gǎnshòushīgēyúyīnlèzhīměi
|
shì zú hé cǎo cǎo， zhù chéng tóng guān dào。
dà chéng tiě bù rú， xiǎo chéng wàn zhàng yú。
jiè wèn tóng guān lì： “ xiū guān hái bèi hú？ ”
yào wǒ xià mǎ xíng， wèiwǒ zhǐ shān yú：
“ lián yún liè zhàn gé， fēi niǎo bù néng yú。
hú lái dàn zì shǒu， qǐ fù yōu xī dū。
zhàng rén shì yào chù， zhǎi xiá róng dān chē。
jiān nán fèn cháng jǐ， wàn gǔ yòng yī fū。”
“ āi zāi táo lín zhàn， bǎi wàn huà wéi yú。
qǐng zhǔ fáng guān jiāng， shèn wù xué gē shū！”
|
|
|
|
|
qián yuán 'èr nián（ 759） chūn， táng jūn zài xiāng zhōu（ zhì suǒ zài jīn hé nán 'ān yáng） dà bài， ān shǐ pàn jūn chéng shì jìn bī luò yáng。 rú guǒ luò yáng zài cì shī xiàn， pàn jūn bì jiāng xī gōng cháng 'ān， nà me zuò wéi cháng 'ān hé guān zhōng dì qū píng zhàng de tóng guān shì bì yòu yīcháng 'è zhàn。 dù fǔ jīng guò zhè lǐ shí， gāng hǎo kàn dào liǎo jǐn zhāng de bèi zhàn qì fēn。 kāi tóu sì jù kě yǐ shuō shì duì zhù chéng díshì bīng hé tóng guān guān fáng de zǒng xiě。 màn màn tóng guān dào shàng， wú shù díshì zú zài xīn qín dì xiū zhù gōng shì。“ cǎo cǎo”， láo kǔ de yàng zǐ。 qián miàn jiā yī“ hé” zì， gèng liú lù chū shī rén wú xiàn zàn tàn de xīn qíng。 fàng yǎn sì wàng， yán zhe qǐ fú de shān shì 'ér zhù de dà xiǎo chéng qiáng， jì gāo jùn yòu láo gù， xiǎn shì chū yī zhǒng wēi wǔ de xióng zī。 zhè lǐ dà chéng xiǎo chéng yìng zuò hù wén lái lǐ jiě。 yī kāi piān dù fǔ jiù yòng jiǎn kuò de shī bǐ xiě chū táng jūn jiā jǐn xiū zhù tóng guān suǒ jǐyǔ tā de zǒng yìn xiàng。
“ jiè wèn tóng guān lì： ‘ xiū guān hái bèi hú？ ’” zhè liǎng jù yǐn chū liǎo“ tóng guān lì”。 hú， jí zhǐ 'ān shǐ pàn jūn。“ xiū guān” héwèi， qí shí dù fǔ shì bù xū wèn 'ér zì míng de。 zhè lǐ gù yì fā wèn。 ér qiě yòu yòu yī gè“ hái” zì， àn 'àn dài chū liǎo sān nián qián tóng guān céng jīng shī shǒu yī shì， cóng 'ér yǐn qǐ rén men duì zhè cì tóng guān fáng wèi xiào néng de guān xīn yǔ xuán niàn。 zhè duì yú kāi tuò xià wén， shì dài guān jiàn xìng de yī bǐ。
jiē xià lái， yīnggāi shì tóng guān lì de huí dá liǎo。 kě shì tā sì hū bìng bù jí yú zuò dá， què“ yào（ ｙ ā ｏ yāo） wǒ xià mǎ xíng， wèiwǒ zhǐ shān yú。” cóng jié gòu shàng kàn， zhè shì zài liǎng duàn duì huà zhōng chā rù yī duàn xù shù， bǐ zī wú dāi zhì zhī gǎn。 rán 'ér， gèng zhù yào de shì zhè liǎng jù 'àn chéng liǎo“ xiū guān hái bèi hú”。 dù fǔ bù shì yōu xīn chōng chōng má？ ér nà wèi tóng guān lì kàn lái duì suǒ zhù gōng shì chōng mǎn liǎo xìn xīn。 tā kě néng yǐ wéi zhè gè wèn tí bù bì kào jiě shì， kǒu shuō bùzúwèi xìn， hái shì qǐng xià mǎ lái xì xì kàn yī xià bā。 xià miàn bā jù， dōushì tóng guān lì de huà， tā shǒu xiān zhǐ kàn gāo sǒng de shān luán shuō：“ qiáo， nà céng céng zhàn shān， gāo jiē yún tiān， lián niǎo yě nán yǐ fēi yuè。 