| | 拼音: mèng hún diān dǎo
用法: 主謂式；作謂語；含貶義
解釋: 比喻心神恍惚，失去常態
資料來源: 明·凌濛初《二刻拍案驚奇》第19捲：“衹因財利迷心，身傢念重，時時防賊發火起，自然夢魂顛倒。”
例子: 合上眼還衹～，滿口鬍話，驚怖異常。★清·曹雪芹《紅樓夢》第12回
| | | 喻心神恍惚，失去常態。 | 亦作"夢想顛倒" Also as a "dream upside down" | 亦作“ 夢想顛倒 ”。
喻心神恍惚，失去常態。《二刻拍案驚奇》捲十九：“你道何故？衹因財利迷心，身傢念重，時時防賊發火起，自然夢魂顛倒。”《西遊補》第一回：“他又摘一根草花，捲做一團，塞在 豬八戒 耳朵裏，口裏亂嚷着：‘ 悟能 ，休得夢想顛倒。’”《紅樓夢》第十二回：“﹝ 賈瑞 ﹞合上眼還衹夢魂顛倒，滿口鬍話，驚怖異常。” | | - v.: be in a trance, bewitched, fall head over heels for (one of the opposite sex)
| | | 失魂落魄, 夢想顛倒, 銷魂奪魄, 銷魂蕩魄 |
|
|