满庭芳（八月十六夜，景修咏东坡旧词，因韵成此）
李之仪（北宋）
yī dào jiāng nán， sān féng cǐ yè， jǔ tóu xiū jiàn chán juān。
àn rán huái bào， tè dì qiǎn shuí kuān。
fènwài qīng guāng pō yǎn， mí huàng yàng、 wú jì jū lán。
tiān rú xǐ， xīng hé jìn yǎn， quán shèng yì shí kàn。
jiā rén， hái yì fǒu， nián shí cǐ jì， xiāng jiàn fāng nán。
mán hóng líng tōu jì， gū bèi tiān hán。
hé shì jiā qī zài dǔ， fān chàng wàng、 chóngdié guān shān。
guī lái hē， xiū jiào dú zì， cháng duàn duì tuán yuán。