| xiǎnshìdìtú |
|
|
zhù yǔ shì jù zǐ chén shù de duì xiàng， shuō míng shì shuí huò shénme。 biǎo shì jù zǐ shuō de shì " shénme rén " huò “ shénme shì ”。
zhù yǔ shì zhí xíng jù zǐ de xíng wéi huò dòng zuò de zhù tǐ， rú“ wǒ xiě zì” zhōng de“ wǒ”， jiù shì zhù yǔ ， tā zuò chū“ xiě”
zhè gè dòng zuò。“ xiě” zé shì wèi yǔ， ér“ zì” shì jiē shòu wèi yǔ“ xiě” zhè gè dòng zuò de duì xiàng， tā yīn cǐ bèi chēng wéi bīn
yǔ， yòu rú ＂ huā sǐ liǎo＂ zhōng de＂ huā＂ jiù shì zhù yǔ ，＂ sǐ liǎo＂ jí shì duì zhù yǔ ＂ huā＂ de chén shù， suǒ yǐ shì wèi yǔ ． yòu de yǔ fǎ shū yě chēng zhù yǔ wéi“ kè tǐ” huò“ shòu tǐ”。
zhù yǔ kě yǐ yòng zhè xiē cí lèi huò xíng shì lái dān rèn： míng cí、 dài cí、 míng cí huà liǎo de dòng cí、 xíng róng cí、 fēn cí、 fù cí huò
shù cí děng， dòng cí bù dìng shì huò bù dìng shì duǎn yǔ， cóng jù， mǒu xiē gù dìng cí zǔ de dì 'èr gé。 |
|
1. míng cí zuò zhù yǔ ：
Myschoolisnotfarfrommyhouse.
2. dài cí zuò zhù yǔ :
Welikeourschoolverymuch.
3. jī shù cí zuò zhù yǔ :
Twoaddtwoisfour.
4. míng cí xìng huò míng cí huà de cí、 cí zǔ huò duǎn yǔ :
Thisisanarticle.
5. dòng míng cí zuò zhù yǔ :
Seeingisbelieving.
6. dòng cí bù dìng shì zuò zhù yǔ :
Todosuchajobneedsmoreknowledge.
7. cóng jù zuò zhù yǔ :
WhatImeanistoworkharder.
zhù yǔ de bǔ yǔ： tā yòng zài xì dòng cí hòu， shì jù zǐ de yī gè jī běn chéngfèn。 cháng yòng zhù － xì－ biǎo jié gòu。
1.Isawherwiththem,atleast,Ithoughtitwasher.
wǒ kàn dào tā hé tā men zài yī qǐ， zài zuì shǎo de shí hòu， zhì shǎo wǒ rèn wéi shì tā。（ her zuò bīn yǔ， them zuò jiè cí bīn yǔ， her zuò zhù yǔ bǔ yǔ）
2..--Whobrokethevase?-- shuí dǎ suì liǎo huā píng？
--Me.-- wǒ。（ me zuò zhù yǔ bǔ yǔ =It'sme.）
3.JohnhopedthepassengerwouldbeMaryandindeeditwasshe.（ she zuò zhù yǔ bǔ yǔ）
yuē hàn xī wàng nà wèi chéng kè shì mǎ lì， hái zhēn shì tā。 |
|
Das Auto ist repariert. ( míng cí )
qì chē xiū hǎo liǎo。
EristeinLehrer.( dài cí )
tā shì jiào shī。
DasEin-undAusschaltendiesesInstrumentistautomatisch.( dòng míng cí )
zhè gè yí qì de kāi hé guān shì zì dòng de。
DerAlteistnochsehrgesund.( xíng róng cí )
zhè wèi lǎo rén hái hěn jiàn kāng。
DieReisendensindschonseitStundenmuede.( dì yī fēn cí )
lǚ tú shàng de rén yǐ zài jǐ xiǎo shí qián jiù lěi liǎo。
Heuteistvielesanderesalsfrueher.( fù cí )
xiàn zài gēn yǐ qián yǐ yòu hěn duō bù tóng。
DieTausendisteinvierstelligeZahl.( shù cí )
qiān shì gè sì wèi de shù zì。
