǎo xiē shōu lái zhèng jīng。” qíng wén tīng shuōbiàn zhì xià zhēn zhǐ dào:“ zhè huà dǎo shìděng 。” qiū wén dào:“ hái shì de dié 。” qíng wén xiào dào:“ piān zāo 'ér shì qiǎo zōng 'ér mendōu liǎonán dào zāo 'ér?” shè yuè xiào dào:“ tōng gòng qiū tóu liǎo zāo 'ér cháng jīn 'ér yòu qiǎo jiàn zhǎo cháng chéng。” qíng wén lěng xiào dào:“ suī rán pèng jiàn chánghuò zhě tài tài kàn jiàn qín jǐn yuè tài tài de gōng fèi fēn chū 'èr liǎng yín lái gěi dìng 。” shuō zheyòu xiào dào:“ men bié zhuāng shén nòng guǐ deshénme shì zhī dào。” miàn shuō miàn wǎng wài páo liǎoqiū wén tóng chū lái tàn chūn liǎo dié lái
   rén diǎn bèi dōng jiào guò běn chù de lǎo sòng láixiàng shuō dào:“ xiān hǎo shēng shū liǎohuàn liǎo chū mén de cháng lái jīn shǐ niàn sòng dōng 。” sòng dào:“ niàn zhǐ guǎn jiāo gěi yòu huà shuō shōu shí liǎo jiù hǎo shùn de。” rén tīng shuōbiàn duān guò liǎng xiǎo qiā láixiān jiē kāi miàn zhuāng de shì hóng líng tóu liǎng yàng xiān guǒyòu shì dié guì huā táng zhēng xīn fěn gāoyòu shuō dào:“ zhè shì jīn nián zán men zhè yuán xīn jié de guǒ bǎo 'èr sòng lái niàn cháng chángzài qián niàn shuō zhè nǎo dié hǎo niàn jiù liú xià wán zhè juàn bāo 'ér tóu shì niàn shàng jiào zuò de huó niàn bié xián cāonéng zhe yòng men qǐng 'ān 'èr wèn hǎo jiù shì liǎo。” sòng dào:“ bǎo 'èr zhī hái yòu shénme shuō de niàn zài wèn wèn huí lái yòu bié shuō wàng liǎo。” rén yīn wèn qiū wén:“ fāng cái jiàn zài sān niàn ?” qiū wén dào:“ mendōu zài shāng shénme shī shè yòu zuò shīxiǎng lái méi huà zhǐ 。” sòng tīng liǎobiàn liǎo dōng chū lìng wài chuān dài liǎo rén yòu zhǔ :“ cóng hòu mén chū yòu xiǎo chē děng zhe 。” sòng hòu zài huà xià
   bǎo huí láixiān máng zhe kàn liǎo huí hǎi tángzhì fáng nèi gào rén shī shè de shì rén sòng shǐ xiāng yún sòng dōng de huà gào liǎo bǎo bǎo tīng liǎopāi shǒu dào:“ piān wàng liǎo jué xīn yòu jiàn shìzhǐ shì xiǎng láikuī láizhèng yào qǐng zhè shī shè ruò shǎo liǎo hái yòu shénme 。” rén quàn dào:“ shénme yào jǐn guò wán 'ér men zàijiā yòu zuò zhù 'érgào yào lái yòu yóu lái yòu qiān cháng guà deméi de jiào shòu yòng。” bǎo dào:“ fáng shì huí lǎo tài tài rén jiē 。” zhèng shuō zhesòng jīng huí láihuí dào shēng shòu rén dào yòu shuō:“ wèn 'èr zuò shénme shuō niàn men shénme shī shè zuò shī shǐ niàn shuō men zuò shī gào de liǎo de。” bǎo tīng liǎo shēn biàn wǎng jiǎ chù lái zhe jiào rén jiē jiǎ yīn shuō:“ jīn 'ér tiān wǎn liǎomíng zǎo zài 。” bǎo zhǐ liǎohuí lái mèn mèn de
   zǎobiàn yòu wǎng jiǎ chù lái cuī rén jiē zhí dào hòushǐ xiāng yún cái láibǎo fāng fàng liǎo xīn,【 dōng guān jiā
   shì máng què shì xīn hěn。】【 yáo xiè méi suī shì máng què shì xīn rén。】 jiàn miàn shí jiù shǐ yuán yóu gào yòu yào shī kàn wán děng yīn shuō dào:“ qiě bié gěi shī kànxiān shuō yùn hòu láixiān liǎo shīruò hǎobiàn qǐng shèruò hǎohái yào dōng dào zài shuō。” shǐ xiāng yún dào:“ men wàng liǎo qǐng hái yào men jiù yùn lái suī néngzhǐ miǎnqiǎng chū chǒuróng shèsǎo fén xiāng qíng yuàn。” zhòng rén jiàn zhè bān yòu yuè huān mányuàn zuó zěn me wàng liǎo suì máng gào yùnshǐ xiāng yún xīn xīng tóuděng tuī qiāo shān gǎi miàn zhǐ guǎn rén shuō zhe huàxīn nèi zǎo chéng yòng suí biàn de zhǐ chūxiān xiào shuō dào:“ què yùn liǎo liǎng shǒuhǎo dǎi què zhī guò yìng mìng 'ér 。” shuō zhe zhòng rénzhòng rén dào:“ men shǒu suàn xiǎng jué liǎozài shǒu néng liǎo dǎo nòng liǎo liǎng shǒu yòu duō huà shuō yào zhòng liǎo men。” miàn shuō miàn kàn shízhǐ jiàn liǎng shǒu shī xiě dào
  
