叶莲娜·施瓦茨(Elena Shvarts1948 —2010)，诗人，散文家。1948年5月17日生于列宁格勒。母亲是大话剧院的文学部主任。祖父是缝纫工厂的领导，以“破坏缝纫工业”的罪名，在1937年被枪决。祖母也受到牵连，遭到镇压。父亲是基辅大学的历史教授和党小组长。1968年，她嫁给了诗人叶甫盖尼·文泽利（1947-2018）。1971年，通过函授学习毕业于列宁格勒戏剧、音乐和电影学院的戏剧系。生前都没有正式工作过，靠为列宁格勒剧院翻译剧本为生。叶莲娜·施瓦茨自1980年起在国外发表作品，1984年出版第一本诗集《舞动的大卫》。1979年，获得安德列·别雷奖。2003年获得“凯旋”奖。2010年3月11日去世。