|
|
诗歌评论 》 王直方詩話 》
捲二
王直方 Wang Zhifang
五一、詩用毿毿字
東坡自海外回，有詩，用毿毿字。李端叔和曰：“再見門生識不識，雪髯霜鬢兩毿毿。”有一明睛人，能見人前後世，忽一惡少見之，其人云：“頭上已有剝剝之聲，腰間欲作毿毿之勢。”陳無己曰：“我欲和雲：‘莫教腰下見毿毿’。”(《類說》本)
五二、秦少遊口號
呂申公在揚州日，因中秋，令秦少遊①作口號。少遊②有“照海旌幢秋色裏，激天鼓吹月明中”之句。〔然〕③是夜卻微陰。公雲：“〔使〕④不着也。”少遊乃別作一篇，⑤末雲：“自是我公多惠愛，卻回秋色作春陰。”⑥〔(參寥與餘言如此。余曰：“此)⑦真所謂翻手作雲也。”〕⑧(《總龜》前十九、《類說》本、《叢話》前二十六)
----------------
①《叢話》“遊”下有“預”字。
②《叢話》“遊”下有“遂”字。
③《叢話》下有“然”字。
④《叢話》“雲”下有“使”字。
⑤《漁隱叢話》“篇”下有“其”字。
⑥《類說》引至此。
⑦《叢話》無“參寥”至“余曰此”十字。
⑧此數語據《總龜》補。
五三、東坡挑二歐詩
東坡雲：在潁時，陳無己、趙德麟輩適亦守官於彼，而歐陽叔弼與季默亦又居閑，①日相唱和。而二歐頗不作詩，東坡以句挑之雲：“君傢文律冠西京，旋築詩壇按酒兵。袖手莫欺真將種，緻師須得老門生。明朝鄭伯降誰受？昨夜條侯壁已驚。從此醉公②天下樂，還須一舉百觴傾。”蓋為文忠公昔有詩贈梅聖俞、蘇子美雲“我亦願助勇，鼓旗噪其旁，快哉天下樂，一嚼宜百觴”也。(《總龜》前一、《東坡詩話錄》中)
----------------
①《東坡詩話錄》“居閑”作“閑居”。
②《東坡詩話錄》“公”作“翁”。
五四、都梁香與迷迭
古詩云：“博山爐中百和香，鬱金蘇合及都梁”又“氍□(登＋毛，註釋同)五木香，①迷迭〔艾納〕②及都梁”。嘗按《廣志》：都梁香出交廣，形如藿〔香〕。③迷迭出西域，魏文帝又有《迷迭賦》。信乎不行一萬裏，不讀萬卷書，不可看老杜詩也。(《總龜》前二、《叢話》前二、《野客叢書》二十二、《樂趣》六)
案：《說郛》本《潛溪詩眼》都梁香條亦有此語。文同《漁隱叢話》，惟無末數句“信乎不行一萬裏”雲雲而已。鬍仔《漁隱叢話》謂“王直方何鹵莽如此？方論古詩事，初不論杜詩，遽雲信乎不行一萬裏，不讀萬卷書，不可看老杜詩，此語真可發一笑也”。王楙《野客叢書》又申直方意，謂“大凡古詩中多有事跡，但人讀書不多，見識不廣，所以不知。使不睹《廣志》等書，孰知都梁等香事！因悟或者所謂不行一萬裏，不讀萬卷書，不可看老杜詩之語為信然”。是此則當為直方語，非範溫語也。
----------------
①案此為古樂府辭，原句作“氍毹毾□五木香”，直方誤脫“毹毾”二字。又“木”字，《總龜》、《叢話》諸書均作水，誤。
②《叢話》、《野客叢書》均無“艾納”二字。《古樂府辭》“納”作“蒳”。
③《漁隱叢話》“藿”下有“香”字。
五五、山𠔌賞徐俯詩
徐俯字師川，忠愍公之子。有“平生功名心，夜窗短檠燈”之句，大為山𠔌所賞。山𠔌其舅也。(《總龜》前四)
五六、蘇庠清江麯