   shén xiān zuó jiàng ménzhǒng lán tián pén
   shì shuāng 'é piān 'ài lěngfēi guān qiàn hún
   qiū yīn pěng chū fāng xuě tiān lái hén
   què shī rén yín juàn lìng cháo hūn
   'èr
   héng zhǐ jiē tōng luó mén qiáng jiǎo pén
   huā yīn jié nán xún 'ǒurén wéi bēi qiū duàn hún
   zhú gān fēng lèijīng lián yuè zhōng hén
   yōu qíng xiàng cháng 'é nài láng hūn
  
   zhòng rén kàn jīng kàn dào liǎozàn dào liǎodōushuō:“ zhè wǎng zuò liǎo hǎi táng shīzhēn gāi yào hǎi táng shè liǎo。” shǐ xiāng yún dào:“ míng xiān dōng dàojiù ràng xiān yāo shè shǐ ?” zhòng rén dào:“ zhè gèng miào liǎo。” yīn yòu jiāng zuó de píng lùn liǎo huí
   zhì wǎnbǎo chāi jiāng xiāng yún yāo wǎng héng yuàn 'ān xiē xiāng yún dēng xià shè dōng bǎo chāi tīng shuō liǎo bàn jiē tuǒdàngyīn xiàng shuō dào:“ kāi shèbiàn yào zuò dōngsuī rán shì wán 'ér yào zhān qián hòuyòu yào piányíyòu yàobùde zuì liǎo rénrán hòu fāng jiā yòu jiā yòu zuò zhù yuè tōng gòng chuàn qián hái gòu pán chán zhè huì yòu gān zhè méi yào jǐn de shì shěn tīng jiàn liǎoyuè bào yuàn liǎokuàng qiě jiù chū láizuò zhè dōng dào shì gòunán dào wéi zhè jiā yào chénghái shì wǎng zhè yào ?” huà xǐng liǎo xiāng yúndǎo chóu chú láibǎo chāi dào:“ zhè jīng yòu zhù 。【 dōng guān
   bǎo chāi zhēn dào。】【 yáo xiè xiǎng zhù hǎo。】 men dàngpù yòu huǒ jiā tián shàng chū de hěn hǎo de féi páng xièqián 'ér sòng liǎo jīn láixiàn zài zhè de réncóng lǎo tài tài lián shàng yuán de rényòu duō bàn dōushì 'ài chī páng xiè deqián niàn hái shuō yào qǐng lǎo tài tài zài yuán shǎng guì huā chī páng xièyīn wéi yòu shì hái méi yòu qǐng jīn qiě shī shè bié zhǐ guǎn tōng qǐngděng men sàn liǎozán men yòu duō shǎo shī zuò de shuōyào lǒu féi de páng xiè láizài wǎng shàng tán hǎo jiǔzài bèi shàng zhuō guǒ dié yòu xǐngshì yòu jiā nào liǎo。” xiāng yún tīng liǎoxīn zhōng shì gǎn zàn xiǎng de zhōu dàobǎo chāi yòu xiào dào:“ shì piàn zhēn xīn wéi de huà qiān wàn bié duō xīnxiǎng zhe xiǎo kàn liǎo zán men liǎng jiù bái hǎo liǎo ruò duō xīn jiù hǎo jiào men bàn de。” xiāng yún máng xiào dào:“ hǎo jiě jiě zhè yàng shuōdǎo duō xīn dài liǎopíng zěn me lián hǎo dǎi zhīhái chéng rén liǎo ruò jiě jiě dāng zuò qīn jiě jiě yàng kànshàng huí xiē jiā cháng huà fán nán shì kěn jìn qíng gào liǎo。” bǎo chāi tīng shuōbiàn jiào lái:“ chū shuō qián de páng xiè yào lǒu láimíng fàn hòu qǐng lǎo tài tài niàn shǎng guì huā shuō hǎo dǎi bié wàng liǎo jīn 'ér qǐng xià rén liǎo。” chū shuō mínghuí lái huà
   zhè bǎo chāi yòu xiàng xiāng yún dào:“ shī yào guò xīn qiǎo liǎo kàn rén shī zhōng xiē diāo zuàn guài de xiǎn de yùn liǎoruò guò xīn qiǎoyùn guò xiǎnzài yòu hǎo shīzhōng shì xiǎo jiā shī rán shuō shú huàgèng guò qiú shēngzhǐ yào tóu jiàn qīng xīn rán cuò jiù liǎojiū jìng zhè suàn shénmehái shì fǎng zhēn zhǐ shì de běn děng shí xián liǎodǎo shì shēn yòu de shū kàn zhāng shì zhèng jīng。”【 dōng guān
