ZT：实用电话

[Nancy]

加航中文服務電話 1-888-918-8888
銀行業務

RBC加拿大皇家銀行銀行業務中文服務

1-888-769-2598

CIBC加拿大帝國商業銀行銀行業務中文服務

1-888-298-8822（國）

1-888-898-2828（粵）

蒙特利爾銀行業務中文服務

1-888-828-7288（國）

1-888-883-1828（粵）

TD銀行業務中文服務

TD銀行業務中文 1-800-387-2828 加國無憂

TD股票理财中文 1-800-838-3223 加拿大 51網

TD信用卡中文 1-877-233-5844

SCOTIABANK 加拿大豐業銀行

銀行業務中文服務 1-800-830-8080

HSBC彙豐銀行銀行業務中文服務

1-888-828-7288（國）

1-888-883-1828（粵）

中國銀行加拿大分行

416-971-8806(多倫多)

604-683-1088(溫哥華)

昆侖國際（換彙，彙款） info.51.ca 無憂資訊

416-646-9185（多倫多)

電信公司
Rogers 手機中文服務 1-800-828-9828 無憂資訊

Rogers 電視中文服務 1-800-787-7953

Rogers 網絡中文服務 1-800-787-7953

Bell 手機的中文服務電話：1-888-884-8333 加國華人網上家園 - 51.CA

Bell 住宅電話的中文服務電話：1-800-715-1888

Bell 商用電話的中文服務電話：1-888-272-1888

Bell 電視中文服務1-888-759-3474（按3廣東話，4國語）

FIDO 手機的中文服務電話 1-866-888-3436

TELUS 中文服務 1-800–883-6888 info.51.ca

SHAW 中文服務 604-629-8888

警察局


TORONTO POLICE 多倫多警察局

多倫多警局華語專線 416-808-3681

溫哥華和西溫警局華語專線

604-688-5030

使館領事館
1、中國大使館：613-878-8818（渥太華）

2、中國駐蒙特利爾領事館：514-419-6748

3、中國駐多倫多領事館：416-964-7260

4、中國駐卡爾加裏領事館：403-930-2288

5、中國駐溫哥華領事館：604-336-8866，778-383-2637
簽證中心
1、多倫多中國簽證申請中心：416-345-8472

2、卡爾加裏中國簽證申請服務中心：403-930-2288

3、溫哥華中國簽證申請服務中心：604-336-8866 無 憂 網 - 51

4、蒙特利爾中國簽證申請服務中心：514-680-8472

5、渥太華中國簽證申請服務中心：613-563-8472
其他必備電話 (嘗試向接線員要求華語翻譯)
政府服務
緊急服務：

1、緊急求助電話（警察，消防，救傷） 911

（如需華語服務請向接線員說出“Chinese”）

2、查詢社區資源（牛奶金，老人金、退休金，就業保險金，老人屋等等） 211

（可以向接線員要求華語翻譯）

3、查詢市政服務（收垃圾，掃雪什麽的） 311 無 憂 網 - 51

（可以向接線員要求華語翻譯）

非緊急服務：

1、滅罪專線：(+1) 800-222-8477 加拿大 51網

2、性侵犯專線：416-863-0511 416-597-1171 加拿大 51網

3、中毒資訊中心電話：(+1) 800-268-9017 加拿大 51網

4、火警 416-421-9111 416-363-2133

5、求助熱線：416-598-1121

6、救護車(非緊急)416-638-7301 - 多倫多 51 網

7、兒童求助電話：(+1) 800-668-6868

8、多倫多警察局 416-324-2222 51.CA 加國無憂

9、聯邦公民及移民部 1(888)242-2100 無憂 資訊 info.51.CA

10、移民難民委員會 973-6261

11、加拿大海關 1(800)461-9999

12、牛奶金 1(800)387-1193

13、老人金、退休金 1(800)277-9914

14、就業保險金(或稱失業金) 1(800)206-7218 info.51.ca 無憂資訊

15、安省勞工廳(多倫多) (416)326-7160

16、卑詩省廳級政府部門咨詢熱線 (604)660-2421

17、安省醫療保險查詢熱線 1(800)268-1154

18、卑詩省醫療保險查詢熱線 1(800)663-7100

19、加拿大稅務局 1(800)959-8281

20、多倫多廉租/老人屋 (416)981-6111

21、卑詩省房屋局 (604)433-1711

22、多倫多公車局 (416)393-4636 無憂 資訊 info.51.CA

23、加拿大國會 1(866)599-4999 加拿大 51網

24、加拿大護照辦公室 1(800)567-6868

急救& 醫院
1、救護車緊急電話 416-489-2111

2、救護車非緊急電話 416-638-7301 加國 無憂 51.CA

3、病童醫院(Hospital For Sick Children)416-813-1500

4、西奈山醫院(Mount Sinai Hospital)416-596-4200

5、士嘉堡兆康醫院(Scarborough Centenary Hospital)416-284-8131

6、士嘉堡慈恩醫院(Scarborough Grace Hospital)416-495-2400 - 多倫多 51 網

7、士嘉堡綜合醫院(Scarborough General Hospital)416-438-2911

8、多倫多東區綜合醫院(Toronto East General Hospital)416-461-8272

9、西多倫多醫院(Toronto Western Hospital)416-603-2581
公共交通
1、高速路面交通查詢：416-235-1110

2、市内交通查詢：416-599-9090

3、TTC 查詢：416-393-4636

4、Go Transit：416-869-3200 - 多倫多 51 網

5、Via Rail火車：416-366-8411 加國 無憂 51.CA