蘇伯固之子名庠，字養直，作《清江麯》雲：“屬玉雙飛水滿塘，菰蒲深處浴鴛鴦。白蘋滿棹歸來晚，愁看①蘆花一片②霜。扁舟係岸依林樾，蕭蕭兩鬢吹華發。萬事不理醉復醒，長占煙波弄明月。”坡曰：“若置在《李太白集》中，誰疑其非。”(《總龜》前四、《玉屑》十、《樂趣》三、《宋紀》四十一)
案：此則見《東坡題跋》三。又《漁隱叢話》前集五十三亦引此詩即稱為東坡語，然則直方此則，乃就坡語而點竄之耳。
----------------
①《東坡題跋》、《漁隱叢話》“愁看”作“秋着”。
②《叢話》“片”作“岸”，《宋紀》“一片”作“兩岸”。
五七、山𠔌贈秦覿詩
秦覿字少儀，好為詩，初亦不甚工，既而以①獻山𠔌，山𠔌②贈之曰：“乃能持一鏃，與我箭鋒直。”又云：“自我③得此詩，三日臥嚮壁。……纔難不其④然，有亦未易識。”當時交遊⑤以此言為過。然少儀緣此〔詩〕⑥思大發，⑦交遊亦颳目視之。(《總龜》前四、《叢話》前五十、《山𠔌詩註》十一)
----------------
①《叢話》“以”下有“所業”二字。
②《叢話》“山𠔌”下有“作詩”二字。
③《叢話》“自我”作“我自”。案《山𠔌詩集》十一亦作“自吾”。
④《總龜》“其”作“期”，據《集》及《叢話》改。
⑤《山𠔌詩註》“遊”下有“間多”二字。
⑥《叢話》“此”下有“詩”字。
⑦《山𠔌詩註》此句下有“非復往時”四字。
五八、陶詩須老農識其妙
陶靖節詩云：“平疇交遠風，良苗亦懷新。”〔非〕①古之耦耕植杖者不能〔道〕②此語，非餘老③農，亦不識此語之妙。(《總龜》前七)
案：此為東坡語，見《東坡題跋》捲二。
----------------
①“非”字據《東坡題跋》增。
②“道”字據《東坡題跋》增。
③《東坡題跋》“老”作“世”。
五九、假藉對
瀋存中雲，如“廚人具雞黍，稚子摘楊梅”，蓋以雞對楊，皆為假藉。田承君曰：“雞黍兩事，那得似楊梅耶？”①(《總龜》前七、《叢話》前八)
案：瀋語見《夢溪筆談》捲十五。又《叢話》以此則與下“232”條合為一條。
----------------
①《漁隱叢話》此句作“那得以楊梅為對”。
六○、崔塗詩
晁美叔秘監嘗因謁先君曰：昔人有一聯雲，“平生不①到處，落日獨行時”。〔唯公傢使詩着此。〕②蓋崔塗詩也。③餘後見李陽冰所題《阮客舊居》雲：“阮客身何在？仙雲洞口橫。人間不到處，今日此中行。”亦相類。(《總龜》前七、《樂趣》二)
----------------
①《全唐詩》二十五“不”作“未”。
②《說詩樂趣》無此句。
③此崔塗《秋日犍為道中》詩。
六一、歐梅貢舉詩
歐陽知貢舉日，有詩云：“無嘩戰士銜枚勇，下筆春蠶食葉聲。”絶為奇妙。故聖俞作詩云：“食葉蠶聲句偏美，當時曾記賦初成。”①(《總龜》前七、《樂趣》十二)
----------------
①“初成”，原註“一作將成”。
六二、池塘春草句
田承君雲：“‘池塘生春草’，蓋是病起忽然見此為可喜，而能道之，所以覓貴。”(《總龜》前七、《樂趣》二、《名言》一)
六三、文潛詩自記妙處
李希聲雲：見文潛外生言文潛每作詩，其有用得妙處必自記錄。如《法雲會中懷無咎》雲：“獨覺欠此翁。”自以“欠”字頗佳。(《總龜》前七)
六四、白詩與韋杜同意
