戊辰岁除前五日作新岁八十有五矣
陆游(南宋)
huī shēn huǒ kě sù, zhù xiǎo dēng nài jiǔ,
cháng liú gù bù fǔ, yì chéng bì sù xiǔ。
wǒ xī yóu qīng chéng, wén dào cháo jū sǒu;
gōng xíng suī bù lì, niánshào guò jiǔ jiǔ。
gù zhī shì tiān xìng, zì yǎng yì chā hòu。
chuán jiā liù 'ér zǐ, qí sì jīn hào shǒu。
níng wén jiàn dǐ sōng, yù yù mù pú liǔ。