寄彦成荣归
陆游（南宋）
jiāo jiù tiān yá xiǎo sù xī， nián lái dú zǐ fù xīn qī。
mǎn chuáng wén shǐ duì tán chù， wàn lǐ fēng shuāng bìng pèi shí。
yǔ dī kōng jiē lián yè tà， yín qiān fāng cǎo mèng chūn chí。
hé shā qiáo xià dōng liú shuǐ， shuāng lǐ hé shí shàng diào sī？
chē mǎ tián mén bō bù kāi， wú zōng dé juàn kǎi gē huí。
zhé jiāng chán yuàn yī zhī guì， fàn rù xuān táng bǎi suì bēi。
yǎ wàng sù qīn shān sǒng yuè， fāng míng zhōng zhàn dǒu zhōng kuí。
xiān dēng lài zǐ guāng bāng zú， jì zhǒng xíng kàn ɡǔn ɡǔn lái。