6、中央島輪渡：416-392-8193

7、Greyhound汽車：416-367-8747

8、長途汽車總站：416-393-7911 加國 無憂 51.CA

9、航空公司Air Canada Asia Desk 1-888-918-8888

10、Air Canada：1-888-247-2262

11、Canadian Airlines：1-888-247-2262 info.51.ca

12、Pearson國際機場：416-247-7678

大多倫多市内交通
1、萬錦市(Markham)：416-394-4636

2、旺市(Vaughan)：416-832-8527

3、密西沙加(Markham)：905-615-4636

4、賓頓(Brampton)：905-874-2999

5、汽車緊急服務CAA 416-222-5222

日常生活
1、天氣查詢：416-661-0123

2、郵政服務查詢：416-979-8822 加拿大 51網

3、中獎彩票号碼查詢：416-870-8946

4、出生證明查詢 416-965-1687

5、公司注冊 416-314-8880

6、托兒查詢 416-327-9979

7、護照及簽證查詢 416-973-3251

8、駕駛執照查詢 416-235-2999

9、健康保險查詢 416-314-7575 51.CA

10、房租管制查詢 416-921-9494

11、結婚證書申請 416-965-1687

12、公證服務 416-965-1687

13、車輛牌照查詢 416-235-2999 416-929-5400

14、多倫多教育局 416-396-2000

15、福利局 416-392-8623

16、牌照局 416-392-3000

17、煤氣管道維修：416-447-4911

18、煤氣公司Enbridge：416-447-4911

19、水電公司Toronto Hydro：416-542-3100

報失
1、駕駛執照：416-235-2999 info.51.ca

2、SIN卡：416-730-1211

3、公民卡：416-973-4444

4、加拿大護照：416-973-3251

5、安省健康卡：416-327-7567

6、TTC失物招領：416-393-4100

電力維修
1、東約克(East York)：416-396-3000

2、怡陶碧谷(Etobicoke)：416-394-3500 加國 無憂 51.CA

3、北約克(North York)：416-222-3300

4、約克(York)：416-653-1616

5、士嘉堡(Scarborough)：416-292-1530

6、舊多倫多(Old Toronto)：416-591-4333

7、萬錦市(Markham)：905-427-0791

8、烈治文山(Richmond Hill)：905-884-4466

9、密西沙加(Markham)：905-279-9050

10、賓頓(Brampton)：905-840-6300

水務維修
1、東約克(East York)：416-292-1530

2、怡陶碧谷(Etobicoke)：416-394-8615

3、北約克(North York)：416-395-6830

4、約克(York)：416-653-1616

5、士嘉堡(Scarborough)：416-292-1530

6、舊多倫多(Old Toronto)：416-392-7737

7、萬錦市(Markham)：905-791-8711

8、烈治文山(Richmond Hill)：905-884-8013

9、密西沙加(Markham)：905-791-8711

10、旺市(Vaughan)：905-832-8371

垃圾收集廢物回收
1、東約克(East York)：416-396-2800

2、怡陶碧谷(Etobicoke)：416-394-8350

3、北約克(North York)：416-395-6205

4、約克(York)：416-394-2600

5、士嘉堡(Scarborough)：416-396-7372

6、舊多倫多(Old Toronto)：416-392-7742

7、萬錦市(Markham)：905-415-7535

8、烈治文山(Richmond Hill)：905-884-8013

9、密西沙加(Markham)：905-791-9499

10、賓頓(Brampton)：905-791-9499 無憂 資訊 info.51.CA

華人社區
1、多倫多警局華語的”滅罪熱線”：416-808-3681，做各類罪案的舉報之用

2、多倫多華人社區:416-977-4026

3、活賢社：416-469-5211

4、政府法律部門: 416-542-9146(英文) 無憂 資訊 info.51.CA

5、安省法律援助 416-598-0200(英文)

6、東南亞法律援助 416-971-9674(英文)

7、加拿大海外移民服務中心多倫多分部 416-593-8008

緊急電話
火警電話

1、東約克(East York) 416-421-9111

2、怡陶碧谷(Etobicoke) 416-394-5560

3、萬錦(Markham)905-477-2011 / 905-477-7000 ext 2000

4、北約克(North York) 416-221-3444

5、烈治文山(Richmond Hill)905-884-1323

6、士嘉堡(Scarborough) 416-396-8350 無憂 資訊 info.51.CA

7、舊多倫多(Old Toronto) 416-363-2133

8、約克(York) 416-767-3193

救助熱線
1、性侵犯 416-863-0511 416-597-1171 416-597-8808 51.CA 加國無憂

2、虐待婦女 416-759-0138 1-800-387-8603

3、兒童受虐 416-924-4646

4、急難求助多倫多 416-598-1121

5、急難求助皮爾區 905-278-7208

中毒資訊中心
1、病童醫院 416-813-5900

2、TTY(For Deaf People)1-800-268-9017 info.51.ca

油或氣體洩漏
416-325-3000