idiom > clever and deft; be quick-witted and nimble-fingered
Contents
Ingenuity
  Explanation: Mind sensitive, clever craft (mostly used in women).
  Usage: Joint type; as the predicate attribute; with approval and is used in women
  Source: Qing Kong Shangren "Peach Blossom Fan habitat real" Hong Sister ingenuity, a twist needle and thread, is different. "
xīn líng shǒu qiǎo
  Bright and capable, clever craft
Translated by Google
No. 3
  Hong Sister ingenuity, a twist sewing, is different. - Qing Kong Shangren "Peach Blossom Fan"
Translated by Google
Clever, dexterous hands
  Clever, dexterous hands. Qing Kong Shangren "Peach Blossom Fan habitat true": "Hong Sister ingenuity, a twist sewing, is different." Zhao, "Three Mile Bay Wanbao all": "Wang Shen is a smart man, and almost all Wanbao . "Chen Canyun" Valley Wind and Smoke "Chapter XVI:" She ah, ingenuity, once learned to transplant rice seedlings, plug get faster and better. "
Translated by Google
No. 5
  成语 心灵手巧
  发音 xīn líng shǒu qiǎo
  解释 心 心思 灵:灵敏 巧:灵巧 心思灵敏,手艺巧妙(多用在女子)。
  出处 清·孔尚任《桃花扇·栖真》:“香姐心灵手巧,一捻针线,就是不同的。”
  示例 清·孔尚任《桃花扇·栖真》:“香姐心灵手巧,一捻针线,就是不同的。”
  语法 联合式;作谓语、定语;含褒义,多用在女子
  心灵手巧的英文翻译
  词典解释
  1. clever and deft; ingenious
  2.ingenuity
成语词典
  成语名称
  心灵手巧
  汉语拼音
  xīn líng shǒu qiǎo
  成语释义
  心思灵敏,手艺巧妙(多用在女子)。
  成语出处
  清·孔尚任《桃花扇·栖真》:“香姐心灵手巧,一捻针线,就是不同的。”
  使用例句
  无
English Expression
  1. n.:  clever and deft; be quick-witted and nimble-fingered,  cleverness and originality in solving problems,  Ingenuity,  The mind is clever as the hands are nimble
French Expression
  1. n.  avoir l'esprit vif et la main adroite, avoir des doigts de fée, intelligent et habile
Thesaurus Group
foresee with divine accuracy, be masterly in proficiency as pure blue flames when impurities disappear, foresight, application freely, advisement, give the game away, (usually said of calligraphy or writing) As the mind wills, the hand, (recite,etc.) fluently, a man of great wisdom often appears slow-witted, see and think clearly; be sharp-eyed and clear-headed, circumspect and farseeing; be old in age,but vigorous in mind, be circumspect and farseeing, think of one and omit ten thousand, Small drops of water Not disclosed, Disagree, gumption, Sophisticated, crafty old scoundrel, ingenuity, quick of eye and deft of hand, Eye out quick in action, quick of eye and deft of hand, cardia Nazarite hair brief, clumsy nimble, Look before youleap., resource extraordinary, a person who can shoulder the important task, A column Edward, Pansophy If yu
apt invention and creation
Antonym Group
unable to find out, do not know much about, Unknowingly, Do not ask, do not smell, Semi chips are not satisfied, Banchoumozhan, mouth, Mouth, Dizzy Brain dizzy, one's head swims, that was one situation, downright stupidity, ignorance ignorance, Ignorance No education, entertain an angel unawares, Senseless, shrivel, that was one situation, This time, he temporarily, a lack of intelligence, obscuration ignorance, Cover out Saicong, Cover Cong Semin, indistinct, faint
Containing Phrases
nous dexterous