责任编辑: 漂木诗刊 2022年11月27日

注解: 手指向下或右滑，翻到下一页，向上或左滑，到上一页。

编者按 Editor's note

今年《漂木诗刊》第四期（总第8期）出版，正值温哥华枫叶飘红的初冬。

本期马启代、张士方的文章，赵淑香朗诵的一组短诗表达了对洛夫先生的深情缅怀。

章继光、庄晓明、丁果、陈良、杨兰的文章是对痖弦九十华诞的祝贺与致敬。章继光介绍了痖公诗歌创作和诗学理论的成就，庄晓明以独特的视角对《深渊》作出了颇具深度的解读，丁果以流畅、亲切的文笔勾画出痖弦回忆录的因缘。

西德尼说：“世界是铜造的，而只有诗人才给我们黄金”。这是对诗的颂赞，也是对诗人的创造力由衷的赞美。人们对诗歌的阅读是精神滋养的直接方式。万物的光芒投射到心灵中，被激活的部分正是诗。像蜜蜂采集花蜜一样，我们本期推出了臧棣、西渡、韩东、胡桑、森子、蓝蓝、李建春、高春林、崖丽娟、一品红、白水、和平岛、遛达的七七、阿依古丽的诗歌近作，十四位诗人诗歌，风格迥异，但是诗人们为“存在”和“发生”的吟诵、忧虑或赞美都值得珍藏。

溯源理性之美是打开诗歌之门的一把钥匙。本期推出诗歌大师米沃什的两篇诗学洞见。大师坦言：“对存在的惊奇的超自然的感觉，首先意味着凝视一棵树或一块岩石或一个人，我们突然理解了它是什么，即使它可能并非如此。”文中，大师还肯定了诗人在创作过程中“诗歌的描写能力”、“感觉对现实的开放”能力等，并告诫：“语言受控于观念”，“勿将感觉知识化为词语......”呼吁“人类命运的悲剧不允许对宇宙辉煌自足的结构进行如此平静的认可，并淡漠于苦难。”如果您想在这位诗歌大师的诗学洞见中学习更多，就请细读此文。本期还刊出欧阳江河的诗学感悟《诗歌和伟大的诗人永远不死》，西渡的诗学随笔《诗与声音》，夏可君的美学随笔《王维与荷尔德林：第五维度之为自然历史的隐秘救赎》，蓝蓝的诗学随笔《罗羽，抓牢幻觉之真实的诗人》，纳兰的评论《异质书写》和阿依古丽的诗学随笔《有时候是精灵来敲门》。欢迎品读。

此外，从森子的访谈《诗人必须成为语言里的“我”》，可以读出作者诗歌创作实践和诗学探索的精微、深刻、幽邃，谦逊客观的谈资，博大的诗学容驻空间，优异的诗歌情怀和博爱之心。

邢虹对臧棣和韩东诗歌的朗诵，芦卉的诗作与刘明孚的英译、赵淑香的中文诵读与王景芳的英文诵读之中西合璧，是一种新的创作尝试。

 

本刊启事

一. 《漂木诗刊》（电子版）为加拿大洛夫诗歌学会主办，本刊以弘扬中华文化，推动海外洛夫研究为宗旨，暂定为季刊；

二. 本刊每期将开辟专栏，刊登洛夫的书法作品、照片，与洛夫有关的诗歌、散文、随笔、访谈、史料、回忆录、评论，洛夫作品翻译、诵读等；此外亦刊登上述内容以外，以诗歌为主的各类现代体裁作品（小说除外）及诗评。诗歌稿件请控制在150行以内，其它体裁稿件请控制在七千字以内；

三. 来稿请于篇末附上作者简介、照片和联系邮箱。

四. 本刊投稿邮箱为：

luofusociety@gmail.com