韋蘇州雲：“誰①知風雨②夜，復此對床眠”，③最為世所稱重，而白樂天《招張司業》雲：“能來同宿否，聽此對床眠”，意亦相類，然不為人知。老杜雲：“眼前④無俗物，多病也身輕。”而樂天有“眼前無俗物，身外郎僧居”之句，世方獨稱老杜。(《總龜》前八、《樂趣》二)
----------------
①《韋集》“誰”作“寧”。
②《全唐詩》“雨”作“雪”。
③此《示全真無常》詩。
④《杜集》“前”作“邊”。
六五、句意因襲
梁簡文雲：“早知半路應相失，不若從來本獨飛。”李義山雲：“無事父渠①更相失，不及從來莫作雙。”而近時樂府亦云：“早知今日長相憶，不及從來莫作雙。”〔遞相踵襲，〕②以③最為詩之大患。(《總龜》前八、《樂趣》二)
案：“無事教渠更相失，不及從來莫作雙”，乃庾信《代人傷往詩》。王氏以為李義山詩，誤。
----------------
①案“父渠”當作“教渠”，《樂趣》作“芙薇，亦誤。
②《樂趣》有此四字。
③《樂趣》“以”作“似”。
六六、用當時作者語為故事
樂天雲：“哺歠眠糟甕，流涎見麯車。”杜甫有“路逢麯車口流涎”，而張文潛有寄予詩云：“須看遠山相對蹙，莫欺病齒惱衰翁”，自註云：“黃九《謝人遺梅子詩》，有遠山對蹙之句。”乃知詩人取當時作者之語，便以為故事。此無他，以其人重也。(《總龜》前八)
六七、舒王詩三用黃粱事
舒王詩云：“投老歸來供奉班，塵埃無復見鐘山。何須更待黃粱熟，始信人間是夢間。”①又云“黃粱欲熟且②流連，謾道春歸莫悵然。蝴蝶豈能知夢事，蘧蘧先墮晚花前”。又云：“客捨黃粱今始熟，鳥殘紅柿昔分甘。”③蓋三用黃粱而意義皆妙。(《總龜》前八、《竹莊》九、《樂趣》二)
----------------
①此荊公《憶鐘山詩》。
②《總龜》“且”作“日”，據《臨川集》及《竹莊》改。此夢詩。
③《臨川集》二十九“分甘”作“曾分”。此《示寶覺詩》。
六八、杜用何遜句
老杜《對雪詩》雲：“有待至昏鴉”，乃引何遜“城陰度塹黑，昏鴉接翅歸”之句。餘疑昏鴉亦常語，何必引遜句；後作絶句，卻雲：“釣艇收緡盡，昏鴉接翅歸。”(《總龜》前八、《樂趣》二)
六九、少遊詩意氣之盛衰
秦少遊始作蔡州教授，意謂朝夕便當入館，步青雲之上，故作《東風解凍詩》雲：“更無舟楫礙，從此百川通。”已而久不召用，作《送張和叔》雲：“大梁豪英海，①故人滿青雲；為謝黃叔度，鬢毛今白紛”，謂山𠔌也。說者以為意氣之盛衰一何容易。(《總龜》前八)
----------------
①《淮海集》五“豪英海”作“多豪英”。
七○、舒王用賈生事
舒王《送吳仲庶〔待製〕①守潭》〔詩〕②雲：“自古楚有材，醽醁多美酒，不知樽前客，更待③賈生否。”〔蓋〕④賈誼初為〔河南〕⑤吳公召置門下，而謫死⑥長沙，其用事之精，可為詩法。⑦(《總龜》前八、《叢話》前三十三、《玉屑》七)
案：《詩人玉屑》捲十七用事精切條所引《王直方詩話》，誤錄苕溪漁隱在此條後所附補充之語。
----------------
①《叢話》無“待製”二字。
②《玉屑》有“詩”字。
③《叢話》、《玉屑》“待”作“得”。
④《叢話》有“蓋”字。
⑤《玉屑》無此二字，《總龜》“何”原作“江”，誤。
⑥《叢話》“謫死”作“後謫”。
