人字部 > 
目錄
··簡單解釋·詳細解釋
·更多簡解·更多詳解·康熙字典
·作品: 《偷 Steal》·閱讀《偷 Steal》·No. 8
·英文解釋·近義詞·相關詞
·包含詞·更多結果...
繁異體:  ( )拼音: tōu部首: 亻人
 
總筆畫: 11部外筆畫: 9UTF-8: E5 81 B7
 
UTF-16: 5077UTF-32: 00005077GB 2312: 4521
 
GB 12345: 4521Big 5: B0BD倉頡: OOMN
 
四角碼: 2822.1一字全碼: tou1renyu一字雙碼: toreyu
 
一字單碼: try漢字結構: 左(中)右漢字層次: 6
 
筆畫: 丿丨丿㇏一丨????一一丨亅筆順編號: 32341251122筆順讀寫: 撇竪撇捺橫竪折橫橫竪竪
 
他人筆順: 32341251122
 
部件組構: 亻(丿丨)俞((????(丿㇏)一)(⺝(冂(丨????)二(一一))刂(丨亅)))
 
簡單解釋
  
  tōu
  竊取,趁人不知時拿人東西:竊。吃。小兒(t島r )。
  行動瞞着人:看。聽。渡。襲。稅。天換日(喻暗中改變重大事物的真相以欺騙別人)。
  抽出時間:空兒。暇。閑。
  苟且:安。生。幸。合苟容(苟且迎合別人的意思以求容身。亦稱“合取容”)。
  盜竊
  
  筆畫數:11;
  部首:亻;
  筆順編號:32341251122


  Steal tōu steal, taking advantage of people do not know when Helenians things: stealing. Eat. Thief children (t Island r). Action without the knowledge of man: secretly. Peep. Eavesdropping. Illegal immigration. Attack. Tax evasion. Sly (Yu secretly changed the truth of material things in order to deceive others.) Take time: time off children. Stealing leisure. Loaf. Struggling: seek temporary ease. Stealing a living. Stolen fortune. Gou together to steal content (the meaning of others struggling to meet in order to shelter. Also known as "stealing conjunction Details"). Theft of stroke: 11; radicals: Ren; stroke order number: 32341251122
詳細解釋
  
  婾
  tōu
  【形】
  (形聲。從人,俞聲。本義:苟且;馬虎)
  同本義〖driftalong〗
  ,苟且也。——《說文》
  其下以幸。——《國語·晉語一》
  安肆曰。——《禮記·表記》
  存者且生。——唐·杜甫《石壕吏》
  性命於榛莽。——明·劉基《誠意伯劉文成公文集》
  諸司素惰。——清·張廷玉《明史》
  又如:的鑼兒敲不得(喻不能聲張);存(生;苟活);合(苟且迎合);弛(苟且鬆弛);免(苟免);快(苟求快樂);幸(苟且僥幸);苟(苟且)
  淺薄;不厚道〖dishonest〗
  則民不。——《論語·泰伯》
  又如:俗(淺薄的人情風俗);風(淺薄的社會風氣);淺(淺薄)
  
  
  tōu
  【動】
  輕視〖despise〗
  子大叔、子羽謂子産曰:“韓子亦無幾術,晉國亦未可以貳。晉國、韓子不可也。”——《左傳》
  取〖take〗
  柳占三春色,鶯百鳥聲。——唐·溫庭筠《太子西池》
  竊取〖pilfer;steal〗
  ,盜也。——《廣韻》
  楚有善為者。——《淮南子·道應訓》
  者,天下之盜也。
  專操國柄以天下。——《後漢書·陳元傳》
  又如:錢;東西;嘴;吃東西;從停車場了一輛車;從銀櫃錢;了配方,並開始自己製造這種産品
  情;私通〖commitadultery〗。如:香(謂女子愛悅男子或謂與婦女私通)
  突然地或急速地抽出〖snatch〗。如:出右手來,就是一頓飽打
  設法避免、不履行〖某種義務〗〖evade〗。如:
  抽出、擠出〖時間等〗〖takeoff〗。如:空兒;忙裏
  
  tōu
  【名】
  盜竊他人錢物的人〖thief〗
  群驚走。——《晉書·王獻之傳》
  又如:小
  
  tōu
  【副】
  秘密,暗地裏〖insecret〗。如:睛(地窺看);耳(形容暗中細聽);往;着來
  出其不意〖bysurprise〗。如:營;
  
  
  tōu’ān
  〖seektemporaryease〗衹求目前的安逸;苟安
  暫且過這種安的日子
  
  tōudào
  〖pilfer;steal;makeawaywith〗∶見“1”
  〖pillage〗∶竊;盜竊
  大理石被盜,所剩無幾
  産生盜念頭的思想過程
  
  tōudù
  〖secretlyferry〗∶秘密地渡過某一水域
  星夜
  〖stealintoanothercountry〗∶越關隘或國境
  渡出境
  
  tōuduò
  〖loafonthejob;belazyandlazy〗苟且怠惰
  
  tōugōng
  〖underwork〗做得少於正常的或恰如其分的工作
  工減料
  tōugōng-jiǎnliào
  〖scampworkandstintmaterials;cheatingovernmentcontractswith;jerry-build〗原指不按工程或産品所規定的質量要求,私自削減工序和用料。現在常用來比喻做事馬虎、敷衍塞責
  寒送暖
  tōuhán-sòngnuǎn
  〖doeverthingtohelp〗關心別人寒暑,在暗中進行幫助或牽綫搭橋。喻
  看起來寒送暖,都是你這老弟子。——元·無名氏《神奴兒》
  漢子
  tōuhànzi
  〖(ofawoman)commitadultery〗指女人與別人發生性關係。也說“漢”
  合苟容
  tōuhé-gǒuróng
  〖fallinwithother'swishesandacquireadmittance〗苟且迎合以取悅於人。亦作“合取容”
  
  tōuhuàn
  〖changesecretly;substitute…for…〗變換;交換
  換別人衣服
  
  tōuhuó
  〖dragoutanignobleexistence〗苟且
  雞不着蝕把米
  tōujībùzháoshíbǎmǐ
  〖goforwoolandcomehomeshorn;trytostealachickenonlytoenduplosingtherice〗以米誘雞而之未成,反而賠了米。比喻圖事不成,自己受到損害
  雞摸狗
  tōujī-mōgǒu
  〖steal;smallburglarofthetypeofdogandchickenthieves〗∶指盜(多指小小摸)
  〖haveillicitsexualrelationswithwomen〗∶背着自己的配偶和他人亂搞男女關係
  姦取巧
  tōujiān-qǔqiǎo
  〖gainadvantagebytrickery〗用投機取巧的辦法不付出力氣而得到好處
  別衹顧姦取巧,幹點實事吧
  
  tōukàn
  〖peak;peep;stealaglance〗從縫隙中窺測
  在幕後
  
  tōukòng
  〖taketimeoff(fromworktodosth.else);snatchamoment〗忙碌中閑;抽空(做別的事)
  
  tōulǎn
  〖slug;belazy;loafonthejob〗貪安逸、圖省事或有意逃避應幹的事(如睡懶覺)
  梁換柱
  tōuliáng-huànzhù
  〖stealthebeamsandpillarsandreplacethemrottentimber-perpetrateafraud〗意為玩弄手法、暗中改換內容,以達到蒙混欺騙的目的。軍事上是說與別的軍隊聯合作戰時,暗中抽換其主力,使作戰失利,以乘機吞併之
  
