mùlù mù kōng yī qiē Superciliouspīnyīn: mù kōng yī qièyòngfǎ: zhù wèi shì ; zuò wèi yǔ 、 dìng yǔ 、 zhuàng yǔ ; hán biǎn yì jièshì: shénme dōubù fàng zài yǎn lǐ 。 xíng róng jí duān jiāo 'ào zì dà 。zīliàoláiyuán: qīng · lǐ rǔ zhēn 《 jìng huā yuán 》 dì 52 huí : “ dàn tā shì zhe zì jǐ xué wèn , mù kōng yī qiē , měi měi bǎ rén bù fàng zài yǎn nèi 。 ” yèhòuyù: tóu dǐng shàng cháng yǎn mèiyù: rì ; zàn ; léi dá ; wàn lǐ cháng tiān rù yǎn lái mù kōng yī qiè mù kōng yī qiè kuáng wàng zì dà , miè shì yī qiē de yòu gè xiǎo quán wēi hé yī xiē mù kōng yī qiē de jiā huǒ jiàn “ mù kōng yī shì ”。 mù kōng yī qiē ( mù kōng yī qiè )
wǔ bǐ biān mǎ : HPGA kōng : shénme yě méi yòu 。
yǎn jīng lǐ chú liǎo zì jǐ jiù shénme yě méi yòu 。 xíng róng jiāo 'ào zì dà , shénme dū kàn bù qǐ 。 yě zuò : mù kōng yī shì qīng · lǐ rǔ zhēn 《 jìng huā yuán 》 dì 52 huí :“ dàn tā shì zhe zì jǐ xué wèn , mù kōng yī qiē , měi měi bǎ rén bù fàng zài yǎn nèi 。” zhù wèi shì ; zuò wèi yǔ 、 dìng yǔ 、 zhuàng yǔ ; hán biǎn yì 《 jìng huā yuán 》 dì shí bā huí ;“ shuí zhī fù zhōng suī lí yuān bó shàng yuǎn , nà mù kōng yī qiē , bàng ruò wú rén guāng jǐng , què chù chù bǎi zài liǎn shàng 。”
hào rán 《 yàn yáng tiān 》 dì 'èr juàn dì 80 zhāng :“ nán guài mǎ zhī yuè shuō tā jiāo 'ào zì mǎn , [ mù kōng yī qiē ], zhēn shì bù jiǎ !” mù zhōng wú rén xū huái ruò gǔ tóu dǐng shàng cháng yǎn rì ; zàn ; léi dá ; wàn lǐ cháng tiān rù yǎn lái 1.with one's nose in the air
2.to consider everybody and everything beneath one's notice; to get (or be) on the high horse
3.be full of oneself; supercilious; toffee-nosed táng cháo mò nián , zhū wēn shā liǎo zǎixiàng cuī yìn , qiǎngpò táng zhāo zōng qiān dū luò yáng , zhū wēn bù fàng xīn , pài lǐ zhèn dào luò yáng qù jiān shì táng zhāo zōng jí bǎi guān 。 lǐ zhèn zhàng zhe zhū wēn de quán shì , zhǐ gāo qì yáng , mù kōng yī qiē , tā jīng cháng yòng dòng dòng xià bā hé shèng qì líng rén de tài dù qù zhǐ shǐ bié rén , yù dào bù shùn yǎn de jiù xùn chì n.: be on the high horse, be on one's high horse, get on the high horse, as proud as Lucifer, with one's nose in the air, biggety, consider everybody and everything beneath one's notice ne trouver rien qui soit digne de son regard, se placer au-dessus de tout, être arrogant, se croire supérieur à tout le monde zì gāo zì dà , bù zhī gān kǔ , bùxǐng rén shì , bù jìn rén qíng , bù kě yī shì , jù rén qiān lǐ , dé yì wàng xíng , wàng zì zūn dà , hūn mí bù xǐng , jù rén yú qiān lǐ zhī wài , zì mìng bù fán , jù rén qiān lǐ , yè láng zì dà , wǎn yán xiè jué , wéi wǒ dú zūn , mù kōng yī shì ,conceited,arrogant xīng gāo cǎi liè , zhǐ gāo qì yáng .Cf cān kàn below,under,underneath., tā yóu qí kě wàng zài jiàn dào jiā , zì fù , jiāo 'ào , zì zūn , hūn jué , zì shì shèn gāo , yě mán , bù rén dào , wú rén xìng , kuā dà kuáng , fēi cháng 'ào màn , shī qù zhī jué , zì zhòng , cán kù , yě xìng , hūn mí , jiǎ sǐ , yūndǎo , wú zhī jué , wǎng yóu zhī wéi wǒ dú zūn fèng mìng wéi jǐn , wàng zì fěi bó , nìngwéi yù suì , shǒu zhèng bùē , xiǎo jiā zǐ qì , xiǎo shǒu xiǎo jiǎo , bùwèi wǎ quán , bù kàng bù bēi , bù jiāo bù zào , bù chǐ xià wèn , yī qiān zì yì , qǐ 'āi gào lián , dī méi zhé yāo , fǔ shǒu tīng mìng , fǔ shǒu tiē 'ěr , wéi mìng shì tīng , wéi mìng shì cóng , zhī rén zhī míng , yì qiān kuī yíng , mǎ shǒu shì zhān , qiān xū jǐn shèn , xié chǎn , xié jiān dī méi , xié jiān dī shǒu , xié jiān chǎn xiào , zhèng zhèng tiě gǔ , xū jǐ yǐ tīng , xū huái ruò gǔ , mǎn zhāo sǔn , qiān shòu yì , jiè jiāo jiè zào , yáo wěi qǐ shí , yáo wěi qǐ lián , qū yì féng yíng mù kōng yī qiē de ér mù kōng yī qiē mù kōng yī qiē dì wǎng wǎng mù kōng yī qiē mù kōng yī qiē dú yǎn kuáng rén