⑦《總龜》原作“餘以為可詩法”，今從《玉屑》校改。《叢話》無此四字，作“其用事之精如此”。
七一、蘇黃門送文潞公詩
餘最愛蘇黃門《送文潞公》雲：“遍閱後生真有道，欲談前事恐無人。”蓋潞公官爵年德難為形容，非此兩句，不能優遊而自見。①(《總龜》前八、《叢話》前二十八、《樂趣》十二)
----------------
①《叢話》“不能優遊而自見”作“不能見也”。
七二、虛幌坐燒
張文潛病中作七言詩，蘇黃門和之雲：“長空雁過疑來答，虛幌螢飛坐恐燒。”秦覯雲：“文潛讀至此不樂。”余曰：“何也？”覯雲：“‘虛幌坐燒’近於死，病人所諱。”(《總龜》前八、《樂趣》二)
七三、林和靖詠梅摘句
歐陽文忠最愛林和靖雲：“疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏。”山𠔌以為不若“雪後園林纔半樹，水邊籬落忽橫枝”。①餘以為其所愛者便是優劣耶。此句於前所稱真可處②伯仲耳。而和靖又有詩云：“池水倒窺疏影動，屋檐斜入一枝低。”(《總龜》前八、《竹莊》二十四、《樂趣》十)
案：鬍仔雲：“餘觀此句略無佳處，直方何為喜之？真所謂一解不如一解也。”又案《叢話》前集捲二十七林和靖條引山𠔌語並謂“王直方又愛和靖‘池水倒窺疏影動，屋檐斜入一枝低’，以為此句於前所稱真可處伯仲之間”。據此則“此句於前所稱真可處伯仲耳”句，當在和靖池水一聯後，《總龜》所引當誤倒。
----------------
①案此見《山𠔌題跋》二。
②《樂趣》“真可處”作“直可雲”。
七四、歐公詩近溫庭筠
歐陽文忠《送張至秘校歸莊詩》雲“鳥聲梅店雨，柳色野橋春”。此“茅店月”、“板橋霜”之意。(《總龜》前八、《樂趣》二)
七五、舒王校老杜詩
老杜雲：“天闕象緯逼，雲臥衣裳冷。”舒王云“當作天閱”，謂其可對雲臥也。(《總龜》前八)
案：此“74”“75”二條，《總龜》誤合為一。
七六、白樂天昭君詞
古今人作昭君詞多矣，餘獨愛樂天一絶雲：“漢使卻回傳①寄語，黃金何日贖蛾眉？君王若問妾顔色，莫道不如宮裏時１其意優遊而不迫切。②樂天賦此時，年甚少。(《總龜》前八、《叢話》前二十一、《玉屑》十六、《詩林》二、《竹莊》十五)
----------------
①《叢話》、《詩林》、《竹莊》“傳”作“憑”。
②《叢話》、《竹莊》“迫切”下有“故也”二字。
七七、李秉彝詩失點勘
李秉彝，字德叟，寄詩一捲與李希聲雲：“此餘近所作。”希聲讀至“朋也老無能，淡如雲水僧”，為之撫掌。蓋洪龜父名朋，善作詩，德叟欲資其名，失於點勘故耳。(《總龜》前八)
七八、何時一尊酒
老杜雲：“何時一尊酒，重與細論文”，而孟浩然亦有“何時一
尊①酒，重與李膺②傾”之句。(《總龜》前八)
----------------
①《全唐詩》六“尊”作“杯”。
②《全唐詩》“李膺”作“季鷹”。
七九、晏叔原詞出張子容
唐張子容作《巫山詩》雲：“巫嶺岧嶢天際重，佳期夙昔願相從，朝雲暮雨連天暗，神女知來第幾峰。”近時晏叔原作樂府雲：“憑君問取歸雲信，今在巫山第幾峰”，最為人所稱，恐出於子容。(《總龜》前八)
八○、文章憎命達
李賀《高軒過》中有“筆補造化天無功”之句，餘每擊節，此詩人之所以多窮也。老杜雲“文章憎命達”，①恐亦出此。(《總龜》前八、《叢話》前七、《樂趣》二)