  tōuliè
  〖poach〗非法捕獵(禽獸或魚類)
  獵野雞
  
  tōulòu
  〖evade〗指違章漏〖稅款〗
  由於漏他應交的所得稅…而服了一個時期的刑
  
  tōumō
  〖pilfer〗小小摸;情節較輕微的
  
  tōuqiè
  〖steal;piller;pilferage;burglary;rip-offshoplifting〗盜取他人錢物
  
  tōuqíng
  〖footsie;carryonaclandestineloveaffair〗暗中與人談戀愛或搞男女關係
  
  tōurén
  〖commitadultery〗漢子。謂女人與人通姦
  
  tōushēng
  〖dragoutanignobleexistence〗苟且求活
  存者且生。——唐·杜甫《石壕吏》
  
  tōushuì
  〖dodge(evade)atax;taxcheat〗漏稅款。有意違反稅收法規,用欺騙、隱瞞等手段不繳稅或少繳稅
  天換日
  tōutiān-huànrì
  〖playaslytrickbystealingtheskyandputtingupashamsun;audaciousschemeofcheatingpeople〗比喻暗中玩弄手法,掩蓋事物的真相,用以欺騙別人
  
  tōutīng
  〖bugging;eavesdropping;tapping;overhear〗暗地聽人說話
  
  tōutōu
  〖stealthily;secretly〗暗暗,形容行動避人、不欲使人覺察
  她地從小窗戶嚮外看
  摸摸
  tōutou-mōmō
  〖furtively;covertly;surreptitiously〗形容做不敢讓別人知道的事,瞞着別人
  別摸摸地做事
  摸摸的行為
  
  tōuxí
  〖launchasurpriseattack;sneakattack;sneakraid〗趁着敵人鬆懈時發動突然襲擊
  
  tōuxiá
  〖snatchamomentofleisure〗趁有空
  香竊玉
  tōuxiāng-qièyù
  〖indulgeinsecretrelationswithwomen;haveillicitsexualrelationswithwomen〗指善於勾引誘拐女人或男女暗中通情
  不過香竊玉,暗約私奔而已。——《紅樓夢》
  
  tōuxián
  〖snatchamomentofleisure〗∶抽空
  忙裏
  〖loafonthejob;beidle〗[方言]∶懶;閑着
  
  tōuyǎn
  〖stealaglance;takeafurtiveglance〗指
  他眼看筆記本裏的記錄
  
  tōuyíng
  〖makeasurpriseattackonanenemycamp;raidanenemycamp〗地襲擊敵營
  
  tōuyòng
  〖theft〗非法拿走財産使用
  剛剛裁定,從配偶處用是可能的
  
  tōuyuè
  〖slipthrough〗悄悄地通過不讓經過的地區
  越禁區
  
  tōuzuǐ
  〖takefoodonthesly〗躲着人吃東西
  嘴的饞貓


  Steal
  Yu
  tōu
  【Form】
  (Phonetic. From the person, Yu sound. Original meaning: struggling; sloppy)
  〗 〖Driftalong with the original meaning
  Steal, struggling also. - "Said the text"
  Fortunately, their next to steal. - "Mandarin Jin one"
  Stanford said Ann steal. - "Book of Rites token"
  Survivors and drag on. - Tandoori just "stone trench Officials"
  Stolen lives in Zhenmang. - Ming Liu Ji "sincerity of public Collection Bo Liu Wencheng"
  Zhusisutou lazy. - Qing Zhang Tingyu "Ming Dynasty"
  Another example: children struck the gong shall not steal (Vehicles can not be quiet); stolen memory (drag on; alleys); steal Hop (struggling to meet); steal relaxation (struggling relaxation); steal free (Goumian); stealing fast (Gouqiu happy ); stolen fortune (struggling luck); steal Gou (struggling)
  Shallow; not kind〗 〖dishonest
  The people do not steal. - "The Analects of Confucius Tabor"
  Another example: stealing Popular (shallow human customs); to steal the wind (superficial social climate); steal shallow (shallow)
  Steal
  tōu
  【Activity】
  〗 〖Despise despise
  Sub-uncle, that the child produced Ziyu said: "Korean child nor a few patients, nor can the State of Jin II. Jin, Han Zi Zuo not steal too 。"--""
  Take take〗 〖
  Spring accounted for three-Liu, Ying steal the sound of birds. - Tang Wen, "Prince West Pond"
  〖Steal pilfer; steal〗
  Steal, steal also. - "Rhyme"
  Chu Youshan to steal those. - "Huainanzi Road should be training"
  Those who steal, the world of the Pirates also.
  Designed handle to steal the world speaking countries. - "Later Han Chen Yuan Chuan"
  Another example: stealing money; steal; steal mouth; eat something; stole a car from the parking lot; stealing money from the silver cabinet; stole the formula, and began to manufacture the products themselves
  Betrayal; fornication〗 〖commitadultery. Such as: Touxiang (women love that man or that Wyatt and women fornication)
  Out suddenly or rapidly〗 〖snatch. Such as: to steal his right hand, is playing full meal
  Try to avoid, not to fulfill an obligation〗 〖〗 〖evade. Such as: tax evasion
  Out, time out 〖〗〗 〖takeoff. Such as: time off children; Chill
  Steal
  tōu
  【Name】
  People who steal money and goods of others〗 〖thief
  Base stealing frightened away. - "Book of Jin Wang Xian Chuan"
  Another example: the thief
  Steal
  tōu
  Vice】 【
  Secret, secret〗 〖insecret. Such as: stealing eyes (secretly peep); steal ear (described secretly listen); steal to; steal to
  〗 〖Bysurprise surprise. Such as: Touying; attack
  Seek temporary ease
  tōu'ān
  〗 〖Seektemporaryease just to ease the present; seek security
  For the time being the day had this seek temporary ease
  Steal
  tōudào
  〖Pilfer; steal; makeawaywith〗: see "steal one"
  〗 〖Pillage: theft; theft
  Marble is theft, depleted
  The process of stealing the idea of generating ideas
  Illegal immigration
  tōudù
  〗 〖Secretlyferry: secretly through a water
  Starry Night smuggling
  〗 〖Stealintoanothercountry: pass or cross the border
  Illegal exit
  Steal idle
  tōuduò
  〖Loafonthejob; belazyandlazy carelessly lazy〗
  Stolen works
  tōugōng
  〗 〖Underwork or doing less than the normal work appropriately
  Jerry
  tōugōng-jiǎnliào
  〖Scampworkandstintmaterials; cheatingovernmentcontractswith; jerry-build〗 original works or products that do not follow the prescribed quality requirements, unauthorized cutting processes and materials. Now commonly used to describe things sloppy, irresponsible
  Warm cold steal
  tōuhán-sòngnuǎn
  〗 〖Doeverthingtohelp care for others cold and heat, in the shadows help or matchmaking. Yu affair
  Warm winter seems to steal, are you old disciples. - Yuan Anonymous "slave children of God"
  Tou Hanzi
  tōuhànzi
  〖(Ofawoman) commitadultery〗 of a woman have sexual relations with others. Also said that "a lover"
  Tougegourong
  tōuhé-gǒuróng
  〗 〖Fallinwithother'swishesandacquireadmittance struggling to meet to please the people. Also as "capacity to steal the conjunction"
  Substitution
  tōuhuàn
  〖Changesecretly; substitute ... for ...〗 secretly transform; exchange
  Steal clothes for others
  Steal live
  tōuhuó
  〗 〖Dragoutanignobleexistence beds many
  偷鸡不着蚀把米
  tōujībùzháoshíbǎmǐ
  〖Goforwoolandcomehomeshorn; trytostealachickenonlytoenduplosingtherice〗 to steal chicken rice induced the minors, but lost the meters. Parable figure nothing will be accomplished, their damage
  Sly
  tōujī-mōgǒu
  〖Steal; smallburglarofthetypeofdogandchickenthieves〗: refers to the theft (especially petty theft)
  〗 〖Haveillicitsexualrelationswithwomen: spouses and others carrying their sleeping around
  Stealing evil tricks
  tōujiān-qǔqiǎo
  〗 〖Gainadvantagebytrickery opportunistic approach with strength and the benefit is not paid
  Do not just steal the evil tricks, do some real work now
  Peep
  tōukàn
  〖Peak; peep; stealaglance look into the depths from the cracks in〗
  Peek behind the scenes
  Take time off
  tōukòng
  〖Taketimeoff (fromworktodosth.else); snatchamoment〗 busy loaf; taking the time to (do anything else)
  Be lazy
  tōulǎn
  〖Slug; belazy; loafonthejob〗 greed comfort, the easy way or intentional evasion of dry matter (such as sleep late)
  Substitution
  tōuliáng-huànzhù
  〗 〖Stealthebeamsandpillarsandreplacethemrottentimber-perpetrateafraud means playing tricks secret change the content in order to achieve the purpose of deceiving muddle. Is that the military joint operations with other forces, the secret swap the main, to combat loss, to take advantage of the annexation of
  Poaching
  tōuliè
  〗 〖Poach illegal hunting (animal or fish)
  Poaching pheasant
  Evasion
  tōulòu
  〗 〖Evade taxes that illegal evasion〗 〖
  The evasion of income tax payable ... and he served a period of punishment
  Steal touch
  tōumō
  〗 〖Pilfer pilferage; minor theft plot
  Theft
  tōuqiè
  〖Steal; piller; pilferage; burglary; rip-offshoplifting〗 steal money and goods of others
  Betrayal
  tōuqíng
  〖Footsie; carryonaclandestineloveaffair〗 secretly in love with the person or engage in male-female relationships
  Steal one
  tōurén
  〗 〖Commitadultery Tou Hanzi. That a woman with adultery
  Drag on
  tōushēng
  〗 〖Dragoutanignobleexistence struggling seeking activities
  Survivors and drag on. - Tandoori just "stone trench Officials"
  Evade
  tōushuì
  〖Dodge (evade) atax; taxcheat〗 evasion models. Intentionally violated tax laws, with the deception, concealment and other means do not pay taxes or less taxes
  Sly
  tōutiān-huànrì
  〖Playaslytrickbystealingtheskyandputtingupashamsun; audaciousschemeofcheatingpeople〗 metaphor secretly playing tricks to cover up the truth of things, to deceive others
  Eavesdropping
  tōutīng
  〖Bugging; eavesdropping; tapping; overhear heard people talking secretly〗
  Secretly
  tōutōu
  〖Stealthily; secretly〗 secretly, who describe the action to avoid, do not want to make people aware of
  She stole from small to see out the window
  Surreptitiously
  tōutou-mōmō
  〖Furtively; covertly; surreptitiously〗 do not let people know to describe things without the knowledge of others
  Do not do things surreptitiously
  Sneaky behavior
  Sneak attack
  tōuxí
  〖Launchasurpriseattack; sneakattack; sneakraid〗 took advantage of slack when the enemy launched a sudden attack
  Stealing leisure
  tōuxiá
  〗 〖Snatchamomentofleisure to take advantage of free
  偷香 stolen jade
  tōuxiāng-qièyù
  〖Indulgeinsecretrelationswithwomen; haveillicitsexualrelationswithwomen〗 refers to the abduction of women or seduce men and women are good at covert communications, and information
  But Touxiang stolen jade, dark, just about to run away. - "Dream of Red Mansions"
  Loaf
  tōuxián
  〗 〖Snatchamomentofleisure: taking the time to
  Sneak
  〖Loafonthejob; beidle〗 [dialect]: lazy; idle
  Steal a glance
  tōuyǎn
  〖Stealaglance; takeafurtiveglance〗 that peek
  Steal a look at his record notebook
  Touying
  tōuyíng
  〖Makeasurpriseattackonanenemycamp; raidanenemycamp〗 sneak attack on the camp
  Stolen by
  tōuyòng
  〗 〖Theft of property used illegally removed
  Has just ruled that stealing from a spouse at the possible use of
  Sneak
  tōuyuè
  〗 〖Slipthrough quietly passed through the area to prevent
  Sneak Closed
  Take food on the sly
  tōuzuǐ
  〗 〖Takefoodonthesly dodging people eat
  Chanmao steal mouth
更多簡解
  