   zuò shī yīn dāng lùn dào bǎo chāi shèn 'ài。】【 yáo xiè méi wéi lùn。】 xiāng yún zhǐ dāyìng zheyīn xiào dào:“ jīn xīn xiǎng zhezuó zuò liǎo hǎi táng shī jīn yào zuò huā shī ?”【 dōng guān
   shì huí 。】【 yáo xiè méi jīn děng chū gǎn làn shāng。】 bǎo chāi dào:“ huā dǎo jǐngzhǐ shì qián rén tài duō liǎo。” xiāng yún dào:“ shì xiǎng zhekǒng luò tào。” bǎo chāi xiǎng liǎo xiǎngshuō dào:“ yòu liǎo jīn huā wéi bīn rén wéi zhùjìng chū láidōushì liǎng shí shí biàn yòng jiù yòng tōng yòng mén de yòu shì yǒng yòu shì shìqián rén méi zuò guò néng luò tào jǐng yǒng liǎng guān zheyòu xīn xiānyòu fāng。” xiāng yún xiào dào:“ zhè què hěn hǎozhǐ shì zhī yòng děng cái hǎo xiān xiǎng tīng tīng。” bǎo chāi xiǎng liǎo xiǎngxiào dào:“《 mèngjiù hǎo。” xiāng yún xiào dào:“ guǒ rán hǎo yòu ,《 yǐng shǐ ?” bǎo chāi dào:“ liǎozhǐ shì yòu rén zuò guòruò duōzhè jiā de shàng yòu yòu liǎo 。” xiāng yún dào:“ kuài shuō chū lái。” bǎo chāi dào:“《 wèn ?” xiāng yún pāi 'àn jiào miàoyīn jiē shuō dào:“ yòu liǎo,《 fǎng ?” bǎo chāi zàn yòu yīn shuō dào:“ yuè xìng chū shí láixiě shàng zài lái。” shuō zheèr rén yán zhàn xiāng yún biàn xiěbǎo chāi biàn niàn shí còu liǎo shí xiāng yún kàn liǎo biànyòu xiào dào:“ shí hái chéng yuè xìng còu chéng shí 'èr biàn quán liǎo rén jiā de huà yàng。” bǎo chāi tīng shuōyòu xiǎng liǎo liǎng gòng còu chéng shí 'èryòu shuō dào:“ zhè yàngyuè xìng biān chū xiān hòu lái。” xiāng yún dào:“ gèng miàojìng nòng chéng liǎo。” bǎo chāi dào:“ shǒu shì 》, zhī fǎng 'èr shìfǎng 》, fǎng zhī biàn zhǒng sān shìzhǒng 》, zhǒng shèng kāi xiāng duì 'ér shǎng shìduì 》, xiāng duì 'ér xīng yòu zhé lái gōng píng wéi wán shìgōng 》, gōng 'ér yín jué cǎi liù biàn shìyǒng 》, zhāng gōng biàn shìhuà 》, wéi shì jiū jìng zhī yòu miào chù jìn yòu suǒ wèn biàn shìwèn 》, jiě shǐ rén kuáng jìn jiǔ biàn shìzān 》, rén shì suī jìnyóu yòu zhī yǒng zhě,《 yǐng》《 mèngèr shǒu zài shí shí juàn biàn cán zǒng shōu qián zhī shèngzhè biàn shì sān qiū de miào jǐng miào shìdōu yòu liǎo。”【 dōng guān jiā yáo xiè méi ):
   fēng zhī zhìbǎo chāi rén。】 xiāng yún shuō jiāng chūyòu kàn liǎo huíyòu wèngāi xiàn yùn?” bǎo chāi dào:“ píng shēng zuì xiàn yùn defēn míng yòu hǎo shī wéi yùn suǒ zán men bié xué xiǎo jiā pàizhǐ chū yùnyuán wéi jiā 'ǒu liǎo hǎo bìng bùwèi 'ér nán rén。” xiāng yún dào:“ zhè huà hěn shìzhè yàng jiā de shī hái jìn céngdàn zhǐ zán men rénzhè shí 'èr nán dào měi rén zuò shí 'èr shǒu chéng?”【 dōng guān jiā yáo xiè méi ):
   jìn nǎiláiyòu zhuān yùn nán rén zhěkǒng wéi xuē niàn xiào 。】 bǎo chāi dào:“ tài nán rén liǎojiāng zhè téng hǎodōuyào yán míng tiē zài qiáng shàng men kàn liǎoshuí zuò jiù zuò yòu liàng zhěshí 'èr shǒu zuò néng de shǒu chéng gāo cái jié zhě wéi zūnruò shí 'èr shǒu quánbiàn hòu gǎn zhe yòu zuò jiù wán liǎo。” xiāng yún dào:“ zhè dǎo liǎo。” èr rén shāng tuǒ tiēfāng cái dēng 'ān qǐnyào zhī duān deqiě tīng xià huí fēn jiě
  