案：鬍仔雲：“老杜、李賀不相並出，杜生於天寶之前，李出於元和之後，而謂老杜出於此，可為覽者一笑。”
----------------
①此杜甫《天末懷李白》詩。
八一、李希聲詩
陳無己雲“石池隨處數遊魚”，餘以為不若李希聲雲“緑淨隨時看上魚”。(《總龜》前八、《樂趣》二)
八二、邵堯夫詠牡丹詩
邵堯夫《詠牡丹》雲：“施朱施粉色俱好，傾國傾城豔不同”，可謂言工，殊無高緻。(《總龜》前八)
八三、洛陽觀花詩
張崏字子望，作《洛陽觀花》雲：“平生自是愛花人，到處尋芳不遇真，衹道人間無正色，今朝初見洛陽春。”蓋托意邵堯夫①。堯夫和雲：“造化從來不負人，萬般紅紫見功真，滿城車馬空撩亂，未必逢春盡得春。”豈非欲使之有所行耶？②(《總龜》前八、《樂趣》二、《宋紀》二十二)
----------------
①《宋紀》引至此。
②“耶”，原作“耳”誤。
八四、富弼題擊壤集
邵堯夫集平生所作為十捲，號曰《擊壤》，富丞相作詩題其後雲：“黎民於變似堯時，便字堯夫德可知；更覺新詩名《擊壤》，先生全道略無遺。”①為偉人所重如此。(《總龜》前八)
----------------
①《宋詩紀事補遺》八引此句作“風花雪月一兼之”。
八五、郭功父誦廬山高詩
郭功父少時喜誦文忠公詩。一日過①聖俞，聖俞曰：“近得永叔書云②：作《廬山高詩》送③劉同年，自以為得意。恨未見此詩。”功父④誦之。聖俞擊節嘆賞曰：“使吾更〔學〕⑤作詩三十年，〔亦〕⑥不能道其中一句。”功父再誦，不覺心醉，遂置酒，又再誦，〔酒〕⑦數行，凡誦十數遍，不交一言而罷。明日，聖俞贈功父詩⑧曰：“一誦《廬山高》，萬景不可⑨藏。設如⑩古畫詩，極意未能忘。”⑾(《總龜》前八、《叢話》前二十九、《竹莊》十六、《詩林》三、《宋紀》十二)
案：梅聖俞《宛陵先生集》捲四十三有依韻和郭祥正秘校《遇雨宿昭亭見懷》詩：“君乘瘦馬來，骨竦毛何長。下馬與我語，滿屋聲琅琅。一誦《廬山高》，萬景不得藏。出沒望林寺，遠近數鳥行。鬼神露怪變，天地無炎涼。設令古畫師，極意未能詳。誦說冒雨去，夜宿昭亭傍。明朝有使至，寄多驚俗章。”(梅自註云：“郭來誦歐陽永叔《廬山高送劉復》。”)
----------------
①《叢話》、《竹莊》“過”下有“梅”字。
②《叢話》、《竹莊》“雲”作“方”。
③《竹莊》“送”作“贈”。
④《竹莊》“功父”下有“為”字。
⑤《叢話》、《竹莊》無“學”字。
⑥《叢話》、《竹莊》有“亦”字。
⑦《叢話》、《竹莊》有“酒”字。
⑧《叢話》、《竹莊》“詩”下有“其略”二字。
⑨《叢話》、《竹莊》“可”作“得”。
⑩《叢話》、《竹莊》“如”作“令”。
⑾《叢話》、《竹莊》“忘”作“詳”。又原註“或云不及忘”。
八六、潘邠老六言詩
癸未正月三日，徐師川、鬍少汲、謝夷季、林子仁、潘邠老、吳君裕、饒次守、楊信祖、吳迪吉見過，會飲於賦歸堂，亦可為一時之盛。潘一作詩歷數其人云：“鬍子云中白鶴，林生初發芙蓉。吳十九成雅奏，饒三百煉奇鋒。南州復見高士，東山行起謝公。信祖真成德祖，立之無愧行中，吳生可兵南郡，老夫寧附石崇。閑雅已傾重客，說談仍得王戎。冠蓋城南高會，山陰未掃餘風。客散日銜西壁，主人不道尊空。”徐師川輩皆言此詩殊不工，又六字無人曾如此作，想為五言亦可。遂去一字，句皆可讀，至“老夫附石崇”，坐客無不大笑。(《總龜》前八)
