| | zīrùn
zī rùn （ zī rùn ）
[moist] shī rùn , bù gān zào
zī rùn de tǔ dì
(1)[nourish] ∶ yòng shí wù huò yíng yǎng pǐn gōng yìng
hē bēi kě lè zī rùn yī xià
(2)[moisten]∶ jìn rùn ; shǐ shī rùn
yǔ lù zī rùn hé miáo zhuàng
zī rùn （ zī rùn ）
1. shī rùn； bù gān zào。 hàn wáng chōng《 lùn héng · shì yìng》： “ bǐ lù wèi bù gān zhě， qí xià shí， tǔ dì zī rùn ， liú shī wàn wù， qià zhān rú pǔ。 ” sòng chén zuò zhé《 yù jiǎn》 juàn shí：“ tǎng yù yīn yún， biǎo lǐ zī rùn ， xìn sù rán hòu qián， sè zhèng chì wú yí yǐ。” dīng líng《 suō fěi nǚ shì de rì jì · sān yuè 'èr shí yī》：“ tā qīng qīng de tuō kāi mén zǒu jìn lái liǎo。 wǒ bù gǎn yǎng qǐ wǒ zī rùn de yǎn pí。”
2. yóu jìn rùn； shǐ shī rùn。 táng sī kōng tú《 zé zhōu líng quán yuàn jì》：“ quán zhī wéi líng， fēi wéi lì wù， yì dāng zī rùn suǒ jí， bù yù dú shì yě。”《 lùn yǔ · yán yuān》“ jìn rùn zhī qián” sòng zhū xī jí zhù：“ jìn rùn， rú shuǐ zhī jìn guàn zī rùn ， jiàn zì 'ér bù zhòu yě。” qīng lǐ yú《 shèn luán jiāo · jiǔ yào》：“ lù ráng ráng zī rùn dé huā rú xiù， yuè róng róng huàng yàng chū dì rú fú。” hào rán《 yàn yáng tiān》 dì 'èr qī zhāng：“ rén ní？ rén yě chéng shòu zhe gān lù de zī rùn ， xīn sī xiǎng de yòu miáo yě zài bá jié 'ér。”
3. yóu róu rùn， bù gān sè。《 jīn píng méi cí huà》 dì sān wǔ huí：“ nǐ kàn tā zhè hóu yīn， jiù shì yī guǎn xiāo， shuō nà yuàn lǐ xiǎo niàn 'ér， biàn zěn de nà tào chàng dū tīng de rè liǎo， zěn shēng rú tā nà děng zī rùn 。” guō mò ruò《 dì xià de xiào shēng · jīn gāng pō xià》：“ ‘ wǒ yào dào cí qì kǒu， nà lǐ yòu wǒ yī wèi gān jiě jiě。 ’ jiù xiàng diū chū kǒu lái de yī yàng， háo wú zī rùn dì huí dá zhe。”
4. fāng yán。 wèi shū fú。 liáng bīn《 hóng qí pǔ》 shí bā：“ lǎo gē 'ér liǎ， chōu zhe yān， shuō zhe huà 'ér， shuō bù chū xīn yǎn lǐ yòu duō me zī rùn 。” chén jiàn gōng《 dān fèng yǎn》：“ wǒ cóng lái méi yòu xiàng xiàn zài zhè yàng， huó dé zì zài， guò dé zī rùn ！”
5. fāng yán。 yǐn， hē。 rú： tā qī liǎo yī hú xiǎo yè 'ér chá， zuò zài kàng yán shàng， màn màn zī rùn 。 rú： tā shǒu lǐ ná zhe yī bǎ shā jiǔ hú， yě bù yòng jiǔ zhōng zǐ， zuǐ duì zuǐ 'ér zī rùn shàng lā , ǹg， hàohē。 | | - : invigorate
- n.: moist, nourish, moisten
| | - v. humidifier, humecter
| | zī rùn cūn
zī rùn xiāng | | |
|
|