十月二十日夜大雨雹震电先是数日极暖至是方稍晴
张耒（北宋）
jiāng xiāng jié hòu yì zhōng zhōu， shí yuè kuáng léi zhèn wèi xiū。
èr nián dào 'ěr tóng cháng shì， yī yè yǔ shēng rú zǎo qiū。
xiǎng jiàn mài qí tiān sù rùn， gèng xīn shū jiá cháng xīn róu。
dōng táng wǎn wàng wú fēn jìn， xǐ chū fán shān zǐ cuì fú。