  (形聲。從人,俞聲。本義苟且;馬虎)
  同本義
  ,苟且也。--《說文》
  其下以幸。--《國語·晉語一》
  安肆曰。--《禮記·表記》
  存者且生。--唐·杜甫《石壕吏》
  性命於榛莽。--明·劉基《誠意伯劉文成公文集》
  諸司素惰。--清·張廷玉《明史》
  又如的鑼兒敲不得(喻不能聲張);存(生;苟活);合(苟且迎合);弛(苟且鬆弛);免(苟免);快(苟求快樂);幸(苟且僥幸);苟(苟且)
  淺薄;不厚道
  則民不。--《論語·泰伯》
  又如俗(淺薄的人情風俗);風(淺薄的社會風
  tōu
  ⒈竊取,暗中拿取,也指竊取東西的人~竊。~盜。小~兒。
  ⒉瞞着人做~聽。~看。~懶。~ ~地走開。
  ⒊苟且~安。~生。
  ⒋抽出(時間)~空。忙中~閑。
  ⒌馬虎,刻薄~工。示民不~(示民嚮平民顯示)。
  yú 1.快樂。 2.見"姁"。


  Stealing (phonetic. From the person, Yu sound. The original meaning of struggling; sloppy) with the original meaning to steal, struggling also. - "Said the text" in order to steal their fortune under. - "Mandarin Jin a" security steal Stanford said. - "Book of Rites table in mind," survivors and drag on. - Tandoori just "stone trench officials to" steal the lives of the Zhenmang. - Ming Liu Ji "sincerity of public Collection Bo Liu Wencheng" stealing idle all Division elements. - Qing Zhang Tingyu "Ming Dynasty" and if not stolen the gong struck children (Yu can not be quiet); stolen memory (drag on; alleys); steal Hop (struggling to meet); steal relaxation (struggling relaxation); steal free (Goumian) ; stealing fast (Gouqiu happy); stolen fortune (struggling luck); steal Gou (struggling) shallow; not kind if people do not steal. - "The Analects of Confucius Taber," and if stolen Popular (shallow human customs); to steal the wind (the wind stole shallow society tōu ⒈ stealing, secretly pick, also refers to people who steal things ~ stolen. ~ Pirates. Small ~ children . ⒉ without telling people to do ~ to listen. ~ to see. ~ lazy. ~ ~ and go away. ⒊ struggling ~ Ann. ~ Health. ⒋ out (time) ~ empty. busy in the ~ busy. ⒌ careless, unkind work. show people no ~ (shown to the civilian public display). steal yú 1. happy. 2. See "jolly steal."
更多詳解
   tou
  部首 亻 部首筆畫 02 總筆畫 11
  
  glom;hookey;mooch;pilfer;swipe;thieve;
  盜;竊;
  