  
  
  
  
  
  
  【 chén tàijiǎ zhèng wài rènzhǐ shǐ bǎo xián xiá 'ěr guān zuòér wéi xué zhèng zuò shí zhí jūn xīng jiǎn bàn xiǎng róng yòu biàn qiè juàn shì 'è cóng zhōng chèn zhì péi lěi shèn duōnán miǎn xiǎngér jiā luòjiàn jiàn yǐn dòng xià wénjìn yòu miào
   hǎi táng shī dài wéi yōuxiāng yún liǎng shǒu gèng jiā
   jìn yòu shào qiū shì shǐ shī shèng zhū zuòshī yúnxián fáng yǎn zhòng ménxiāng bàn bīng pénliáng yuè fēng chéng duìhuā guāng rén yǐng gòng xiāo hún duō cǎn qīng tàijué yān hóng diǎn rǎn hénzhuāng yín zhú zhàoxié yáng tíng yuàn wèi huáng hūn。】
  
  
  
  【 bǎoxuǎn zhōng zhī hòubìng quán pán xiě chū cóng yuǎn chù rào lái zhé zhézuì hòu fāng luò zài běn shàngzhè jiù shì wén zhāng de miào chùxiě hǎi táng shītàn chūn qǐng bǎo biàn yòu rén sòng lái hǎi tángdàn zhòng rén huì zhī hòufǎn 'ér yuè shuō yuè yuǎnhǎo róng fǎn huí běn shuō míng kāi shè rán míng yòu biàn chéng dāng yāodāng tiān yòu gǎi biàn chéng chū hǎi táng huā shì bǎo yǎn jiàn dequè cóng wán kǒu zhōng dào chūhòu yòng yíng chūn hái wèi shǎng tuī kāijiē zhe shàng yòu yòng bǎo chāi guò shì hǎi táng huā huí láizhè jiào tōng yōubiàn jiàn wén zhāng zhī miàocóng chù jiàn rén xìng qíng dìngcóng běn huí jiàn jiǎo piàn liǎo rénxiāng yún chū láitóng dài zhù zài hěn shì qīn jīn yòu rán biàntóng bǎo chāi zhù zài yòu fēi cháng qīn zhè shì shénme yuán yòu rén shuō fēi dài yòu shénme guò cuò shuōzhè wěi shí shì yīn wéi xiāng yún xìng qíng dìngbǎo chāi jiǎo huá guò rén de yuán xiě xiāng yún xìng qíng dìng shì xiě jiǎ xìng qíngbǎo chāi shī jiǎo tǎo hǎo xiāng yún tǎo hǎo jiǎ
   zhě jiā sīliáng
   zài qián miàn shuō guòběn shū fán shì dìng zǎo xià diǎn chūzhè huí shì chī páng xiè kāi wán xiàofèng jiě xiàng yuān yāng shuō liǎo huàhòu guǒ zhēn cóng wán xiào biàn chéng zhēn shìshuō de shì 'ér què yìng yàn zài qīn shēn shàngzhè xiē dōushì cóng zhè huà zhōng diǎn chū de me shuō běn shū suī shī jiē yòu shēn yòu 。】