TrinkenistinderArbeitverboten.( dì yī bù dìng shì )
gōng zuò shí jiān bù zhǔn hē jiǔ。
MitdirzusammenzuarbeitenistkeinSpass.( bù dìng shì duǎn yǔ )
gēn nǐ yī qǐ gōng zuò méi yī diǎn 'ér yì sī。
Esistnichteinfach,denWettbewerbzugewinnen.( bù dìng shì duǎn yǔ / xíng shì zhù yǔ es)
yíng dé jìng sài bìng bù jiǎn dān。
DassmeineFreundinzumirkommt,freutmirsehr.( cóng jù )
wǒ nǚ yǒu de dào lái， lìng wǒ fēi cháng gāo xīng。
UnseresBleibensisthiernichtlaenger.( gù dìng cí zǔ dì 'èr gé )
wǒ men bù zài zhè 'ér tíng liú duō cháng。 |
hàn yǔ yǔ fǎ zhōng de zhù yǔ |
zhù yǔ shì jù zǐ zhōng de chén shù duì xiàng， yǔ yīng yǔ yǔ fǎ yě yòu xiāng sì zhī chù。 cháng cháng yóu míng cí、 dài cí、 huò míng cí xìng duǎn yǔ chōng dāng。 wèi yǔ xìng duǎn yǔ hé zhù wèi duǎn yǔ yě kě chōng dāng zhù yǔ 。
lì rú：
bīng xuě róng huà liǎo， cǎo 'ér lǜ liǎo， chūn tiān lái liǎo。（ bīng xuě、 cǎo 'ér、 chūn tiān， míng cí zuò zhù yǔ ）
yī mǐ děng yú yī bǎi lí mǐ。（ yī mǐ， shù cí zuò zhù yǔ ）
tā men zhōng yú dēng shàng liǎo shān fēng。（ tā men， dài cí zuò zhù yǔ ）
měi gè rén de xué xí fāng fǎ dōubù tóng。（ měi gè rén de xué xí fāng fǎ， míng cí xìng duǎn yǔ zuò zhù yǔ ）
hé píng yǔ fā zhǎn shì dāng jīn shì jiè de liǎng dà zhù tí。（ hé píng yǔ fā zhǎn， bìng liè duǎn yǔ zuò zhù yǔ ）
chī de shì cǎo， jǐ chū lái de shì nǎi。（ chī de、 jǐ chū lái de， dòng cí xìng duǎn yǔ zuò zhù yǔ ）
xué kāi chē hěn shì bù róng yì。（ xué kāi chē， dòng bīn duǎn yǔ zuò zhù yǔ ）
rén duō liǎo hěn wēi xiǎn。 ( rén duō liǎo， zhù wèi duǎn yǔ zuò zhù yǔ )
yōu měi de yīnyuè lìng rén táo zuì。（ yīnyuè， zuò zhù yǔ ）
zhù yǔ de lèi xíng：
1. shī shì zhù yǔ ： zhù yǔ zài jù zǐ zhōng shì dòng zuò xíng wéi de fā chū zhě。
lì rú： dà jiā yào jī jí cān jiā xué xiào huó dòng。（“ dà jiā” shì zhù yǔ ）
2. shòu shì zhù yǔ ： zhù yǔ zài jù zhōng shì dòng zuò xíng wéi de chéng shòu zhě。
lì rú： xiào bào hái méi yòu yìn chū lái。（“ xiào bào” shì zhù yǔ ）
3. zhōng xìng zhù yǔ ： zhù yǔ zài jù zǐ zhōng jì bù shì shī shì， yě bù shì shòu shì， ér shì bèi miáo xiě、 shuō míng、 pàn duàn de duì xiàng。 yòu jiào“ guān xì zhù yǔ ”。
lì rú： wǒ men de qián chéng hěn měi hǎo。（“ qián chéng” shì zhù yǔ ， shì bèi miáo xiě de duì xiàng）
xiǎo míng shí liù suì liǎo。（“ xiǎo míng” shì zhù yǔ ， shì bèi shuō míng de duì xiàng）
běi jīng shì zǔ guó de xīn zàng。（“ běi jīng” shì zhù yǔ ， shì bèi pàn duàn de duì xiàng） |
|
- n.: complement, subject, (grammatical) subject
|
|
- n. sujet
|