  (1)
  媢
  tōu
  (2)
  (形聲。從人,俞聲。本義苟且;馬虎)
  (3)
  同本義 [drift along]
  ,苟且也。--《說文》
  其下以幸。--《國語·晉語一》
  安肆曰。--《禮記·表記》
  存者且生。--唐·杜甫《石壕吏》
  性命於榛莽。--明·劉基《誠意伯劉文成公文集》
  諸司素惰。--清·張廷玉《明史》
  (4)
  又如的鑼兒敲不得(喻不能聲張);存(生;苟活);合(苟且迎合);弛(苟且鬆弛);免(苟免);快(苟求快樂);幸(苟且僥幸);苟(苟且)
  (5)
  淺薄;不厚道 [dishonest]
  則民不。--《論語·泰伯》
  (6)
  又如俗(淺薄的人情風俗);風(淺薄的社會風氣);淺(淺薄)
  
  tōu
  〈動〉
  (1)
  輕視 [despise]
  子大叔、子羽謂子産曰韓子亦無幾術,晉國亦未可以貳。晉國、韓子不可也。”--《左傳》
  (2)
  取 [take]
  柳占三春色,鶯百鳥聲。--唐·溫庭筠《太子西池》
  (3)
  竊取 [pilfer;steal]
  ,盜也。--《廣韻》
  楚有善為者。--《淮南子·道應訓》
  者,天下之盜也。
  專操國柄以天下。--《後漢書·陳元傳》
  (4)
  又如錢;東西;嘴;吃東西;從停車場了一輛車;從銀櫃錢;了配方,並開始自己製造這種産品
  (5)
  情;私通 [commit adultery]。如香(謂女子愛悅男子或謂與婦女私通)
  (6)
  突然地或急速地抽出 [snatch]。如出右手來,就是一頓飽打
  (7)
  設法避免、不履行 [某種義務] [evade]。如
  (8)
  抽出、擠出 [時間等] [take off]。如空兒;忙裏
  
  tōu
  〈名〉
  (1)
  盜竊他人錢物的人 [thief]
  群驚走。--《晉書·王獻之傳》
  (2)
  又如小
  
  tōu
  〈副〉
  (1)
  秘密,暗地裏 [in secret]。如睛(地窺看);耳(形容暗中細聽);往;着來
  (2)
  出其不意 [by surprise]。如營;
  
  tōu ān
  [seek temporary ease] 衹求目前的安逸;苟安
  暫且過這種安的日子
  
  tōudào
  (1)
  [pilfer;steal;make away with]∶見1”
  (2)
  [pillage]∶竊;盜竊
  大理石被盜,所剩無幾
  産生盜念頭的思想過程
  
  tōudù
  (1)
  [secretly ferry]∶秘密地渡過某一水域
  星夜
  (2)
  [steal into another country]∶越關隘或國境
  渡出境
  
  tōuduò
  [loaf on the job;be lazy and lazy] 苟且怠惰
  
  tōugōng
  [underwork] 做得少於正常的或恰如其分的工作
  工減料
  tōugōng-jiǎnliào
  [scamp work and stint materials;cheat in government contracts with;jerry-build] 原指不按工程或産品所規定的質量要求,私自削減工序和用料。現在常用來比喻做事馬虎、敷衍塞責
  寒送暖
  tōuhán-sòngnuǎn
  [do everthing to help] 關心別人寒暑,在暗中進行幫助或牽綫搭橋。喻
  看起來寒送暖,都是你這老弟子。--元·無名氏《神奴兒》
  漢子
  tōu hànzi
  [(of a woman) commit adultery] 指女人與別人發生性關係。也說漢”
  合苟容
  tōuhé-gǒuróng
  [fall in with other's wishes and acquire admittance] 苟且迎合以取悅於人。亦作合取容”
  
  tōuhuàn
  [change secretly;substitute…for…] 變換;交換
  換別人衣服
  
  tōuhuó
  [drag out an ignoble existence] 苟且
  雞不着蝕把米
  tōu jī bù zháo shí bǎ mǐ
  [go for wool and come home shorn;try to steal a chicken only to end up losing the rice] 以米誘雞而之未成,反而賠了米。比喻圖事不成,自己受到損害
  雞摸狗
  tōujī-mōgǒu
  (1)
  [steal;small burglar of the type of dog and chicken thieves]∶指盜(多指小小摸)
  (2)
  [have illicit sexual relations with women]∶背着自己的配偶和他人亂搞男女關係
  姦取巧
  tōujiān-qǔqiǎo
  [gain advantage by trickery] 用投機取巧的辦法不付出力氣而得到好處
  別衹顧姦取巧,幹點實事吧
  
  tōukàn
  [peak;peep;steal a glance] 從縫隙中窺測
  在幕後
  
  tōukòng
  [take time off (from work to do sth. else);snatch a moment] 忙碌中閑;抽空(做別的事)
  
  tōulǎn
  [slug;be lazy;loaf on the job] 貪安逸、圖省事或有意逃避應幹的事(如睡懶覺)
  梁換柱
  tōuliáng-huànzhù
  [steal the beams and pillars and replace them rotten timber-perpetrate a fraud] 意為玩弄手法、暗中改換內容,以達到蒙混欺騙的目的。軍事上是說與別的軍隊聯合作戰時,暗中抽換其主力,使作戰失利,以乘機吞併之
  
  tōuliè
  [poach] 非法捕獵(禽獸或魚類)
  獵野雞
  
  tōulòu
  [evade] 指違章漏 [稅款]
  由於漏他應交的所得稅…而服了一個時期的刑
  
  tōumō
  [pilfer] 小小摸;情節較輕微的
  
  tōuqiè
  [steal;piller;pilferage;burglary;rip-off shoplifting] 盜取他人錢物
  
  tōuqíng
  [footsie;carry on a clandestine love affair] 暗中與人談戀愛或搞男女關係
  
  tōurén
  [commit adultery] 漢子。謂女人與人通姦
  
  tōushēng
  [drag out an ignoble existence] 苟且求活
  存者且生。--唐·杜甫《石壕吏》
  
  tōushuì
  [dodge (evade) a tax;tax cheat] 漏稅款。有意違反稅收法規,用欺騙、隱瞞等手段不繳稅或少繳稅
  天換日
  tōutiān-huànrì
  [play a sly trick by stealing the sky and putting up a sham sun;audacious scheme of cheating people] 比喻暗中玩弄手法,掩蓋事物的真相,用以欺騙別人
  
  tōutīng
  [bugging;eavesdropping;tapping;overhear] 暗地聽人說話
  
  tōutōu
  [stealthily;secretly] 暗暗,形容行動避人、不欲使人覺察
  她地從小窗戶嚮外看
  摸摸
  tōutou-mōmō
  [furtively;covertly;surreptitiously] 形容做不敢讓別人知道的事,瞞着別人
  別摸摸地做事
  摸摸的行為
  
  tōuxí
  [launch a surprise attack;sneak attack;sneak raid] 趁着敵人鬆懈時發動突然襲擊
  
  tōuxiá
  [snatch a moment of leisure] 趁有空
  香竊玉
  tōuxiāng-qièyù
  [indulge in secret relations with women;have illicit sexual relations with women] 指善於勾引誘拐女人或男女暗中通情
  不過香竊玉,暗約私奔而已。--《紅樓夢》
  
  tōuxián
  (1)
  [snatch a moment of leisure]∶抽空
  忙裏
  (2)
  [loaf on the job;be idle] [方]∶懶;閑着
  
  tōuyǎn
  [steal a glance;take a furtive glance] 指
  他眼看筆記本裏的記錄
  
  tōuyíng
  [make a surprise attack on an enemy camp;raid an enemy camp] 地襲擊敵營
  
  tōuyòng
  [theft] 非法拿走財産使用
  剛剛裁定,從配偶處用是可能的
  
  tōuyuè
  [slip through] 悄悄地通過不讓經過的地區
  越禁區
  
  tōuzuǐ
  [take food on the sly] 躲着人吃東西
  嘴的饞貓
  
  tōu ㄊㄡˉ
  (1)
  竊取,趁人不知時拿人東西~竊。~吃。小~兒(tōur)。
  (2)
  行動瞞着人~~。~看。~聽。~渡。~襲。~稅。~天換日(喻暗中改變重大事物的真相以欺騙別人)。
  (3)
  抽出時間~空兒。~暇。~閑。
  (4)
  苟且~安。~生。~幸。~合苟容(苟且迎合別人的意思以求容身。亦稱合取容”)。
  鄭碼noqk,u5077,gbkcdb5
  筆畫數11,部首亻,筆順編號32341251122


