|
|
作家评传 》 一代才子钱锺书 》
牛津（1935—1937）(1)
汤晏 Tang Yan
1
……
BodleianLibrary是牛津总图书馆。钱锺书给它一个很典雅的中文译名叫“饱蠹楼”。饱蠹楼藏书500万册，手稿6万卷。按照英国出版法的规定，出版公司每有新书出版，必须寄一册给饱蠹楼。有容乃大，所以饱蠹楼藏书之富，实为其他大学图书馆望尘莫及[18]。钱锺书杨绛夫妇在牛津时，居停瑙伦园（NorhamGardens）16号。但饱蠹楼是他们在牛津的第二个家，他们大部分时间都在这个图书馆里消磨。杨绛没有在牛津注册为正式生，因牛津学费奇昂，加上导师费实不胜负担，如念别的大学，学费较廉，但两人不能在一起，且生活费用也高。考虑结果，杨绛乃申请在牛津及Exeter学院两处旁听。因此杨绛在牛津读书就没有像钱锺书那么大的压力，功课也没有那么重。钱锺书与杨绛同在饱蠹楼看书，杨绛自由自在，可有很多时间读一些自己喜欢而在别的地方读不到的书。这一点很使钱锺书羡慕。钱锺书常说，他如有像她那样自由，有那么多时间，则他可以读更多书。惟有杨绛在旁，钱锺书在饱蠹楼正如古人所说，有红袖添香伴读的福气。但饱蠹楼有两项措施，对钱锺书殊为不便。一是饱蠹楼有一个很特殊的规定，所有的书概不外借，只有在馆内阅读。钱锺书没有办法，只好也带笔记本，边读边记。为众所知，在清华读书时，钱锺书从不记笔记，他没有记笔记的习惯，杨绛说钱锺书读书记笔记是从牛津开始的[19]。……钱锺书自牛津养成了读书记札记的习惯，很明显地在乱世，利用札记来写成了《谈艺录》。1949年后，则利用札记完成了他的巨著《管锥编》。
饱蠹楼还有一个规定，即他们认为19世纪的文学书籍算不上经典，故钱锺书必须到别的图书馆去找。所以他们常到市立图书馆去借书，或者干脆到书店去看书。在牛津有一家叫Blackwell的书店是他们常去光顾的（在英美大书店，顾客不买书，可以在书店内任意看书，无人喝止）。总之钱锺书与杨绛在牛津二年除了读书而外，别无旁骛。杨绛虽没有读学位，但也看了不少书，与一般所谓欧美留学生像方鸿渐那样虚晃几招，不可同日而语。
2
在牛津时，有一个大富翁名叫H.N.Spalding[22]，他几次对钱锺书说要在牛津设一Chair授中国哲学。他有一个弟弟名K.J.Spalding[23]，是牛津Brasenose学院的SeniorFellow。他研究老庄哲学，也有著作问世。H.N.Spalding不止一次向钱锺书游说，叫他放弃庚款公费与他弟弟合作撰书。但为钱锺书断然拒绝[24]。钱虽然没有与他们合作，但一直维持着很好的友谊。后来钱锺书离英赴法，与Spalding昆仲仍时有书函往还，虽然他们兄弟俩还时时说希望钱锺书返牛津，但始终未成事实。胡志德在他的《钱锺书》一书里说，于1937年钱毕业后，牛津聘他为中文讲师（Reader，这是很高的职位，相当于美国大学的副教授），但为他谢绝了[25]。此说不确，据杨绛说，牛津“并没有聘请钱锺书为Reader之说”[26]。
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
【资料来源】上海人民出版社 |
|
|
| 钟情于书不问功名的一生(1) | 钟情于书不问功名的一生(2) | 钟情于书不问功名的一生(3) | 杨绛先生函 | | 引言(1) | 引言(2) | 家世（1849-1910）(1) | 家世（1849-1910）(2) | | 幼年（1910-1929）(1) | 幼年（1910-1929）(2) | 幼年（1910-1929）(3) | 父亲钱基博（1887-1957）(1) | | 父亲钱基博（1887-1957）(2) | 父亲钱基博（1887-1957）(3) | 清华才子（1929-1933）(1) | 清华才子（1929-1933）(2) | | 清华才子（1929-1933）(3) | 清华才子（1929-1933）(4) | 清华才子（1929-1933）(5) | 青年讲师（1933-1935）(1) | | 青年讲师（1933-1935）(2) | 青年讲师（1933-1935）(3) | 青年讲师（1933-1935）(4) | 牛津（1935—1937）(1) | |
|
第 I [II] 页
|
|
|