夜泊彭蠡风大作
黎廷瑞（南宋）
xiè fān yuè yù duò， bó 'àn fēng zhuǎn jí。
jīng shā chuán tiě jiàn， fēi xiàn sàn qióng lì。
zhòng hú tài gǔ shuǐ， dì qiǎn lóng xià xī。
qián lín shī gù xué， cāng huáng wàng zhōu rù。
nìngzhī zhèng zuò jiǒng， qīn qiú jìn zhān shī。
huāng huāng zhōng yè qǐ， mǎng mǎng bǎi yōu jí。
pī yī shì yún hàn， cǎn dàn tiān yī lì。
pō yí lú fù dǎo， sān tàn jiù hé jí。
píng shí xiào yōng péng， wǔ lǎo yóu bì lì。