Steal tou Radical Radical Ren 02 total strokes 11 strokes Steal glom; hookey; mooch; pilfer; swipe; thieve; Pirates; theft; Steal (1) Envious tōu (2) (Phonetic. From the person, Yu sound. The original meaning of struggling; sloppy) (3) With the original meaning of [drift along] Steal, struggling also. - "Said the text" Fortunately, their next to steal. - "Mandarin Jin one" Stanford said Ann steal. - "Book of Rites token" Survivors and drag on. - Tandoori just "stone trench Officials" Stolen lives in Zhenmang. - Ming Liu Ji "sincerity of public Collection Bo Liu Wencheng" Zhusisutou lazy. - Qing Zhang Tingyu "Ming Dynasty" (4) Another example is the knock children not to steal the gong (Yu can not be quiet); stolen memory (drag on; alleys); steal Hop (struggling to meet); steal relaxation (struggling relaxation); steal free (Goumian); stealing fast (Gouqiu happy) ; stolen fortune (struggling luck); steal Gou (struggling) (5) Shallow; not kind [dishonest] The people do not steal. - "The Analects of Confucius Tabor" (6) Another example is stealing Popular (shallow human customs); to steal the wind (superficial social climate); steal shallow (shallow) Steal tōu (1) Contempt [despise] Sub-uncle, Zi Yu Han said that the child is no child produced a few patients, nor can the State of Jin II. Jin, Han son not to steal too. "-" Zuo Zhuan " (2) Take [take] Spring accounted for three-Liu, Ying steal the sound of birds. - Tang Wen, "Prince West Pond" (3) Steal [pilfer; steal] Steal, steal also. - "Rhyme" Chu Youshan to steal those. - "Huainanzi Road should be training" Those who steal, the world of the Pirates also. Designed handle to steal the world speaking countries. - "Later Han Chen Yuan Chuan" (4) Another example is to steal money; steal; steal mouth; eat something; stole a car from the parking lot; stealing money from the silver cabinet; stole the formula, and began to manufacture the products themselves (5) Betrayal; fornication [commit adultery]. If Touxiang (women love that man or that Wyatt and women fornication) (6) Suddenly or rapidly taking the [snatch]. Such as stolen out of his right hand, is playing full meal (7) Try to avoid, do not carry [an obligation] [evade]. Such as tax evasion (8) Out, out of [time] [take off]. Such as time off children; Chill Steal tōu (1) Theft of money and goods of others who [thief] Base stealing frightened away. - "Book of Jin Wang Xian Chuan" (2) Another example is the thief Steal tōu (1) Secret, secret [in secret]. Such as stealing eyes (secretly peep); steal ear (described secretly listen); steal to; steal to (2) Surprise [by surprise]. If Touying; attack Seek temporary ease tōu ān [Seek temporary ease] just to ease the current; seek security For the time being the day had this seek temporary ease Steal tōudào (1) [Pilfer; steal; make away with]: see steal 1 " (2) [Pillage]: theft; theft Marble is theft, depleted The process of stealing the idea of generating ideas Illegal immigration tōudù (1) [Secretly ferry]: secretly through a water Starry Night smuggling (2) [Steal into another country]: pass or cross the border Illegal exit Steal idle tōuduò [Loaf on the job; be lazy and lazy] carelessly lazy Stolen works tōugōng [Underwork] do less than the normal work or appropriately Jerry tōugōng-jiǎnliào [Scamp work and stint materials; cheat in government contracts with; jerry-build] the original works or products that do not follow the prescribed quality requirements, unauthorized cutting processes and materials. Now commonly used to describe things sloppy, irresponsible Warm cold steal tōuhán-sòngnuǎn [Do everthing to help] to care for others cold and heat, in the shadows help or matchmaking. Yu affair Warm winter seems to steal, are you old disciples. - Yuan Anonymous "slave children of God" Tou Hanzi tōu hànzi [(Of a woman) commit adultery] of a woman have sexual relations with others. Also said that a lover " Tougegourong tōuhé-gǒuróng [Fall in with other's wishes and acquire admittance] struggling to meet in order to please the people. Have also been stolen conjunction capacity " Substitution tōuhuàn [Change secretly; substitute ... for ...] secretly transform; exchange Steal clothes for others Steal live tōuhuó [Drag out an ignoble existence] beds many 偷雞不着蝕把米 tōu jī bù zháo shí bǎ mǐ [Go for wool and come home shorn; try to steal a chicken only to end up losing the rice] in order to steal the chicken rice induced the minors, but lost the meters. Parable figure nothing will be accomplished, their damage Sly tōujī-mōgǒu (1) [Steal; small burglar of the type of dog and chicken thieves]: refers to the theft (especially petty theft) (2) [Have illicit sexual relations with women]: spouses and others carrying their sleeping around Stealing evil tricks tōujiān-qǔqiǎo [Gain advantage by trickery] with the opportunistic approach to strength and the benefit does not pay Do not just steal the evil tricks, do some real work now Peep tōukàn [Peak; peep; steal a glance] look into the depths from the cracks in Peek behind the scenes Take time off tōukòng [Take time off (from work to do sth. Else); snatch a moment] busy loaf; taking the time to (do anything else) Be lazy tōulǎn [Slug; be lazy; loaf on the job] greed comfort, the easy way or intentional evasion of dry matter (such as sleep late) Substitution tōuliáng-huànzhù [Steal the beams and pillars and replace them rotten timber-perpetrate a fraud] means playing tricks secret change the content in order to achieve the purpose of deceiving muddle. Is that the military joint operations with other forces, the secret swap the main, to combat loss, to take advantage of the annexation of Poaching tōuliè [Poach] illegal hunting (animal or fish) Poaching pheasant Evasion tōulòu [Evade] refers to the illegal evasion of [the tax] The evasion of income tax payable ... and he served a period of punishment Steal touch tōumō [Pilfer] petty theft; circumstances are relatively minor theft Theft tōuqiè [Steal; piller; pilferage; burglary; rip-off shoplifting] steal money and goods of others Betrayal tōuqíng [Footsie; carry on a clandestine love affair] secretly in love with the person, or engage in male-female relationships Steal one tōurén [Commit adultery] Tou Hanzi. That a woman with adultery Drag on tōushēng [Drag out an ignoble existence] struggling seeking activities Survivors and drag on. - Tandoori just "stone trench Officials" Evade tōushuì [Dodge (evade) a tax; tax cheat] evasion models. Intentionally violated tax laws, with the deception, concealment and other means do not pay taxes or less taxes Sly tōutiān-huànrì [Play a sly trick by stealing the sky and putting up a sham sun; audacious scheme of cheating people] metaphor secretly playing tricks to cover up the truth of things, to deceive others Eavesdropping tōutīng [Bugging; eavesdropping; tapping; overhear] secretly listening to people talk Secretly tōutōu [Stealthily; secretly] secretly, described the action to avoid the people, do not want to make people aware of She stole from small to see out the window Surreptitiously tōutou-mōmō [Furtively; covertly; surreptitiously] do not let people know to describe things without the knowledge of others Do not do things surreptitiously Sneaky behavior Sneak attack tōuxí [Launch a surprise attack; sneak attack; sneak raid] took advantage of slack when the enemy launched a sudden attack Stealing leisure tōuxiá [Snatch a moment of leisure] to take advantage of free 偷香 stolen jade tōuxiāng-qièyù [Indulge in secret relations with women; have illicit sexual relations with women] refers to the abduction of women or seduce men and women are good at secret communications, and information But Touxiang stolen jade, dark, just about to run away. - "Dream of Red Mansions" Loaf tōuxián (1) [Snatch a moment of leisure]: taking the time to Sneak (2) [Loaf on the job; be idle] [side]: lazy; idle Steal a glance tōuyǎn [Steal a glance; take a furtive glance] refers to peek Steal a look at his record notebook Touying tōuyíng [Make a surprise attack on an enemy camp; raid an enemy camp] sneak attack on the camp Stolen by tōuyòng [Theft] to use property illegally taken away Has just ruled that stealing from a spouse at the possible use of Sneak tōuyuè [Slip through] quietly pass through the area to prevent Sneak Closed Take food on the sly tōuzuǐ [Take food on the sly] dodging people eat Chanmao steal mouth Steal tōu ㄊ ㄡ ˉ (1) Stealing, taking advantage of the time people do not know what ~ stolen Helenians. ~ Eat. Small ~ children (tōur). (2) Action without the knowledge of people ~ ~. ~ See. ~ Listen. ~ Crossing. ~ Attack. ~ Tax. ~ Day-for-Day (Yu secretly changed the truth of material things in order to deceive others.) (3) Taking the time ~ space children. ~ Leisure. ~ Busy. (4) Struggling ~ Ann. ~ Health. ~ Lucky. ~ Co-Gou content (the meaning of others struggling to meet in order to shelter. Also known as stealing conjunction Details "). Zheng code noqk, u5077, gbkcdb5 11 number of strokes, radical Ren, stroke number 32341251122
康熙字典
子集中 Subset  【廣韻】託侯切【集韻】【韻會】【正韻】他侯切,????透平聲。【說文】苟且也。【左傳·昭十三年】子產曰:晉政多門,貳之不暇。 又【禮·表記】安肆日。 又【爾雅·釋言】佻也。【廣韻】盜也。【管子·形勢解】得利,而後有害,得樂,而後有憂者,聖人不爲也。又薄也。【左傳·襄三十一年】趙孟之語。 又葉容朱切,音餘。【張衡·西京賦】敬愼威儀,示民不。我有嘉賔,其樂愉愉。聲敎布濩,盈溢天區。考證:〔【爾雅·釋詁】佻也。〕 謹照原書釋詁改釋言。


