| xiǎnshìdìtú |
|
|
shàng shū ：
shànɡshū
1. xiàng jūn zhù jìn chéng shū miàn yì jiàn。 2. zhǐ gěi dì wèi gāo de rén xiě xìn。 3. jiù shí shú shī xiàng xué shēng jiǎng shòu xīn kè。
zhàn guó yǐ qián chén xià zòu jiàn chén cí， dū yòng shàng shū de míng chēng。 gǔ dài “ yán bǐ wèi fēn ” zhī shí， bù fēn jūn chén， hù xiāng lái wǎng dū yòng shū， qín suī gǎi shū wéi zòu， dàn yīn wéi lí gǔ dài hái bù tài yuǎn， suǒ yǐ réng rán yòu rén yòng shū。 táng dài 'ǒu 'ěr yòng“ shū” zuò wéi wài jiāo wén shū de yī zhǒng。 táng dài yǐ hòu jiù hěn shàoshǐ yòng .
lì rú：
gōng chē shàng shū ：
ɡōnɡchēshànɡshū
1. hàn zhì ﹐ lì mín shàng shū yán shì﹐ jūn yóu gōng chē lìng jiē dài。 shàng shū rén duō yòu yīn cǐ 'ér bèi dà yòng zhě。 2. zhǐ qīng mò yī lì shǐ shì jiàn。 gōng yuán 1895 nián ( qīng guāng xù 'èr yī nián )4 yuè﹐ qīng zhèng fǔ zài zhōng rì jiá wǔ zhàn zhēng zhōng shī bài﹐ pài lǐ hóng zhāng fù rì qiān dìng bù píng děng de《 mǎ guān tiáo yuē》﹐ yǐn qǐ quán guó rén mín de fǎn duì。 shì nián﹐ kāng yòu wéi zài jīng huì shì﹐ tā hào zhào gè shěng jǔ rén yī qiān sān bǎi yú rén lián míng shàng wàn yán shū﹐ tí chū jù qiān hé yuē ﹑ qiān dū kàng zhàn﹑ biàn fǎ tú qiáng sān xiàng zhù zhāng﹐ zhèn hàn quán guó。 shǐ chēng " gōng chē shàng shū "。 |
|
- n.: submit a written statement to a higher authority, give a new lesson
- v.: present a petition, make a presentation in writing
|
|
- v. présenter son avis par écrit à son supérieur
|
|
| shàng shū cūn |