答圣俞白鹦鹉杂言
欧阳修（北宋）
yì zuó chú shān zhī rén zèng wǒ yù tù zǐ， yuè míng nián chūn yù tù sǐ。
rì yáng zhòu chū yuè yè míng， shì yán tù zǐ wàng yuè shēng。
wèi cǐ yíng rán 'ér bái zhě， pì fū shuǐ zhī wéi xuě 'ér wéi bīng，
jiē dé yī yīn níng jié zhī chún jīng。 cháng hèn chù fēi dà huāng qióng běi jí hán zhī kuàng yě，
yǎng wéi qí xìng yāo jué líng。 qǐ zhī huǒ wéi dì huāng jué，
zhǎng hǎi lián tiān fèi tiān rè。 huáng guān hēi jù rén yǔ yán，
yòu niǎo yù yī yóu jiǎo jié。 nǎi zhī wù shēng tiān dì zhōng，
wàn shū nán yǐ yī lǐ tōng。 hǎi zhōng zhōu niǎo qióng rén jì，
lái shì guǎng zhōu cái bā guó。 qí jiān zhù niǎn lái zuì xī，
cǐ niǎo hé nián suí hǎi bó。 shuí néng ◇ lì hǎi shàng fēng，
wàn guài qiān qí 'ān kě jí。 tù shēng míng yuè yuè zài tiān，
yù tù bù néng jiǔ rén jiān。 kuàng 'ěr lái cóng yán zhàng dì，
qǐ shí zhōng zhōu shuāng xuě hán。 kě suī yòu yǐn jī yòu zhuó，
jī xiè zhōng zhī fēi 'ěr lè。 tiān gāo hǎi kuò lù máng máng，
jiē 'ěr shēn wēi yǔ máo ruò。 ěr néng shí lù zhī suǒ guī，
wú yù kāi lóng zòng 'ěr fēi。 bǐ 'ěr guī tuō wǎn líng shī，
cǐ lǎo shī míng wén sì yí。