八七、劉鹹臨題詩話詩
劉鹹臨醉中嘗作《詩話》數十篇，既醒，書四句於後曰：“坐井而觀天，遂亦作天論。客問天方圓，低頭慚客問。”蓋悔其率爾也。(《總龜》前八)
八八、少遊和參寥詩
參寥言舊有一詩寄少遊。少遊和雲：“樓閣過朝雨，參差動①霽光。衣冠分②禁路，雲氣繞宮墻。亂絮③迷春闊，嫣④花睏日長。平康何處是？⑤十裏帶垂楊。”孫莘老讀此詩至末句，雲：“這小子又賤相發也。”少遊後編《淮海集》，遂改雲“經旬牽酒伴，猶未獻《長楊》”。(《總龜》前八、《叢話》前五十、《詩林》四)
----------------
①《宋紀》二十六“動”作“得”。
②《淮海集》“分”作“紛”。
③《詩林》“絮”作“葉”。
④《淮海集》“嫣”作“焉”。
⑤《詩林》、《宋紀》“何處”是作“在何處”。
八九、題高軒過圖
宗室士暕字明發，喜作詩與畫，嘗為《高軒過圖》。張嘉甫題雲：“顧長康善畫而不能詩，杜子美善作詩而不能畫，從容二子之間者，王右丞也。若明發蓋右丞之季孟雲。”晁無咎亦題雲：“嘉甫謂顧長康善畫而不能詩，杜子美能詩而不能畫，明發兼此二勝，可在摩詰季孟間。餘以畫及詩信嘉甫之知言。”晁以道見之，謂餘：“能畫而不能詩，乃可以為病，豈有能詩而必又能畫耶？‘夏雲多奇峰’，乃長康句，謂不能詩可乎？嘉甫既易於立論，而無咎又便抑之，大抵皆讀書少之過。”(《總龜》前八、《樂趣》十八)
九○、洪龜父詩
洪龜父有詩云：“鬍生畫①山水，煙雨山更好。鴻雁書遠汀，②馬牛風雨③草。”潘邠老愛其第二句，餘愛其第三句，山𠔌愛其第四句，徐師川愛其第三、第四句。“遠捅後又改為“遠空”。余云：“嚮上一句，莫是公未有所得否，何衆人之皆不好也１龜父大笑。(《總龜》前八)
----------------
①《宋紀》三十三引《聲畫集》“畫”作“好”。
②《宋紀》“捅作“空”。
③《宋紀》“雨”作“塞”。
九一、歐陽修論聖俞子美
劉壯輿雲，歐陽公自謂吾畏慕不可及者聖俞、子美。及贈詩云：“文會忝予盟，詩壇推子將。”又曰：“維詩於文章，泰山一浮塵。”既曰“郊死不為島，聖俞發其藏”，又曰“堪笑①區區郊與島，螢飛露濕凝②秋草”。是其自謂不如者，乃所以過之也。(《總龜》前八)
----------------
①宋《六一集》“堪笑”作“下看”。
②《六一集》“凝”作“吟”。
九二、歐陽修論李白詩
歐陽公雲：“李白雲：‘落日欲沒峴山西，倒着接籬花下迷。襄陽小兒齊拍手，大傢①爭唱《白銅鞮》。’此常言也；至於‘清風明月不用一錢買，玉山自倒非人推’，然後見太白之橫放②。所以警③動千古者，顧不在於此乎？”甫之於白得其一節，而精強過之，餘以為以此警動之耳。(《總龜》前八、《竹莊》五、《樂趣》二)
----------------
①《太白集》及歐陽永叔《筆說》“大傢”作“欄街”。
②此論太白《襄陽歌》。《樂趣》引至此。
③《竹莊》“警”作“驚”。
九三、陳知默詩