  Hou Guang Yun】 【care cut 【】 【Ji Yun Yun Yun will】 【】 him being cut Hou, ???? turbine sound. Wen also said】 【carelessly. Thirteen years Zuo Zhao】 【middle son said: multi-door Jin G, II of too busy stealing. And a token gift】 【Ann Stanford at stealing. Introduction】 【Mailyard and Tiao also. Guangyun】 【Pirates too. 【】 Steal pipe solutions benefit the situation, then harmful, stolen music, and then there are those who worry about the sage not do so. And thin too. Thirty-one】 【Zuo Zhao Meng Xiang steal the language. Zhu and Yeh Yung-cut, more than sound. 【】 Fu Jing Shen Xijing Zhang Heng dignity, said people do not steal. I have a Ka Bin, Yu Yu their music. Teaching with acoustic cloth Hu, Ying Yi sky. Research: 〔】 【Tongxun Tiao also. 〕 Would like to change according to the original release Gu release statement.
偷 Steal
作者: 鄭德鴻 Zheng Dehong
  “站住!”提着菜籃子的吳發財剛剛跨出市場大門,眼看着衹要再走上幾步,便可以匯入那擁擠的人群而逃之夭夭的時候,猛地聽到背後這聲喊,頓時像被施了定身法似的,保持着一腳前一腳後的姿式。其實,他完全可以緊走幾步,逃脫那即來到的厄運,但是,巨大的恐懼竟使他動彈不得,渾身發起拌來。他感到大限已到,頭腦中變得一片空白。
  長得五大三粗的肉販雙手往案板上一按,飛越過肉攤,幾步衝過來,一伸手,像老鷹捉小雞似地一把揪住瘦小的吳發財的衣領,另一隻手奪下吳發財手裏的菜籃子。他一眼便看到那菜籃子裏的一塊肉,不由怒火中燒,順勢用力一推,吳發財便像一束稻草似地臉朝地倒了下去。
  “你這死賊,竟敢老子的肉!”肉販從菜籃子裏拿起一塊約半斤的肉,高高地舉着,“還挑肥揀瘦?看我正忙,一閃身便沒了影,原來是想吃不要錢的。”
  看到人髒俱在,圍觀的人群不由響起一片責駡聲——
  “真不要臉。都什麽年月了,還有人肉。”一個年青的女人臉上帶着一種不屑的神色說。
  “這麽點肉也?真是,大,什麽都要。”一個中年婦女搖着頭說。
  “把他捉到派出所去。”年青女人激奮地說。
  “派出所哪裏還管這麽點事?還不是前腳進後腳步出。”一個老頭漫不經心地說。
  “那就罰款。一罰十。”年青女人又說。
  “對,罰了實惠。”中年婦女附合說。
  聽到大傢的議論,肉販更來勁了,他看着仍趴在地上的吳發財,順勢踢了一下吳發財的屁股:“起來,錢拿來,罰款!”
  吳發財掙紮着想爬起來,可頭腦裏“嗡嗡”直響,臉面上一片生疼,渾身像散了架似的一點勁都有沒有。他咬着牙用雙手硬撐起上半身,直喘粗氣。
  “別裝死。快拿錢來!”肉販又是一腳踢在吳發財的大腿上。
  吳發財又使勁撐了一下,翻轉身,坐在地上。他感到嘴裏有一股腥味,便用力吐出,一口帶有血絲的唾液落在跟前。
  “我……我……沒錢。”吳發財說着,用手抹了一下嘴角殘留的涎液,臉上露出悲哀的神色。
  看着吳發財流了血,肉販心裏不由稍稍軟了下來,再說,不就是那麽一點點肉嘛,而且也拿回來了。但是,他仍勾起腳,作出又要踢的樣子:“沒錢?沒錢就用?”
  “算了算了,別再踢了,叫他拿錢出來就是了。”老頭擺了擺手說。
  “看他的樣子,也不像是個慣的樣子。肉拿回來就是了。再說,他也出了血。”中年婦女也勸說起來。
  肉販看了看吳發財,又看了看手裏的肉,再看了下地上那帶血的唾液,心想也就算了。但是,他仍盯着吳發財,警告說:“今天便宜你。下次再,看我不剁了你的手。”
  這時,一個中年男子擠了進來,一見吳發財,不由驚叫起來:“發財,你怎麽啦?”
  吳發財擡頭看了一眼中年男子,羞愧地低下頭,默不作聲。
  “他了我的肉。”肉販把手中的肉提了提說。
  “哎呀,你怎麽做這種事呢?”中年男子皺着眉頭說。
  “我答應孩子,今天買肉。可我……不夠錢,衹剩下……”吳發財囁嚅着說。
  “不夠錢?”年青女人疑惑地審視着吳發財,似乎不大相信。
  “我……我確實沒有錢了。”吳發財無奈地說。
  “也真是……唉——”中年男子嘆了口氣說,“他跟我是一個廠的,已經好幾個月沒領工資了。這幾年,幾任廠長七倒騰八倒騰,東西都賣光了,廠也倒了,就等着宣佈破産了。他們吃飽了,拍拍屁股又換一個地方,可我們連一分錢也拿不到。而他這人又特不會鑽,當年和我在一起下鄉當知青時就這樣,如今更是沒路子。”
  聽中年男子這麽一說,大傢不由對吳發財有了幾分同情,也多了幾分感慨,一個個搖頭嘆息不已。
  “也是,他們這代人真是倒運。當年要讀書被趕到農村插隊,回來要結婚卻遇上提倡晚婚。辛辛苦苦幹了幾十年,現在卻是碰到倒廠下崗了。”老頭同情地說。
  “是呀,他們現在是要力氣沒力氣,要學歷沒學歷,上有老下有小,如果再不會鑽,真是不好過。”中年婦女接着說,“衹是,錢雖緊,但也別去。”
  “走吧。”中年男子扶起吳發財,然後,對着人群說,“你們講的都對。但人到睏境,有時是什麽事也做得出來的。比起那些大,他可是差多了。衹有像他這種人才會去肉。要是我,纔不會這麽幹呢。”說到激昂處,他的眼睛裏冒出一股冷冷的光。
  吳發財從肉販手裏接過菜籃子,低着頭不敢正眼看人。可是,當他的目光看到肉販手中的肉時,卻像看到什麽寶貝似的,死死地瞪着,露出一股垂涎的神色,身子一動不動,引得大傢又是一陣責怪的目光。
  “走呀,看什麽?”中年男子催促着說。
  “我……我……還沒買肉。”吳發財又是一陣囁嚅。
  “沒錢就吃菜!沒肉吃死不了。”中年男子不由也有點生氣起來,沒好氣地說,“趕快回去,別在這裏丟人現眼的。”
  吳發財仍然沒有動,反而嚮中年男子說:“你能不能先藉我點,把那肉買了。我今天不能沒肉。”
  “為什麽?”中年男了問。
  “是這樣,我女兒……我女兒前天考了一百分,我答應買肉。是前個月說的。誰知她真得了一百分。我……我昨天沒買……”吳發財有點前言不搭後語地說。
  聽着吳發財這幾句話,圍觀的人群頓時一片靜默,肉販更是驚呆了,張着嘴,眼睛緊盯着吳發財的臉,似乎在尋找着什麽。
  “你怎麽不早說呢?”中年男子眼裏流出一絲責備,從口袋裏掏出一張十元人民幣,遞給吳發財。
  吳發財急忙接過錢,轉身遞嚮肉販,用帶着歉意的口氣說:“我剛纔確是一時急昏了頭,我確是沒有辦法了纔你的肉。這錢就嚮你買那肉。”
  肉販木然地接過錢,眼裏噙着淚。他猛轉過身,快步走到肉攤前,操刀切下一塊肉,又快步走回來,把肉放進吳發財的菜籃子裏,然後,把那張十元人民幣塞回吳發財手裏,動情地說:“我也當過知青。錢,你拿回去,這肉,給孩子。”說完,轉身走了去。
  吳發財緊攥着那錢,目送着肉販走嚮肉攤。他突然感到嘴裏有一股腥味,便使勁咽了下去。
  2000年1月20日於漳州
No. 8
  註解
  --------------------------------------------------------------------------------
  