dí bīng lái liǎo， zhǐ yào jiān jué zì shǒu， hé xū zài dān xīn cháng 'ān de 'ān wēi ní！” yǔ diào qīng sōng 'ér zì háo， kě yǐ xiǎng xiàng， guān lì shuō huà shí yīn fù yòu xìn xīn 'ér biǎo xiàn chū de shén cǎi。 tā yòu xīng zhì bó bó dì yāo qǐng dù fǔ chá kàn zuì xiǎn yào chù： lǎo zhàng， nín kàn nà shān kǒu yào chōng， xiá zhǎi dé zhǐ néng róng dān chē tōng guò。 zhēn shì yī fū dāng guān， wàn fū mò kāi。 zhè bā jù，“ shén qíng shēng kǒu jù huó”（ pǔ qǐ lóng《 dú dù xīn jiě》）， bù zhǐ shì guān lì jiǎn dān de jiè shào， gèng zhù yào de shì biǎo xiàn liǎo yī zhǒng“ hú lái dàn zì shǒu” de jué xīn hé“ jiān nán fèn cháng jǐ” de qì gài。 ér zhè suī rán shì tōng guò guān lì zhī kǒu jiǎng chū lái de， què fǎn yìng liǎo shǒu guān jiàngshì 'áng yáng de dǒu zhì。
jǐn jiē guān lì de huà tóu， shī rén què méi yòu zàn yǔ， ér shì yī fān shēn shēn de gǎn kǎi。 wèishénme ní？ yīn wéi shī rén bìng méi yòu wàng jì“ qián chē zhī fù”。 táo lín， jí táo lín sài， zhǐ hé nán líng bǎo xiàn yǐ xī zhì tóng guān yī dài dì fāng。 sān nián qián， zhàn jù liǎo luò yáng de 'ān lù shān pài bīng gōng dǎ tóng guān， dāng shí shǒu jiāng gē shū hàn běn nǐ jiān shǒu， dàn wéi yáng guó zhōng suǒ yí jì。 zài yáng guó zhōng de sǒng yǒng xià， táng xuán zōng pài huàn guān zhì tóng guān dū zhàn。 gē shū hàn bù dé yǐ lǐng bīng chū zhàn， jiēguǒ quán jūn fùmò， xǔ duō jiàngshì bèi yān sǐ zài huáng hé lǐ。 dǔ jīn sī xī， dù fǔ yú 'āi wèi jìn， shēn shēn jué dé yào tè bié zhù yì xī qǔ shàng cì shī bài de jiào xùn， bì miǎn chóngdǎo fù zhé。“ qǐng zhǔ fáng guān jiāng， shèn wù xué gē shū。”“ shèn” zì yì wèi shēn cháng， tā bìng fēi jiǎn dān dì zhǐ zé gē shū hàn de wú néng huò shī cè， ér shì shēn kè dì chù jí liǎo duō fāng miàn de lì shǐ jiào xùn， biǎo xiàn liǎo shī rén jiǔ jiǔ nán yǐ xiāo mó de chén tòng bēi fèn zhī gǎn。
yǔ“ sān bié” tōng piān zuò rén wù dú bái bù tóng，“ sān lì” shì jiā dài wèn dá de。 ér cǐ piān de duì huà yòu jù yòu zì jǐ de tè diǎn。 shǒu xiān shì zài duì huà de 'ān pái shàng， huǎn jí yòu zhì， biǎo xiàn liǎo bù tóng rén wù de xīn lǐ hé shén tài。“ xiū guān hái bèi hú”， shì shī rén de wèn huà， rán 'ér guān lì què bù jí dá， zhè yī“ huǎn”， shǐ rén kě yǐ gǎn jué dào guān lì xiōng yòu chéng zhú。 guān lì de huà yī jié shù， shī rén mǎ shàng biǎo shì liǎo xīn zhōng de yōu lǜ， zhè yī“ jí”， gèng xiǎn shì chū duì lì shǐ jiào xùn de tòng xīn。 qí cì， duì huà zhōng shén qíng bì xiàn， xíng xiàng xiān míng。 guān lì de dá huà bìng wú kè yì zào qí zhī gǎn， ér shǒu guān de táng jūn què gěi dú zhě liú xià yī zhǒng jiān rèn bù bá、 yīng yǒng chén zhe de yìn xiàng。 qí zhōng“ jiān nán fèn cháng jǐ， wàn gǔ yòng yī fū” liǎng jù yòu gé wài jīng jǐng tū chū， sù zào chū yóu rú zhàn shén shì de yīng xióng xíng xiàng， jù yòu jīng shén gǔ wǔ de lì liàng。（ yú shù chéng）
|
|
|
|