田承君雲：“歐陽公晚年最喜陳知默詩，至雲，修方且欲學之。”陳詩不多見，承君但見其兩聯雲：“平地風煙橫白鳥，半山雲木捲蒼藤。”“雲埋山麓藏秋雨，葉脫①林梢帶晚風。”(《總龜》前八、《樂趣》二、《宋紀》二十三)
案：趙令畤《侯鯖錄》亦有此則，不言為田承君語。
----------------
①《侯鯖錄》“脫”作“落”。
九四、張文潛輪麥行
文潛〔嘗因過倉前〕①作《輪麥行》，有雲：“場頭雨幹場地白，老稚相呼打新麥，半歸倉廩半輸王，免教②縣吏相煎逼。”輸王乃老③農語，〔若時享歲貢終王勤王之類，其語古矣。〕④(《總龜》前八、《叢話》前五十一、《樂趣》六)
----------------
①《叢話》有此五字。
②《宋紀》二十六“教”作“緻”。
③《叢話》“老”作“北”。
④《叢話》無末二語。
九五、秦少遊詩炫耀
秦少遊晚出左①掖門，有詩云：“金雀觚稜轉夕暉，飄飄②宮葉墮秋衣。出門塵漲如黃霧，始覺身從天上歸。”③識者以為少遊作一黃本校勘，而炫耀如此，必不遠到。④(《總龜》前八、《叢話》前五十、《詩林》四、《樂趣》十二)
----------------
①《叢話》、《詩林》“左”作“右”。
②《淮海集》十“飄飄”作“翩翩”。
③《樂趣》引至此。
④《詩林》“不”下有“能”字，“到”下有“也”字。
九六、詩用“通”字
洪駒父見陳無己《小放歌行》雲，“不惜捲藤通一顧，怕君着眼未分明”，此為奇語，蓋“通”字未嘗有人道。余曰：“子豈不記老杜雲‘簾戶每宜通乳燕’耶？”(《總龜》前八、《樂趣》二)
九七、紅裙爭看緑衣郎
舒王有雲：“卻憶金明池上路，紅裙爭看緑衣郎。”歐公謂舒王曰：“謹願者亦復為之耶？”(《總龜》前八、《叢話》前三十四、《樂趣》十三)
案：此王安石《臨津詩》，《西清詩話》謂王平甫詩，誤。
九八、詩用“冥冥”“霏霏”字
趙德有詩云“冥冥小①雨不成泥”。參寥言冥冥之雨，卻是作泥者，不若霏霏也。②以道以為然。(《總龜》前八、《樂趣》五、《名言》三)
----------------
①《藝苑名言》“斜作“細”。
②《名言》引至此。
九九、王荊公題張文昌詩
荊公嘗作一絶題《張文昌詩後》雲：“蘇州司業詩名老，樂府皆言妙入神。不①似尋常最奇崛，成如容易卻艱辛。”文昌平生所得，荊公兩句言荊(《總龜》前八、《樂趣》二)
----------------
①案：“不”疑當作“看”。
一○○、荊公改劉貢父詩
詩云：“壁門金闕倚天開，五見宮①花落石②槐，明日扁舟滄海去，卻將③雲氣望蓬萊。”此劉貢父詩也。自館中出知曹州④時作。舊雲“雲表”，⑤荊公改作“雲氣”⑥。又云：“‘五見宮花落石槐’，此〔作〕⑦詩法也。”(《總龜》前八、《叢話》前五十五、《玉屑》六、《詩林》四、《樂趣》五)
----------------
①“宮”原作“官”，據下文及《玉屑》諸書改改。
②《叢話》、《詩林》“石”作“古”，《宋紀》十六及《侯鯖錄》作“井”。
③《侯鯖錄》“將”作“從”。
④案此劉邠自校書郎出倅秦州作。
⑤《叢話》“表”作“裏”。
⑥《玉屑》引至此。
⑦《叢話》無“作”字。
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
|
|
|
|
|
|