成語 > 洞若觀火
目錄
洞若觀火 Sees clearly
拼音: dòng ruò guān huǒ

用法: 偏正式;作謂語、定語;含褒義

解釋: 洞:透徹。形容觀察事物非常清楚,好象看火一樣。

資料來源: 明·林潞《江陵救時之相論》:“當以某辭入告,某策善後,勇怯強弱,進退疾徐,洞若觀火。”

例子: 否則怎樣,他卻沒有說。但這是“~”的,否則,就不給。(魯迅《華蓋集續編·記“發薪”》)

No. 2
  形容看得清楚明白。
dòng ruò guān huǒ dòng ruò guān huǒ
  形容對事物觀察得清楚明白,就像看火一樣
No. 4
  老祖臺察吏安民,洞若觀火。——清· 錢謙益《緻郎製臺》
No. 5
  形容觀察事物非常清楚,好像看火一樣。 明 林潞 《江陵救時之相論》:“又諭以朝意,當以某辭入告,某策善後,勇怯強弱,進退疾徐,洞若觀火。” 清 張泰來 《江西詩社宗派圖錄·呂本中》:“公所作《宋論》四十篇,審時度勢,洞若觀火。” 魯迅 《南腔北調集·<守常全集>題記》:“以過去和現在的鐵鑄一般的事實來測將來,洞若觀火!”亦作“ 洞如觀火 ”。 清 劉獻廷 《廣陽雜記》捲二:“得悉其山川險要部落遊牧,暨其強弱多寡離合之情,皆洞如觀火矣。”
讀音
  洞若觀火 ( dòng ruò guān huǒ )
解 釋
  洞:透徹。清楚的就像看火一樣。形容觀察事物明白透徹。
出 處
  明·林潞《江陵救時之相論》:“當以某辭入告,某策善後,勇怯強弱,進退疾徐,洞若觀火。”
  或:《尚書·盤庚上》:“予若觀火。”
用 法
  偏正式;作謂語、定語;含褒義
示 例
  魯迅《南腔北調集·<守常全集>題記》:“以過去和現在的鐵鑄一般的事實來測將來,~!”
  否則怎樣,他卻沒有說。但這是“~”的,否則,就不給。 ★魯迅《華蓋集續編·記“發薪”》
近義詞
  洞察一切、明察秋毫、一目瞭然
反義詞
  霧裏看花、隱隱約約、大惑不解
成語出處
  《尚書·盤庚上》:“予若觀火。”
  這是殷王盤庚遷都時對臣民的演講記錄,雖然語辭古奧,但盤庚講話時充沛的感情、尖銳的談鋒,還是可以感受到的,如他說:非予自荒茲德,惟汝含德,不惕予一人。予若觀火,予亦炪謀,作乃逸。若網在綱,有條而不紊;若農服田力穡,乃亦有秋。短短的一段話,用了三個比喻,貼切、生動,具有形象性。其中“有條不紊”作為成語,至今仍被沿用。又如盤庚告誡臣下不要煽動民心反對遷都,說那樣便會“若火之燎於原,不可嚮邇,其猶可撲滅”,比喻也很生動。
英文解釋
  1. n.:  as clearly as a blazing fire,  see very clearly as through looking at fire
法文解釋
  1.   pénétrer qch comme si on regardait le feu, pénétrer profondément le secret de qch
  2.   pénétrer qch comme si on regardait le feu / pénétrer profondément le secret de qch
近義詞
不見天日, 不言而喻, 水落石出, 真相大白, 暴露無遺, 圖窮匕見, 原形畢露, 不打自招, 供認不諱, 誠心誠意, 洞燭其姦, 洞察其姦, 洞察一切, 一目瞭然, 東窗事發, 洞幽察微, 明若觀火, 明如指掌, 了若指掌, 旁觀者清, 忠誠老實, 仰視觀察, 真誠以待, 一覽無遺, 一覽無餘, 一覽而盡, 盡收眼底, 一望而知, 真相畢露
反義詞
不可捉摸, 不明真相, 不知所以, 冷箭傷人, 製造冤案, 匿影藏形, 睏惑, 大惑不解, 如坐雲霧, 如墮煙海, 找不到北, 摸頭不着, 摸門不着, 明修棧道,暗渡陳倉, 明槍暗箭, 暗箭中人, 消聲匿跡, 深不可測, 玄之又玄, 百思不得其解, 百思莫解, 真偽莫辨, 矢口否認, 矢口抵賴, 若存若亡, 若有若無, 若隱若現, 煢煢孑立, 隱約可見