  tōu
  (1) ㄊㄡˉ
  (2) 竊取,趁人不知時拿人東西:~竊。~吃。小~兒(t島r )。
  (3) 行動瞞着人:~~。~看。~聽。~渡。~襲。~稅。~天換日(喻暗中改變重大事物的真相以欺騙別人)。
  (4) 抽出時間:~空兒。~暇。~閑。
  (5) 苟且:~安。~生。~幸。~合苟容(苟且迎合別人的意思以求容身。亦稱“合取容”)。
  (6) 鄭碼:NOQK,U:5077,GBK:CDB5
  (7) 筆畫數:11,部首:亻,筆順編號:32341251122
  參考詞彙
  --------------------------------------------------------------------------------
  glom hookey mooch pilfer swipe thieve
  盜 竊
  詳細註解
  --------------------------------------------------------------------------------
  
  婾
  tōu
  [形]
  (1) (形聲。從人,俞聲。本義:苟且;馬虎)
  (2) 同本義 [drift along]
  ,苟且也。——《說文》
  其下以幸。——《國語·晉語一》
  安肆曰。——《禮記·表記》
  存者且生。——唐·杜甫《石壕吏》
  性命於榛莽。——明·劉基《誠意伯劉文成公文集》
  諸司素惰。——清·張廷玉《明史》
  (3) 又如:的鑼兒敲不得(喻不能聲張);存(生;苟活);合(苟且迎合);弛(苟且鬆弛);免(苟免);快(苟求快樂);幸(苟且僥幸);苟(苟且)
  (4) 淺薄;不厚道 [dishonest]
  則民不。——《論語·泰伯》
  (5) 又如:俗(淺薄的人情風俗);風(淺薄的社會風氣);淺(淺薄)
  詞性變化
  --------------------------------------------------------------------------------
  
  tōu
  〈動〉
  (1) 輕視 [despise]
  子大叔、子羽謂子産曰:“韓子亦無幾術,晉國亦未可以貳。晉國、韓子不可也。”——《左傳》
  (2) 取 [take]
  柳占三春色,鶯百鳥聲。——唐·溫庭筠《太子西池》
  (3) 竊取 [pilfer;steal]
  ,盜也。——《廣韻》
  楚有善為者。——《淮南子·道應訓》
  者,天下之盜也。
  專操國柄以天下。——《後漢書·陳元傳》
  (4) 又如:錢;東西;嘴;吃東西;從停車場了一輛車;從銀櫃錢;了配方,並開始自己製造這種産品
  (5) 情;私通 [commit adultery]。如:香(謂女子愛悅男子或謂與婦女私通)
  (6) 突然地或急速地抽出 [snatch]。如:出右手來,就是一頓飽打
  (7) 設法避免、不履行 [某種義務] [evade]。如:
  (8) 抽出、擠出 [時間等] [take off]。如:空兒;忙裏
  
  tōu
  〈名〉
  (1) 盜竊他人錢物的人 [thief]
  群驚走。——《晉書·王獻之傳》
  (2) 又如:小
  
  tōu
  〈副〉
  (1) 秘密,暗地裏 [in secret]。如:睛(地窺看);耳(形容暗中細聽);往;着來
  (2) 出其不意 [by surprise]。如:營;
  常用詞組
  --------------------------------------------------------------------------------
  
  tōu’ān
  [seek temporary ease] 衹求目前的安逸;苟安
  暫且過這種安的日子
  
  tōudào
  (1) [pilfer;steal;make away with]∶見“1”
  (2) [pillage]∶竊;盜竊
  大理石被盜,所剩無幾
  産生盜念頭的思想過程
  
  tōudù
  (1) [secretly ferry]∶秘密地渡過某一水域
  星夜
  (2) [steal into another country]∶越關隘或國境
  渡出境
  
  tōuduò
  [loaf on the job;be lazy and lazy] 苟且怠惰
  
  tōugōng
  [underwork] 做得少於正常的或恰如其分的工作
  工減料
  tōugōng-jiǎnliào
  [scamp work and stint materials;cheat in government contracts with;jerry-build] 原指不按工程或産品所規定的質量要求,私自削減工序和用料。現在常用來比喻做事馬虎、敷衍塞責
  寒送暖
  tōuhán-sòngnuǎn
  [do everthing to help] 關心別人寒暑,在暗中進行幫助或牽綫搭橋。喻
  看起來寒送暖,都是你這老弟子。——元·無名氏《神奴兒》
  漢子
  tōu hànzi
  [(of a woman) commit adultery] 指女人與別人發生性關係。也說“漢”
  合苟容
  tōuhé-gǒuróng
  [fall in with other's wishes and acquire admittance] 苟且迎合以取悅於人。亦作“合取容”
  
