Explanation: Lost sheep, the sheep pen before repair; met with the hare, only call the dog back to the hunt. Metaphor for the occurrence of mistakes, in time to remedy. Source: Language of the "Warring States Chu policy four": "see rabbit and dog care, late than never; lost sheep and fill in prison, not to late too." Examples: And to be open factory system to do, ~, has felt its late. ★ Qing Zuo, "Please expand by sparse ship gun manufacturers"
Lost sheep, the sheep pen was repaired; met with the hare, only call the dog back to arrest
Lost sheep, the sheep pen was repaired; met with the hare, look back to call the dog to hunt. Metaphor of the errors, and in time to remedy. Language of the "Warring States Chu policy 4": "see rabbit and dog care, is not too late to; sheep and fill rate, not too late." Qing tang "Please expand by gun manufacturers ship Persuasion": " and the factory system to be open to do, fill in prison dog care, has felt its late. "Qing Ma Jianzhong," Ma race re Friend ":" Today was the plan, also regardless of whom immediately set up a so-called pioneer can not advance the law , changes the system for those who I am anti-people, they end for prison care up late late dog of the matter is still unknown. "
Translated by Google
No. 3
Prison term care of the dog project meeting Pronunciation bǔ láo gù quǎn Interpretation lost sheep, the sheep pen before repair; met with the hare, only call the dog back to the hunt. Metaphor for the occurrence of mistakes, in time to remedy. Source language of the "Warring States Chu policy four": "see rabbit and dog care, late than never; lost sheep and fill in prison, not to late too." Sample and run the system until the plant opened, ~, has felt its late. ★ Qing Zuo, "Please expand by sparse ship gun manufacturers" Usage for the object, attributive; means measures aimed at
Translated by Google
Idioms
Idioms Name Your Brother Gu Hanyu Pinyin bǔ láo gù quǎn dogs idiom interpretation of lost sheep, the sheep pen before repair; met with the hare, only call the dog back to the hunt. Metaphor for the occurrence of mistakes, in time to remedy. Source language idiom of the "Warring States Chu policy four": "see the rabbit and the care of dogs, not too late to; lost sheep and fill in prison, not to late too." Listen and be open to use the system to do plant, make prison care dogs has felt its late. ★ Qing Zuo, "Please expand by sparse ship gun manufacturers"