   ( bǎo jiǎn běn shí huí bǎi 'èr shí huí běn sān shí sān shí huí。)



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
<< qiányīzhānghuí   hòuyīzhānghuí >>   


【选集】hóng lóu chūn mèng
zǒng píng
hóng lóu mèng lùn zàn huí  zhēn shì yǐn mèng huàn shí tōng líng  jiǎ cūn fēng chén huái guī xiù
'èr huí  jiǎ rén xiān shì yáng zhōu chéng  lěng xīng yǎn shuō róng guó sān huí  tuō nèi xiōng hǎi jiàn bīn  jiē wài sūn jiǎ
huí  mìng piān féng mìng láng  sēng luàn pàn 'àn huí  jiǎ bǎo shén yóu tài jìng jǐng huàn xiān yǎn hóng lóu mèng
liù huí  jiǎ bǎo chū shì yún qíng  liú lǎo lǎo jìn róng guó huí  sòng gōng huā jiǎ liǎn fèng  níng guó bǎo huì qín zhōng
huí  jiǎ bǎo yuán shí jīn suǒ xuē bǎo chāi qiǎo rèn tōng líng jiǔ huí  xùn liè guì chéng shēn chì  chēn wán tóng míng yān nào shū fáng
shí huí  jīn guǎ tān quán shòu   zhāng tài lùn bìng qióng yuán shí huí  qìng shòu chén níng pái jiā yàn  jiàn fèng jiǎ ruì yín xīn
shí 'èr huí  wáng fèng shè xiāng   jiǎ tiān xiáng zhèng zhào fēng yuè jiàn shí sān huí  qín qīng fēng lóng jìn wèi  wáng fèng xié níng guó
shí huí  lín hǎi juān guǎn yáng zhōu chéng  jiǎ bǎo běi jìng wáng shí huí  wáng fèng jiě nòng quán tiě jiàn   qín jīng qīng mán tóu 'ān
shí liù huí  jiǎ yuán chūn cái xuǎn fèng zǎo gōng  qín jīng qīng yāo shì huáng quán shí huí  guān yuán shì cái duì 'é  róng guó guī shěng qìng yuán xiāo
shí huí  huáng 'ēn zhòng yuán fēi shěng tiān lún bǎo chéng cái zǎo shí jiǔ huí  qíng qiē qiē liáng xiāo huā jiě   mián mián jìng shēng xiāng
'èr shí huí  wáng fèng zhèng yán dàn   lín dài qiào xuè jiāo yīn 'èr shí huí  xián rén jiāo chēn zhēn bǎo   qiào píng 'ér ruǎn jiù jiǎ liǎn
dì   I   [II]   [III]   [IV]   [V]   [VI]   yè

pínglún (0)