  tōuhuàn
  [change secretly;substitute…for…] 變換;交換
  換別人衣服
  
  tōuhuó
  [drag out an ignoble existence] 苟且
  雞不着蝕把米
  tōu jī bù zháo shí bǎ mǐ
  [go for wool and come home shorn;try to steal a chicken only to end up losing the rice] 以米誘雞而之未成,反而賠了米。比喻圖事不成,自己受到損害
  雞摸狗
  tōujī-mōgǒu
  (1) [steal;small burglar of the type of dog and chicken thieves]∶指盜(多指小小摸)
  (2) [have illicit sexual relations with women]∶背着自己的配偶和他人亂搞男女關係
  姦取巧
  tōujiān-qǔqiǎo
  [gain advantage by trickery] 用投機取巧的辦法不付出力氣而得到好處
  別衹顧姦取巧,幹點實事吧
  
  tōukàn
  [peak;peep;steal a glance] 從縫隙中窺測
  在幕後
  
  tōukòng
  [take time off (from work to do sth. else);snatch a moment] 忙碌中閑;抽空(做別的事)
  
  tōulǎn
  [slug;be lazy;loaf on the job] 貪安逸、圖省事或有意逃避應幹的事(如睡懶覺)
  梁換柱
  tōuliáng-huànzhù
  [steal the beams and pillars and replace them rotten timber-perpetrate a fraud] 意為玩弄手法、暗中改換內容,以達到蒙混欺騙的目的。軍事上是說與別的軍隊聯合作戰時,暗中抽換其主力,使作戰失利,以乘機吞併之
  
  tōuliè
  [poach] 非法捕獵(禽獸或魚類)
  獵野雞
  
  tōulòu
  [evade] 指違章漏 [稅款]
  由於漏他應交的所得稅…而服了一個時期的刑
  
  tōumō
  [pilfer] 小小摸;情節較輕微的
  
  tōuqiè
  [steal;piller;pilferage;burglary;rip-off shoplifting] 盜取他人錢物
  
  tōuqíng
  [footsie;carry on a clandestine love affair] 暗中與人談戀愛或搞男女關係
  
  tōurén
  [commit adultery] 漢子。謂女人與人通姦
  
  tōushēng
  [drag out an ignoble existence] 苟且求活
  存者且生。——唐·杜甫《石壕吏》
  
  tōushuì
  [dodge (evade) a tax;tax cheat] 漏稅款。有意違反稅收法規,用欺騙、隱瞞等手段不繳稅或少繳稅
  天換日
  tōutiān-huànrì
  [play a sly trick by stealing the sky and putting up a sham sun;audacious scheme of cheating people] 比喻暗中玩弄手法,掩蓋事物的真相,用以欺騙別人
  
  tōutīng
  [bugging;eavesdropping;tapping;overhear] 暗地聽人說話
  
  tōutōu
  [stealthily;secretly] 暗暗,形容行動避人、不欲使人覺察
  她地從小窗戶嚮外看
  摸摸
  tōutou-mōmō
  [furtively;covertly;surreptitiously] 形容做不敢讓別人知道的事,瞞着別人
  別摸摸地做事
  摸摸的行為
  
  tōuxí
  [launch a surprise attack;sneak attack;sneak raid] 趁着敵人鬆懈時發動突然襲擊
  
  tōuxiá
  [snatch a moment of leisure] 趁有空
  香竊玉
  tōuxiāng-qièyù
  [indulge in secret relations with women;have illicit sexual relations with women] 指善於勾引誘拐女人或男女暗中通情
  不過香竊玉,暗約私奔而已。——《紅樓夢》
  
  tōuxián
  (1) [snatch a moment of leisure]∶抽空
  忙裏
  (2) [loaf on the job;be idle] [方]∶懶;閑着
  
  tōuyǎn
  [steal a glance;take a furtive glance] 指
  他眼看筆記本裏的記錄
  
  tōuyíng
  [make a surprise attack on an enemy camp;raid an enemy camp] 地襲擊敵營
  
  tōuyòng
  [theft] 非法拿走財産使用
  剛剛裁定,從配偶處用是可能的
  
  tōuyuè
  [slip through] 悄悄地通過不讓經過的地區
  越禁區
  
  tōuzuǐ
  [take food on the sly] 躲着人吃東西
  嘴的饞貓
  漢譯英
  --------------------------------------------------------------------------------
  
  glom hookey mooch pilfer swipe thieve
  相關詞語
  --------------------------------------------------------------------------------
  
  盜 竊
  English
  --------------------------------------------------------------------------------
  
  T ō u
  Steal, take advantage o the person do not know take person's thing.
  The activity deceives the person.
  Draw out time.
  Negligent.
  Thieves and burglars
  glom
  hookey
  mooch
  pilfer
  swipe
  thieve
英文解釋
  1. n.:  glom,  hookey,  mooch,  swipe,  thieve,  stealing
  2. v.:  pilfer,  dishonestly,  steal,  instance of stealing,  theft,   steal,   pilfer,   steal, burglar, thief
近義詞
, 盜竊, 失竊, 搶劫, 搶奪
竊取, , 未經允許拿走
, 索要高價, 欺詐, 行竊
相關詞
犯罪盜竊
包含詞
偷情偷盜小偷偷懶偷竊偷閑
偷稅偷生偷襲偷空偷安偷走
偷偷偷看偷渡偷壘偷吻偷跑
偷笑偷用偷越偷換偷漏偷人
偷惰偷運偷牛偷摸慣偷偷工
偷暇偷聽偷兒偷活偷眼偷嘴
偷營偷巧偷獵偷酒偷乘偷帶
偷去偷牌偷取偷拿偷蘭偷菜
偷婚偷步偷腥偷詩偷親偷杯
偷舞偷心偷桃偷刀神偷2偷針
偷拍周偷偷窺偷香偷俗偷肆
偷食偷聲偷儒偷嫩偷婆偷期
偷金偷存日偷偷光偷苟偷風
啙偷姦偷偷戲偷燈偷藏神偷
自偷偷拳神偷3偷氣偷妻偷塔
偷車偷墮煦偷呴偷姁偷偷馬
惰偷墮偷怠偷淫偷語偷寇偷
市偷偷薄鼠偷驕偷狗偷苟偷
偷娛偷幸偷息偷嫷偽偷偷賊
偷窳偷托偷容偷榮偷忍偷麯
偷青放偷不偷偷耳偷居偷睛
偷合偷漢偷弛偷長偷淺偷末
偷免偷靡偷懦偷佞偷餒偷祿
偷快偷刻偷冒偷霖偷樂偷託
偷乖被偷偷天偷着偷吃偷姦
劇偷排偷偷了偷歡偷錢偷雞
博偷賊偷偷假偷傢偷中偷礦
偷師偷雞偷磚偷包偷豬偷師
偷馬賊偷渡者偷竊者偷獵者偷竊狂偷聽到
偷牛賊偷偷的偷漢子偷得的偷取者偷進到
偷走的別偷懶偷竊犯偷盜的偷看者偷書狂
偷東西偷懶者偷懶的偷漏的偷聽者偷書癖
偷窺者偷竊罪偷偷地偷空兒)偷閑偷看信
偷笑門偷懶假
更多結果...