外舅孙莘老守苏州留诗斗野亭庚申十月庭坚和
黄庭坚（北宋）
xiè gōng suǒ zhù dài， wèi tàn qū chí píng。
sū zhōu lái fù shī， jù yǔ qiū qì qīng。
sēng gòu shàn kōng kuò， fú guāng fēi dòng méng。
wéi dǒu tiān sī nán， qí xià bǎi dòu qīng。
bèi gōng chǎn míng yuè， hán zé biàn zhū shēng。
pán bó huái hǎi jiān， fēng yān qīn shí chéng。
lái xiāo chuī mù mò， làng bō fèi páo pēng。
wǒ lái miǎo yáo luò， shuāng qīng jiàn yú xíng。
bái 'ōu yuǎn fēi lái， dé wǒ ruò yǎn míng。
jiā rén guī hé shí， jiě yī rào xiāng róng。